Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya

    ౧౦. దుతియసేఖసుత్తం

    10. Dutiyasekhasuttaṃ

    ౯౦. ‘‘పఞ్చిమే, భిక్ఖవే, ధమ్మా సేఖస్స భిక్ఖునో పరిహానాయ సంవత్తన్తి. కతమే పఞ్చ? ఇధ, భిక్ఖవే, సేఖో భిక్ఖు బహుకిచ్చో హోతి బహుకరణీయో వియత్తో కింకరణీయేసు; రిఞ్చతి పటిసల్లానం, నానుయుఞ్జతి అజ్ఝత్తం చేతోసమథం. అయం, భిక్ఖవే, పఠమో ధమ్మో సేఖస్స భిక్ఖునో పరిహానాయ సంవత్తతి.

    90. ‘‘Pañcime, bhikkhave, dhammā sekhassa bhikkhuno parihānāya saṃvattanti. Katame pañca? Idha, bhikkhave, sekho bhikkhu bahukicco hoti bahukaraṇīyo viyatto kiṃkaraṇīyesu; riñcati paṭisallānaṃ, nānuyuñjati ajjhattaṃ cetosamathaṃ. Ayaṃ, bhikkhave, paṭhamo dhammo sekhassa bhikkhuno parihānāya saṃvattati.

    ‘‘పున చపరం, భిక్ఖవే, సేఖో భిక్ఖు అప్పమత్తకేన కమ్మేన దివసం అతినామేతి; రిఞ్చతి పటిసల్లానం, నానుయుఞ్జతి అజ్ఝత్తం చేతోసమథం. అయం, భిక్ఖవే, దుతియో ధమ్మో సేఖస్స భిక్ఖునో పరిహానాయ సంవత్తతి.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, sekho bhikkhu appamattakena kammena divasaṃ atināmeti; riñcati paṭisallānaṃ, nānuyuñjati ajjhattaṃ cetosamathaṃ. Ayaṃ, bhikkhave, dutiyo dhammo sekhassa bhikkhuno parihānāya saṃvattati.

    ‘‘పున చపరం, భిక్ఖవే, సేఖో భిక్ఖు సంసట్ఠో విహరతి గహట్ఠపబ్బజితేహి అననులోమికేన గిహిసంసగ్గేన; రిఞ్చతి పటిసల్లానం, నానుయుఞ్జతి అజ్ఝత్తం చేతోసమథం . అయం, భిక్ఖవే, తతియో ధమ్మో సేఖస్స భిక్ఖునో పరిహానాయ సంవత్తతి.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, sekho bhikkhu saṃsaṭṭho viharati gahaṭṭhapabbajitehi ananulomikena gihisaṃsaggena; riñcati paṭisallānaṃ, nānuyuñjati ajjhattaṃ cetosamathaṃ . Ayaṃ, bhikkhave, tatiyo dhammo sekhassa bhikkhuno parihānāya saṃvattati.

    ‘‘పున చపరం, భిక్ఖవే, సేఖో భిక్ఖు అకాలేన గామం పవిసతి, అతిదివా పటిక్కమతి; రిఞ్చతి పటిసల్లానం, నానుయుఞ్జతి అజ్ఝత్తం చేతోసమథం. అయం, భిక్ఖవే, చతుత్థో ధమ్మో సేఖస్స భిక్ఖునో పరిహానాయ సంవత్తతి.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, sekho bhikkhu akālena gāmaṃ pavisati, atidivā paṭikkamati; riñcati paṭisallānaṃ, nānuyuñjati ajjhattaṃ cetosamathaṃ. Ayaṃ, bhikkhave, catuttho dhammo sekhassa bhikkhuno parihānāya saṃvattati.

