Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / สํยุตฺตนิกาย • Saṃyuttanikāya

    ๑๒. ทุติยสิงฺคาลสุตฺตํ

    12. Dutiyasiṅgālasuttaṃ

    ๒๓๔. สาวตฺถิยํ วิหรติ…เป.… ‘‘อสฺสุตฺถ โน ตุเมฺห, ภิกฺขเว, รตฺติยา ปจฺจูสสมยํ ชรสิงฺคาลสฺส วสฺสมานสฺสา’’ติ? ‘‘เอวํ, ภเนฺต’’ฯ ‘‘สิยา โข, ภิกฺขเว, ตสฺมิํ ชรสิงฺคาเล ยา กาจิ กตญฺญุตา กตเวทิตา, น เตฺวว อิเธกเจฺจ สกฺยปุตฺติยปฎิเญฺญ สิยา ยา กาจิ กตญฺญุตา กตเวทิตาฯ ตสฺมาติห, ภิกฺขเว, เอวํ สิกฺขิตพฺพํ – ‘กตญฺญุโน ภวิสฺสาม กตเวทิโน; น จ โน 1 อเมฺหสุ อปฺปกมฺปิ กตํ นสฺสิสฺสตี’ติ 2ฯ เอวญฺหิ โว, ภิกฺขเว, สิกฺขิตพฺพ’’นฺติฯ ทฺวาทสมํฯ

    234. Sāvatthiyaṃ viharati…pe… ‘‘assuttha no tumhe, bhikkhave, rattiyā paccūsasamayaṃ jarasiṅgālassa vassamānassā’’ti? ‘‘Evaṃ, bhante’’. ‘‘Siyā kho, bhikkhave, tasmiṃ jarasiṅgāle yā kāci kataññutā kataveditā, na tveva idhekacce sakyaputtiyapaṭiññe siyā yā kāci kataññutā kataveditā. Tasmātiha, bhikkhave, evaṃ sikkhitabbaṃ – ‘kataññuno bhavissāma katavedino; na ca no 3 amhesu appakampi kataṃ nassissatī’ti 4. Evañhi vo, bhikkhave, sikkhitabba’’nti. Dvādasamaṃ.

    โอปมฺมสํยุตฺตํ สมตฺตํฯ

    Opammasaṃyuttaṃ samattaṃ.

    ตสฺสุทฺทานํ –

    Tassuddānaṃ –

    กูฎํ นขสิขํ กุลํ, โอกฺขา สตฺติ ธนุคฺคโห;

    Kūṭaṃ nakhasikhaṃ kulaṃ, okkhā satti dhanuggaho;

    อาณิ กลิงฺคโร นาโค, พิฬาโร เทฺว สิงฺคาลกาติฯ

    Āṇi kaliṅgaro nāgo, biḷāro dve siṅgālakāti.







    Footnotes:
    1. น จ โนติ อิทํ สี. ปี. โปตฺถเกสุ นตฺถิ
    2. มา นสฺสิสฺสตีติ (สี. ปี.), วินสฺสิสฺสตีติ (สฺยา. กํ.)
    3. na ca noti idaṃ sī. pī. potthakesu natthi
    4. mā nassissatīti (sī. pī.), vinassissatīti (syā. kaṃ.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / สํยุตฺตนิกาย (อฎฺฐกถา) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ๑๒. ทุติยสิงฺคาลสุตฺตวณฺณนา • 12. Dutiyasiṅgālasuttavaṇṇanā

    ฎีกา • Tīkā / สุตฺตปิฎก (ฎีกา) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / สํยุตฺตนิกาย (ฎีกา) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ๑๒. ทุติยสิงฺคาลสุตฺตวณฺณนา • 12. Dutiyasiṅgālasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact