| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā |
5. து³தியஸேனாஸனஸிக்கா²பத³வண்ணனா
5. Dutiyasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā
116. பஞ்சமே பாவாரோ கோஜவோதி பச்சத்த²ரணத்தா²யேவ ட²பிதா உக்³க³தலோமா அத்த²ரணவிஸேஸா. எத்தகமேவ வுத்தந்தி அட்ட²கதா²ஸு வுத்தங். ஸேனாஸனதோதி ஸப்³ப³பச்சி²மஸேனாஸனதோ.
116. Pañcame pāvāro kojavoti paccattharaṇatthāyeva ṭhapitā uggatalomā attharaṇavisesā. Ettakameva vuttanti aṭṭhakathāsu vuttaṃ. Senāsanatoti sabbapacchimasenāsanato.
117. குருந்த³ட்ட²கதா²யங் வுத்தமேவத்த²ங் ஸவிஸேஸங் கத்வா த³ஸ்ஸேதுங் ‘‘கிஞ்சாபி வுத்தோ’’திஆதி³ ஆரத்³த⁴ங். வத்தப்³ப³ங் நத்தீ²தி ருக்க²மூலஸ்ஸ பாகடத்தா வுத்தங். பலுஜ்ஜதீதி வினஸ்ஸதி.
117.Kurundaṭṭhakathāyaṃ vuttamevatthaṃ savisesaṃ katvā dassetuṃ ‘‘kiñcāpi vutto’’tiādi āraddhaṃ. Vattabbaṃ natthīti rukkhamūlassa pākaṭattā vuttaṃ. Palujjatīti vinassati.
118. யேன மஞ்சங் வா பீட²ங் வா வீனந்தி, தங் மஞ்சபீட²கவானங். ஸிலுச்சயலேணந்தி பப்³ப³தகு³ஹா. ‘‘ஆபுச்ச²னங் பன வத்த’’ந்தி இமினா ஆபத்தி நத்தீ²தி த³ஸ்ஸேதி. வுத்தலக்க²ணஸெய்யா, தஸ்ஸா ஸங்கி⁴கதா, வுத்தலக்க²ணே விஹாரே ஸந்த²ரணங் வா ஸந்த²ராபனங் வா, அபலிபு³த்³த⁴தா, ஆபதா³ய அபா⁴வோ, அனபெக்க²ஸ்ஸ தி³ஸாபக்கமனங், உபசாரஸீமாதிக்கமோதி இமானெத்த² ஸத்த அங்கா³னி.
118. Yena mañcaṃ vā pīṭhaṃ vā vīnanti, taṃ mañcapīṭhakavānaṃ. Siluccayaleṇanti pabbataguhā. ‘‘Āpucchanaṃ pana vatta’’nti iminā āpatti natthīti dasseti. Vuttalakkhaṇaseyyā, tassā saṅghikatā, vuttalakkhaṇe vihāre santharaṇaṃ vā santharāpanaṃ vā, apalibuddhatā, āpadāya abhāvo, anapekkhassa disāpakkamanaṃ, upacārasīmātikkamoti imānettha satta aṅgāni.
து³தியஸேனாஸனஸிக்கா²பத³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Dutiyasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / மஹாவிப⁴ங்க³ • Mahāvibhaṅga / 2. பூ⁴தகா³மவக்³கோ³ • 2. Bhūtagāmavaggo
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / மஹாவிப⁴ங்க³-அட்ட²கதா² • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 5. து³தியஸேனாஸனஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 5. Dutiyasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 5. து³தியஸேனாஸனஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 5. Dutiyasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā / 5. து³தியஸேனாஸனஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 5. Dutiyasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi / 5. து³தியஸேனாஸனஸிக்கா²பத³ங் • 5. Dutiyasenāsanasikkhāpadaṃ
