Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi |
༢. དུཏིཡསངྒྷཱདིསེསསིཀྑཱཔདཾ
2. Dutiyasaṅghādisesasikkhāpadaṃ
༦༨༢. དུཏིཡེ ཝརིཏབྦཾ ཨིཙྪིཏབྦནྟི ཝརཾ, ཏམེཝ བྷཎྜནྟི ཝརབྷཎྜནྟི དསྶེནྟོ ཨཱཧ ‘‘མཧགྒྷབྷཎྜ’’ནྟི། ‘‘མུཏྟཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ཏསྶ སརཱུཔཾ དསྶེཏི།
682. Dutiye varitabbaṃ icchitabbanti varaṃ, tameva bhaṇḍanti varabhaṇḍanti dassento āha ‘‘mahagghabhaṇḍa’’nti. ‘‘Muttā’’tiādinā tassa sarūpaṃ dasseti.
༦༨༣. ཨཱཔུབྦོ ལོཀསདྡོ ཨབྷིམུཁཾ ལོཀནཏྠོ ཧོཏི, ཨུཔུབྦོ ཨུདྡྷཾ ལོཀནཏྠོ, ཨོཔུབྦོ ཨདྷོ ལོཀནཏྠོ, ཝིཔུབྦོ ཨིཏོ ཙིཏོ ཙ ཝཱིཏིཧརཎལོཀནཏྠོ, ཨཔཔུབྦོ ཨཱཔུཙྪནཏྠོ། ཨིདྷ པན ཨཔཔུབྦཏྟཱ ཨཱཔུཙྪནཏྠོཏི ཨཱཧ ‘‘ཨནཱཔུཙྪིཏྭཱ’’ཏི། མལླགཎ བྷཊིཔུཏྟ གཎཱདིཀནྟིཨཱདཱིསུ མལླགཎོ ནཱམ ནཱརཱཡནབྷཏྟིཀོ གཎོ། བྷཊིཔུཏྟགཎོ ནཱམ ཀུམཱརབྷཏྟིཀོ གཎོ། ཨཱདིསདྡེན ཨཉྙམྤི གཱམནིགམེ ཨནུསཱསིཏུཾ སམཏྠཾ གཎཾ སངྒཎྷཱཏི། ཨཐ ཝཱ མལླགཎོཏི མལླརཱཛཱུནཾ གཎོ། ཏེ ཧི གཎཾ ཀཏྭཱ ཀུསིནཱརཱཡཾ རཛྫཾ ཨནུསཱསནྟི, ཏེ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ ‘‘མལླགཎོ’’ཏི། བྷཊིཔུཏྟགཎོཏི ལིཙྪཝིགཎོ པརིཡཱཡནྟརེན ཝུཏྟོ། ལིཙྪཝིརཱཛཱུནཉྷི པུབྦརཱཛཱནོ བྷཊིནཱམཀསྶ ཛཊིལསྶ པུཏྟཱ ཧོནྟི, ཏེསཾ ཝཾསེ པཝཏྟཱ ཨེཏརཧི ལིཙྪཝིརཱཛཱནོཔི བྷཊིཔུཏྟཱཏི ཝུཙྩནྟི། ཛཊིལོ པན བཱརཱཎསིརཉྙོ པུཏྟེ ནདིསོཏེན ཝུཡ྄ཧམཱནེ ནདིཏོ ཨུདྡྷརིཏྭཱ ཨཏྟནོ ཨསྶམེ པུཏྟཾ ཀཏྭཱ བྷརཎཏྟཱ པོསནཏྟཱ བྷཊཱིཏི ཝུཙྩཏི, ཏསྶ པུཏྟཏྟཱ ལིཙྪཝིགཎོ བྷཊིཔུཏྟོཏི ཝུཙྩཏི། ཏེཔི གཎཾ ཀཏྭཱ ཝེསཱལིཡཾ རཛྫཾ ཨནུསཱསནྟི, ཏཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ ‘‘བྷཊིཔུཏྟགཎོ’’ཏི། དྷམྨགཎོ ནཱམ སཱསནདྷམྨབྷཏྟིཀོ གཎོ། གནྡྷིཀསེཎཱིཏི གནྡྷཀཱརཱནཾ སམཛཱཏིཀཱནཾ སིཔྤིཀཱནཾ གཎོ། དུསྶིཀསེཎཱིཏི དུསྶཀཱརཱནཾ སམཛཱཏིཀཱནཾ པེསཀཱརཱནཾ གཎོ། ཨཱདིསདྡེན ཏཙྪཀསེཎིརཛཀསེཎིཨཱདཡོ སངྒཡ྄ཧནྟི། ཡཏྠ ཡཏྠཱཏི ཡསྨིཾ ཡསྨིཾ ཋཱནེ། ཧཱིཏི སཙྩཾ། ཏེ ཨེཝཱཏི གཎཱདཡོ ཨེཝ། པུན ཏེཏི གཎཱདཡོ། ཨིདནྟི ‘‘གཎཾ ཝཱ’’ཏིཨཱདིཝཙནཾ། ཨེཏྠཱཏི རཱཛཱདཱིསུ། སངྒྷཱཔུཙྪནམེཝ པདྷཱནཀཱརཎནྟི ཨཱཧ ‘‘བྷིཀྑུནིསངྒྷོ ཨཱཔུཙྪིཏབྦོཝཱ’’ཏི། ཀཔྤགཏིཀནྟི ཀཔྤཾ གཙྪཏཱིཏི ཀཔྤགཏཱ, སཱ ཨེཝ ཀཔྤགཏིཀཱ, ཏཾ།
683. Āpubbo lokasaddo abhimukhaṃ lokanattho hoti, upubbo uddhaṃ lokanattho, opubbo adho lokanattho, vipubbo ito cito ca vītiharaṇalokanattho, apapubbo āpucchanattho. Idha pana apapubbattā āpucchanatthoti āha ‘‘anāpucchitvā’’ti. Mallagaṇa bhaṭiputta gaṇādikantiādīsu mallagaṇo nāma nārāyanabhattiko gaṇo. Bhaṭiputtagaṇo nāma kumārabhattiko gaṇo. Ādisaddena aññampi gāmanigame anusāsituṃ samatthaṃ gaṇaṃ saṅgaṇhāti. Atha vā mallagaṇoti mallarājūnaṃ gaṇo. Te hi gaṇaṃ katvā kusinārāyaṃ rajjaṃ anusāsanti, te sandhāya vuttaṃ ‘‘mallagaṇo’’ti. Bhaṭiputtagaṇoti licchavigaṇo pariyāyantarena vutto. Licchavirājūnañhi pubbarājāno bhaṭināmakassa jaṭilassa puttā honti, tesaṃ vaṃse pavattā etarahi licchavirājānopi bhaṭiputtāti vuccanti. Jaṭilo pana bārāṇasirañño putte nadisotena vuyhamāne nadito uddharitvā attano assame puttaṃ katvā bharaṇattā posanattā bhaṭīti vuccati, tassa puttattā licchavigaṇo bhaṭiputtoti vuccati. Tepi gaṇaṃ katvā vesāliyaṃ rajjaṃ anusāsanti, taṃ sandhāya vuttaṃ ‘‘bhaṭiputtagaṇo’’ti. Dhammagaṇo nāma sāsanadhammabhattiko gaṇo. Gandhikaseṇīti gandhakārānaṃ samajātikānaṃ sippikānaṃ gaṇo. Dussikaseṇīti dussakārānaṃ samajātikānaṃ pesakārānaṃ gaṇo. Ādisaddena tacchakaseṇirajakaseṇiādayo saṅgayhanti. Yattha yatthāti yasmiṃ yasmiṃ ṭhāne. Hīti saccaṃ. Te evāti gaṇādayo eva. Puna teti gaṇādayo. Idanti ‘‘gaṇaṃ vā’’tiādivacanaṃ. Etthāti rājādīsu. Saṅghāpucchanameva padhānakāraṇanti āha ‘‘bhikkhunisaṅgho āpucchitabbovā’’ti. Kappagatikanti kappaṃ gacchatīti kappagatā, sā eva kappagatikā, taṃ.
ཀེནཙི ཀརཎཱིཡེན ཁཎྜསཱིམཾ ཨགནྟྭཱ ཀེནཙི ཀརཎཱིཡེན བྷིཀྑུནཱིསུ པཀྐནྟཱསཱུཏི ཡོཛནཱ། ནིསྶིཏཀཔརིསཱཡཱཏི ཨནྟེཝཱསིཀཔརིསཱཡ། ཝུཊྛཱཔེནྟིཡཱཏི ཨུཔསམྤཱདེནྟིཡཱཏི། དུཏིཡཾ།
Kenaci karaṇīyena khaṇḍasīmaṃ agantvā kenaci karaṇīyena bhikkhunīsu pakkantāsūti yojanā. Nissitakaparisāyāti antevāsikaparisāya. Vuṭṭhāpentiyāti upasampādentiyāti. Dutiyaṃ.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒ • Bhikkhunīvibhaṅga / ༢. དུཏིཡསངྒྷཱདིསེསསིཀྑཱཔདཾ • 2. Dutiyasaṅghādisesasikkhāpadaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༢. དུཏིཡསངྒྷཱདིསེསསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 2. Dutiyasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ༢. དུཏིཡསངྒྷཱདིསེསསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 2. Dutiyasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ༢. དུཏིཡསངྒྷཱདིསེསསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 2. Dutiyasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ༢. དུཏིཡསངྒྷཱདིསེསསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 2. Dutiyasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā