| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਇਤਿવੁਤ੍ਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Itivuttaka-aṭṭhakathā |
੬. ਦੁਤਿਯਸੀਲਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
6. Dutiyasīlasuttavaṇṇanā
੩੩. ਛਟ੍ਠੇ ਭਦ੍ਦਕੇਨ ਚ ਸੀਲੇਨਾਤਿ ਕਾਯਸੁਚਰਿਤਾਦਿਚਤੁਪਾਰਿਸੁਦ੍ਧਿਸੀਲੇਨ। ਤਞ੍ਹਿ ਅਖਣ੍ਡਾਦਿਸੀਲਭਾવੇਨ ਸਯਞ੍ਚ ਕਲ੍ਯਾਣਂ, ਸਮਥવਿਪਸ੍ਸਨਾਦਿਕਲ੍ਯਾਣਗੁਣਾવਹਂ ਚਾਤਿ ‘‘ਭਦ੍ਦਕ’’ਨ੍ਤਿ વੁਚ੍ਚਤਿ। ਭਦ੍ਦਿਕਾਯ ਚ ਦਿਟ੍ਠਿਯਾਤਿ ਕਮ੍ਮਸ੍ਸਕਤਾਞਾਣੇਨ ਚੇવ ਕਮ੍ਮਪਥਸਮ੍ਮਾਦਿਟ੍ਠਿਯਾ ਚ। ਤਤ੍ਥ ਭਦ੍ਦਕੇਨ ਸੀਲੇਨ ਪਯੋਗਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ ਹੋਤਿ, ਭਦ੍ਦਿਕਾਯ ਦਿਟ੍ਠਿਯਾ ਆਸਯਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ। ਇਤਿ ਪਯੋਗਾਸਯਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ ਪੁਗ੍ਗਲੋ ਸਗ੍ਗੂਪਗੋ ਹੋਤਿ। ਤੇਨ વੁਤ੍ਤਂ – ‘‘ਇਮੇਹਿ, ਖੋ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਦ੍વੀਹਿ ਧਮ੍ਮੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ ਪੁਗ੍ਗਲੋ ਯਥਾਭਤਂ ਨਿਕ੍ਖਿਤ੍ਤੋ, ਏવਂ ਸਗ੍ਗੇ’’ਤਿ। ਸਪ੍ਪਞ੍ਞੋਤਿ ਪਞ੍ਞવਾ। ਸੇਸਂ ਸੁવਿਞ੍ਞੇਯ੍ਯਮੇવ।
33. Chaṭṭhe bhaddakena ca sīlenāti kāyasucaritādicatupārisuddhisīlena. Tañhi akhaṇḍādisīlabhāvena sayañca kalyāṇaṃ, samathavipassanādikalyāṇaguṇāvahaṃ cāti ‘‘bhaddaka’’nti vuccati. Bhaddikāya ca diṭṭhiyāti kammassakatāñāṇena ceva kammapathasammādiṭṭhiyā ca. Tattha bhaddakena sīlena payogasampanno hoti, bhaddikāya diṭṭhiyā āsayasampanno. Iti payogāsayasampanno puggalo saggūpago hoti. Tena vuttaṃ – ‘‘imehi, kho, bhikkhave, dvīhi dhammehi samannāgato puggalo yathābhataṃ nikkhitto, evaṃ sagge’’ti. Sappaññoti paññavā. Sesaṃ suviññeyyameva.
ਛਟ੍ਠਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Chaṭṭhasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ • Khuddakanikāya / ਇਤਿવੁਤ੍ਤਕਪਾਲ਼ਿ • Itivuttakapāḷi / ੬. ਦੁਤਿਯਸੀਲਸੁਤ੍ਤਂ • 6. Dutiyasīlasuttaṃ
