Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya |
༧. དུཏིཡསཱིལསུཏྟཾ
7. Dutiyasīlasuttaṃ
༡༣༧. ‘‘ཙཏྟཱརོམེ, བྷིཀྑཝེ, པུགྒལཱ སནྟོ སཾཝིཛྫམཱནཱ ལོཀསྨིཾ། ཀཏམེ ཙཏྟཱརོ? ཨིདྷ , བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཙྩོ པུགྒལོ ན སཱིལགརུ ཧོཏི ན སཱིལཱདྷིཔཏེཡྻོ, ན སམཱདྷིགརུ ཧོཏི ན སམཱདྷཱདྷིཔཏེཡྻོ, ན པཉྙཱགརུ ཧོཏི ན པཉྙཱདྷིཔཏེཡྻོ།
137. ‘‘Cattārome, bhikkhave, puggalā santo saṃvijjamānā lokasmiṃ. Katame cattāro? Idha , bhikkhave, ekacco puggalo na sīlagaru hoti na sīlādhipateyyo, na samādhigaru hoti na samādhādhipateyyo, na paññāgaru hoti na paññādhipateyyo.
‘‘ཨིདྷ པན, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཙྩོ པུགྒལོ སཱིལགརུ ཧོཏི སཱིལཱདྷིཔཏེཡྻོ, ན སམཱདྷིགརུ ཧོཏི ན སམཱདྷཱདྷིཔཏེཡྻོ, ན པཉྙཱགརུ ཧོཏི ན པཉྙཱདྷིཔཏེཡྻོ།
‘‘Idha pana, bhikkhave, ekacco puggalo sīlagaru hoti sīlādhipateyyo, na samādhigaru hoti na samādhādhipateyyo, na paññāgaru hoti na paññādhipateyyo.
‘‘ཨིདྷ པན, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཙྩོ པུགྒལོ སཱིལགརུ ཧོཏི སཱིལཱདྷིཔཏེཡྻོ, སམཱདྷིགརུ ཧོཏི སམཱདྷཱདྷིཔཏེཡྻོ, ན པཉྙཱགརུ ཧོཏི ན པཉྙཱདྷིཔཏེཡྻོ།
‘‘Idha pana, bhikkhave, ekacco puggalo sīlagaru hoti sīlādhipateyyo, samādhigaru hoti samādhādhipateyyo, na paññāgaru hoti na paññādhipateyyo.
‘‘ཨིདྷ པན, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཙྩོ པུགྒལོ སཱིལགརུ ཧོཏི སཱིལཱདྷིཔཏེཡྻོ, སམཱདྷིགརུ ཧོཏི སམཱདྷཱདྷིཔཏེཡྻོ, པཉྙཱགརུ ཧོཏི པཉྙཱདྷིཔཏེཡྻོ། ཨིམེ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཙཏྟཱརོ པུགྒལཱ སནྟོ སཾཝིཛྫམཱནཱ ལོཀསྨི’’ནྟི། སཏྟམཾ།
‘‘Idha pana, bhikkhave, ekacco puggalo sīlagaru hoti sīlādhipateyyo, samādhigaru hoti samādhādhipateyyo, paññāgaru hoti paññādhipateyyo. Ime kho, bhikkhave, cattāro puggalā santo saṃvijjamānā lokasmi’’nti. Sattamaṃ.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༦-༧. སཱིལསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 6-7. Sīlasuttādivaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༥-༨. སཱཝཛྫསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 5-8. Sāvajjasuttādivaṇṇanā