| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
১২. দুতিযসিঙ্গালসুত্তৰণ্ণনা
12. Dutiyasiṅgālasuttavaṇṇanā
২৩৪. দ্ৰাদসমে কতঞ্ঞুতাতি কতজাননং। কতৰেদিতাতি কতৰিসেসজাননং। তত্রিদং জরসিঙ্গালস্স কতঞ্ঞুতায ৰত্থু – সত্ত কির ভাতরো খেত্তং কসন্তি। তেসং সব্বকনিট্ঠো খেত্তপরিযন্তে ঠত্ৰা গাৰো রক্খতি। অথেকং জরসিঙ্গালং অজগরো গণ্হি, সো তং দিস্ৰা যট্ঠিযা পোথেত্ৰা ৰিস্সজ্জাপেসি। অজগরো সিঙ্গালং ৰিস্সজ্জেত্ৰা তমেৰ গণ্হি। সিঙ্গালো চিন্তেসি – ‘‘ময্হং ইমিনা জীৰিতং দিন্নং, অহম্পি ইমস্স দস্সামী’’তি যাগুঘটস্স উপরি ঠপিতং ৰাসিং মুখেন ডংসিত্ৰা তস্স সন্তিকং অগমাসি। ইতরে ভাতরো দিস্ৰা, ‘‘সিঙ্গালো ৰাসিং হরতী’’তি অনুবন্ধিংসু। সো তেহি দিট্ঠভাৰং ঞত্ৰা ৰাসিং তস্স সন্তিকে ছড্ডেত্ৰা পলাযি। ইতরে আগন্ত্ৰা কনিট্ঠং অজগরেন গহিতং দিস্ৰা ৰাসিযা অজগরং ছিন্দিত্ৰা তং গহেত্ৰা অগমংসু। এৰং জরসিঙ্গালে সিযা যা কাচি কতঞ্ঞুতা কতৰেদিতা। সক্যপুত্তিযপটিঞ্ঞেতি ইদম্পি দেৰদত্তস্স আচারমেৰ সন্ধায ৰুত্তন্তি। দ্ৰাদসমং।
234. Dvādasame kataññutāti katajānanaṃ. Kataveditāti katavisesajānanaṃ. Tatridaṃ jarasiṅgālassa kataññutāya vatthu – satta kira bhātaro khettaṃ kasanti. Tesaṃ sabbakaniṭṭho khettapariyante ṭhatvā gāvo rakkhati. Athekaṃ jarasiṅgālaṃ ajagaro gaṇhi, so taṃ disvā yaṭṭhiyā pothetvā vissajjāpesi. Ajagaro siṅgālaṃ vissajjetvā tameva gaṇhi. Siṅgālo cintesi – ‘‘mayhaṃ iminā jīvitaṃ dinnaṃ, ahampi imassa dassāmī’’ti yāgughaṭassa upari ṭhapitaṃ vāsiṃ mukhena ḍaṃsitvā tassa santikaṃ agamāsi. Itare bhātaro disvā, ‘‘siṅgālo vāsiṃ haratī’’ti anubandhiṃsu. So tehi diṭṭhabhāvaṃ ñatvā vāsiṃ tassa santike chaḍḍetvā palāyi. Itare āgantvā kaniṭṭhaṃ ajagarena gahitaṃ disvā vāsiyā ajagaraṃ chinditvā taṃ gahetvā agamaṃsu. Evaṃ jarasiṅgāle siyā yā kāci kataññutā kataveditā. Sakyaputtiyapaṭiññeti idampi devadattassa ācārameva sandhāya vuttanti. Dvādasamaṃ.
ওপম্মসংযুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Opammasaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ১২. দুতিযসিঙ্গালসুত্তং • 12. Dutiyasiṅgālasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ১২. দুতিযসিঙ্গালসুত্তৰণ্ণনা • 12. Dutiyasiṅgālasuttavaṇṇanā
