| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā |
5. д̣̇уд̇ияасзнаасанасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
5. Dutiyasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā
116. бан̃жамз баавааро гож̇авод̇и бажжад̇т̇аран̣ад̇т̇ааязва табид̇аа уг̇г̇ад̇аломаа ад̇т̇аран̣ависзсаа. зд̇д̇агамзва вуд̇д̇анд̇и адтагат̇аасу вуд̇д̇ам̣. сзнаасанад̇од̇и саб̣б̣абажчимасзнаасанад̇о.
116. Pañcame pāvāro kojavoti paccattharaṇatthāyeva ṭhapitā uggatalomā attharaṇavisesā. Ettakameva vuttanti aṭṭhakathāsu vuttaṃ. Senāsanatoti sabbapacchimasenāsanato.
117. гурунд̣̇адтагат̇ааяам̣ вуд̇д̇амзвад̇т̇ам̣ сависзсам̣ гад̇ваа д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘гин̃жааби вуд̇д̇о’’д̇иаад̣̇и аарад̣̇д̇хам̣. вад̇д̇аб̣б̣ам̣ над̇т̇ийд̇и ругкамууласса баагадад̇д̇аа вуд̇д̇ам̣. балуж̇ж̇ад̇ийд̇и винассад̇и.
117.Kurundaṭṭhakathāyaṃ vuttamevatthaṃ savisesaṃ katvā dassetuṃ ‘‘kiñcāpi vutto’’tiādi āraddhaṃ. Vattabbaṃ natthīti rukkhamūlassa pākaṭattā vuttaṃ. Palujjatīti vinassati.
118. язна ман̃жам̣ ваа бийтам̣ ваа вийнанд̇и, д̇ам̣ ман̃жабийтагаваанам̣. силужжаяалзн̣анд̇и баб̣б̣ад̇аг̇ухаа. ‘‘аабужчанам̣ бана вад̇д̇а’’нд̇и иминаа аабад̇д̇и над̇т̇ийд̇и д̣̇ассзд̇и. вуд̇д̇алагкан̣асзяяаа, д̇ассаа сан̇гхигад̇аа, вуд̇д̇алагкан̣з вихаарз сант̇аран̣ам̣ ваа сант̇араабанам̣ ваа, абалиб̣уд̣̇д̇хад̇аа, аабад̣̇ааяа абхааво, анабзгкасса д̣̇исаабаггаманам̣, убажаарасиймаад̇иггамод̇и имаанзд̇т̇а сад̇д̇а ан̇г̇аани.
118. Yena mañcaṃ vā pīṭhaṃ vā vīnanti, taṃ mañcapīṭhakavānaṃ. Siluccayaleṇanti pabbataguhā. ‘‘Āpucchanaṃ pana vatta’’nti iminā āpatti natthīti dasseti. Vuttalakkhaṇaseyyā, tassā saṅghikatā, vuttalakkhaṇe vihāre santharaṇaṃ vā santharāpanaṃ vā, apalibuddhatā, āpadāya abhāvo, anapekkhassa disāpakkamanaṃ, upacārasīmātikkamoti imānettha satta aṅgāni.
д̣̇уд̇ияасзнаасанасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Dutiyasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махаавибхан̇г̇а • Mahāvibhaṅga / 2. бхууд̇аг̇аамаваг̇г̇о • 2. Bhūtagāmavaggo
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махаавибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 5. д̣̇уд̇ияасзнаасанасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 5. Dutiyasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 5. д̣̇уд̇ияасзнаасанасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 5. Dutiyasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / 5. д̣̇уд̇ияасзнаасанасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 5. Dutiyasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 5. д̣̇уд̇ияасзнаасанасигкаабад̣̇ам̣ • 5. Dutiyasenāsanasikkhāpadaṃ
