| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā |
5. දුතියසෙනාසනසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා
5. Dutiyasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā
116. පඤ්‌චමෙ පාවාරො කොජවොති පච්‌චත්‌ථරණත්‌ථායෙව ඨපිතා උග්‌ගතලොමා අත්‌ථරණවිසෙසා. එත්‌තකමෙව වුත්‌තන්‌ති අට්‌ඨකථාසු වුත්‌තං. සෙනාසනතොති සබ්‌බපච්‌ඡිමසෙනාසනතො.
116. Pañcame pāvāro kojavoti paccattharaṇatthāyeva ṭhapitā uggatalomā attharaṇavisesā. Ettakameva vuttanti aṭṭhakathāsu vuttaṃ. Senāsanatoti sabbapacchimasenāsanato.
117. කුරුන්‌දට්‌ඨකථායං වුත්‌තමෙවත්‌ථං සවිසෙසං කත්‌වා දස්‌සෙතුං ‘‘කිඤ්‌චාපි වුත්‌තො’’තිආදි ආරද්‌ධං. වත්‌තබ්‌බං නත්‌ථීති රුක්‌ඛමූලස්‌ස පාකටත්‌තා වුත්‌තං. පලුජ්‌ජතීති විනස්‌සති.
117.Kurundaṭṭhakathāyaṃ vuttamevatthaṃ savisesaṃ katvā dassetuṃ ‘‘kiñcāpi vutto’’tiādi āraddhaṃ. Vattabbaṃ natthīti rukkhamūlassa pākaṭattā vuttaṃ. Palujjatīti vinassati.
118. යෙන මඤ්‌චං වා පීඨං වා වීනන්‌ති, තං මඤ්‌චපීඨකවානං. සිලුච්‌චයලෙණන්‌ති පබ්‌බතගුහා. ‘‘ආපුච්‌ඡනං පන වත්‌ත’’න්‌ති ඉමිනා ආපත්‌ති නත්‌ථීති දස්‌සෙති. වුත්‌තලක්‌ඛණසෙය්‍යා, තස්‌සා සඞ්‌ඝිකතා, වුත්‌තලක්‌ඛණෙ විහාරෙ සන්‌ථරණං වා සන්‌ථරාපනං වා, අපලිබුද්‌ධතා, ආපදාය අභාවො, අනපෙක්‌ඛස්‌ස දිසාපක්‌කමනං, උපචාරසීමාතික්‌කමොති ඉමානෙත්‌ථ සත්‌ත අඞ්‌ගානි.
118. Yena mañcaṃ vā pīṭhaṃ vā vīnanti, taṃ mañcapīṭhakavānaṃ. Siluccayaleṇanti pabbataguhā. ‘‘Āpucchanaṃ pana vatta’’nti iminā āpatti natthīti dasseti. Vuttalakkhaṇaseyyā, tassā saṅghikatā, vuttalakkhaṇe vihāre santharaṇaṃ vā santharāpanaṃ vā, apalibuddhatā, āpadāya abhāvo, anapekkhassa disāpakkamanaṃ, upacārasīmātikkamoti imānettha satta aṅgāni.
දුතියසෙනාසනසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Dutiyasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / මහාවිභඞ්‌ග • Mahāvibhaṅga / 2. භූතගාමවග්‌ගො • 2. Bhūtagāmavaggo
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්‌ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / මහාවිභඞ්‌ග-අට්‌ඨකථා • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 5. දුතියසෙනාසනසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 5. Dutiyasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 5. දුතියසෙනාසනසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 5. Dutiyasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / 5. දුතියසෙනාසනසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 5. Dutiyasenāsanasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / 5. දුතියසෙනාසනසික්‌ඛාපදං • 5. Dutiyasenāsanasikkhāpadaṃ
