Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
៥. ទុតិយសរណានិសក្កសុត្តវណ្ណនា
5. Dutiyasaraṇānisakkasuttavaṇṇanā
១០២១. បញ្ចមេ ទុក្ខេត្តន្តិ វិសមខេត្តំ។ ទុព្ភូមន្តិ ឩសរភូមិំ លោណូបហតំ។ ខណ្ឌានីតិ បរិភិន្នានិ។ បូតីនីតិ ឧទកេន តេមេត្វា បូតិភាវំ អាបន្នានិ។ វាតាតបហតានីតិ វាតាតបេន ហតត្តា និរោជភាវំ គតានិ។ អសារាទានីតិ អនាទិន្នសារានិ អគហិតសារានិ។ អសុខសយិតានីតិ ន កោដ្ឋាទីសុ បក្ខិបិត្វា សុដ្ឋុ ឋបិតានិ។ សុខសយិតានីតិ ឋបិតដ្ឋានតោ ចត្តារោ មាសេ អចលិតានិ។
1021. Pañcame dukkhettanti visamakhettaṃ. Dubbhūmanti ūsarabhūmiṃ loṇūpahataṃ. Khaṇḍānīti paribhinnāni. Pūtīnīti udakena temetvā pūtibhāvaṃ āpannāni. Vātātapahatānīti vātātapena hatattā nirojabhāvaṃ gatāni. Asārādānīti anādinnasārāni agahitasārāni. Asukhasayitānīti na koṭṭhādīsu pakkhipitvā suṭṭhu ṭhapitāni. Sukhasayitānīti ṭhapitaṭṭhānato cattāro māse acalitāni.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ៥. ទុតិយសរណានិសក្កសុត្តំ • 5. Dutiyasaraṇānisakkasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ៥. ទុតិយសរណានិសក្កសុត្តវណ្ណនា • 5. Dutiyasaraṇānisakkasuttavaṇṇanā