    ‘‘పున చపరం, భిక్ఖవే, సేఖో భిక్ఖు యాయం కథా ఆభిసల్లేఖికా చేతోవివరణసప్పాయా, సేయ్యథిదం – అప్పిచ్ఛకథా సన్తుట్ఠికథా పవివేకకథా అసంసగ్గకథా వీరియారమ్భకథా సీలకథా సమాధికథా పఞ్ఞాకథా విముత్తికథా విముత్తిఞాణదస్సనకథా, ఏవరూపియా కథాయ న నికామలాభీ హోతి న అకిచ్ఛలాభీ న అకసిరలాభీ 1; రిఞ్చతి పటిసల్లానం, నానుయుఞ్జతి అజ్ఝత్తం చేతోసమథం. అయం, భిక్ఖవే, పఞ్చమో ధమ్మో సేఖస్స భిక్ఖునో పరిహానాయ సంవత్తతి. ఇమే ఖో, భిక్ఖవే, పఞ్చ ధమ్మా సేఖస్స భిక్ఖునో పరిహానాయ సంవత్తన్తి.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, sekho bhikkhu yāyaṃ kathā ābhisallekhikā cetovivaraṇasappāyā, seyyathidaṃ – appicchakathā santuṭṭhikathā pavivekakathā asaṃsaggakathā vīriyārambhakathā sīlakathā samādhikathā paññākathā vimuttikathā vimuttiñāṇadassanakathā, evarūpiyā kathāya na nikāmalābhī hoti na akicchalābhī na akasiralābhī 2; riñcati paṭisallānaṃ, nānuyuñjati ajjhattaṃ cetosamathaṃ. Ayaṃ, bhikkhave, pañcamo dhammo sekhassa bhikkhuno parihānāya saṃvattati. Ime kho, bhikkhave, pañca dhammā sekhassa bhikkhuno parihānāya saṃvattanti.

    ‘‘పఞ్చిమే, భిక్ఖవే, ధమ్మా సేఖస్స భిక్ఖునో అపరిహానాయ సంవత్తన్తి. కతమే పఞ్చ? ఇధ, భిక్ఖవే, సేఖో భిక్ఖు న బహుకిచ్చో హోతి న బహుకరణీయో వియత్తో కింకరణీయేసు; న రిఞ్చతి పటిసల్లానం, అనుయుఞ్జతి అజ్ఝత్తం చేతోసమథం. అయం, భిక్ఖవే, పఠమో ధమ్మో సేఖస్స భిక్ఖునో అపరిహానాయ సంవత్తతి.

    ‘‘Pañcime, bhikkhave, dhammā sekhassa bhikkhuno aparihānāya saṃvattanti. Katame pañca? Idha, bhikkhave, sekho bhikkhu na bahukicco hoti na bahukaraṇīyo viyatto kiṃkaraṇīyesu; na riñcati paṭisallānaṃ, anuyuñjati ajjhattaṃ cetosamathaṃ. Ayaṃ, bhikkhave, paṭhamo dhammo sekhassa bhikkhuno aparihānāya saṃvattati.

    ‘‘పున చపరం, భిక్ఖవే, సేఖో భిక్ఖు న అప్పమత్తకేన కమ్మేన దివసం అతినామేతి; న రిఞ్చతి పటిసల్లానం, అనుయుఞ్జతి అజ్ఝత్తం చేతోసమథం. అయం, భిక్ఖవే, దుతియో ధమ్మో సేఖస్స భిక్ఖునో అపరిహానాయ సంవత్తతి.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, sekho bhikkhu na appamattakena kammena divasaṃ atināmeti; na riñcati paṭisallānaṃ, anuyuñjati ajjhattaṃ cetosamathaṃ. Ayaṃ, bhikkhave, dutiyo dhammo sekhassa bhikkhuno aparihānāya saṃvattati.

    ‘‘పున చపరం, భిక్ఖవే, సేఖో భిక్ఖు అసంసట్ఠో విహరతి గహట్ఠపబ్బజితేహి అననులోమికేన గిహిసంసగ్గేన; న రిఞ్చతి పటిసల్లానం, అనుయుఞ్జతి అజ్ఝత్తం చేతోసమథం . అయం, భిక్ఖవే, తతియో ధమ్మో సేఖస్స భిక్ఖునో అపరిహానాయ సంవత్తతి.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, sekho bhikkhu asaṃsaṭṭho viharati gahaṭṭhapabbajitehi ananulomikena gihisaṃsaggena; na riñcati paṭisallānaṃ, anuyuñjati ajjhattaṃ cetosamathaṃ . Ayaṃ, bhikkhave, tatiyo dhammo sekhassa bhikkhuno aparihānāya saṃvattati.

    ‘‘పున చపరం, భిక్ఖవే, సేఖో భిక్ఖు న అతికాలేన గామం పవిసతి, నాతిదివా పటిక్కమతి; న రిఞ్చతి పటిసల్లానం, అనుయుఞ్జతి అజ్ఝత్తం చేతోసమథం. అయం, భిక్ఖవే, చతుత్థో ధమ్మో సేఖస్స భిక్ఖునో అపరిహానాయ సంవత్తతి.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, sekho bhikkhu na atikālena gāmaṃ pavisati, nātidivā paṭikkamati; na riñcati paṭisallānaṃ, anuyuñjati ajjhattaṃ cetosamathaṃ. Ayaṃ, bhikkhave, catuttho dhammo sekhassa bhikkhuno aparihānāya saṃvattati.

    ‘‘పున చపరం, భిక్ఖవే, సేఖో భిక్ఖు యాయం కథా ఆభిసల్లేఖికా చేతోవివరణసప్పాయా, సేయ్యథిదం – అప్పిచ్ఛకథా సన్తుట్ఠికథా పవివేకకథా అసంసగ్గకథా వీరియారమ్భకథా సీలకథా సమాధికథా పఞ్ఞాకథా విముత్తికథా విముత్తిఞాణదస్సనకథా, ఏవరూపియా కథాయ నికామలాభీ హోతి అకిచ్ఛలాభీ అకసిరలాభీ; న రిఞ్చతి పటిసల్లానం, అనుయుఞ్జతి అజ్ఝత్తం చేతోసమథం. అయం, భిక్ఖవే, పఞ్చమో ధమ్మో సేఖస్స భిక్ఖునో అపరిహానాయ సంవత్తతి. ఇమే ఖో, భిక్ఖవే, పఞ్చ ధమ్మా సేఖస్స భిక్ఖునో అపరిహానాయ సంవత్తన్తీ’’తి. దసమం.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, sekho bhikkhu yāyaṃ kathā ābhisallekhikā cetovivaraṇasappāyā, seyyathidaṃ – appicchakathā santuṭṭhikathā pavivekakathā asaṃsaggakathā vīriyārambhakathā sīlakathā samādhikathā paññākathā vimuttikathā vimuttiñāṇadassanakathā, evarūpiyā kathāya nikāmalābhī hoti akicchalābhī akasiralābhī; na riñcati paṭisallānaṃ, anuyuñjati ajjhattaṃ cetosamathaṃ. Ayaṃ, bhikkhave, pañcamo dhammo sekhassa bhikkhuno aparihānāya saṃvattati. Ime kho, bhikkhave, pañca dhammā sekhassa bhikkhuno aparihānāya saṃvattantī’’ti. Dasamaṃ.

    థేరవగ్గో చతుత్థో.

    Theravaggo catuttho.

    తస్సుద్దానం –

    Tassuddānaṃ –

    రజనీయో వీతరాగో, కుహకాస్సద్ధఅక్ఖమా;

    Rajanīyo vītarāgo, kuhakāssaddhaakkhamā;

    పటిసమ్భిదా చ సీలేన, థేరో సేఖా పరే దువేతి.

    Paṭisambhidā ca sīlena, thero sekhā pare duveti.







    Footnotes:
    1. కిచ్ఛలాభీ కసిరలాభీ (సీ॰ స్యా॰ కం॰ పీ)
    2. kicchalābhī kasiralābhī (sī. syā. kaṃ. pī)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ౧౦. దుతియసేఖసుత్తవణ్ణనా • 10. Dutiyasekhasuttavaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ౧౦. దుతియసేఖసుత్తవణ్ణనా • 10. Dutiyasekhasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact