| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পটিসম্ভিদামগ্গ-অট্ঠকথা • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā |
২. দুতিযসুত্তন্তপাল়িৰণ্ণনা
2. Dutiyasuttantapāḷivaṇṇanā
১৩. পুন অঞ্ঞস্স সুত্তন্তস্স অত্থৰসেন সচ্চপ্পটিৰেধং নিদ্দিসিতুকামো পুব্বে মে, ভিক্খৰেতিআদিকং সুত্তন্তং আহরিত্ৰা দস্সেসি। তত্থ পুব্বে মে, ভিক্খৰে, সম্বোধাতি ভিক্খৰে, মম সম্বোধিতো সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণতো পুব্বে। অনভিসম্বুদ্ধস্সাতি সব্বধম্মে অপ্পটিৰিদ্ধস্স। বোধিসত্তস্সেৰ সতোতি বোধিসত্তভূতস্সেৰ। এতদহোসীতি বোধিপল্লঙ্কে নিসিন্নস্স এতং পরিৰিতক্কিতং অহোসি। অস্সাদোতি অস্সাদীযতীতি অস্সাদো। আদীনৰোতি দোসো । নিস্সরণন্তি অপগমনং। সুখন্তি সুখযতীতি সুখং, যস্সুপ্পজ্জতি, তং সুখিতং করোতীতি অত্থো। সোমনস্সন্তি পীতিসোমনস্সযোগতো সোভনং মনো অস্সাতি সুমনো, সুমনস্স ভাৰো সোমনস্সং , সুখমেৰ পীতিযোগতো ৰিসেসিতং। অনিচ্চন্তি অদ্ধুৰং। দুক্খন্তি দুক্খৰত্থুত্তা সঙ্খারদুক্খত্তা চ দুক্খং। ৰিপরিণামধম্মন্তি অৰসী হুত্ৰা জরাভঙ্গৰসেন পরিৰত্তনপকতিকং। এতেন অনত্তভাৰো ৰুত্তো হোতি। ছন্দরাগৰিনযোতি ছন্দসঙ্খাতস্স রাগস্স সংৰরণং, ন ৰণ্ণরাগস্স। ছন্দরাগপ্পহানন্তি তস্সেৰ ছন্দরাগস্স পজহনং।
13. Puna aññassa suttantassa atthavasena saccappaṭivedhaṃ niddisitukāmo pubbe me, bhikkhavetiādikaṃ suttantaṃ āharitvā dassesi. Tattha pubbe me, bhikkhave, sambodhāti bhikkhave, mama sambodhito sabbaññutaññāṇato pubbe. Anabhisambuddhassāti sabbadhamme appaṭividdhassa. Bodhisattasseva satoti bodhisattabhūtasseva. Etadahosīti bodhipallaṅke nisinnassa etaṃ parivitakkitaṃ ahosi. Assādoti assādīyatīti assādo. Ādīnavoti doso . Nissaraṇanti apagamanaṃ. Sukhanti sukhayatīti sukhaṃ, yassuppajjati, taṃ sukhitaṃ karotīti attho. Somanassanti pītisomanassayogato sobhanaṃ mano assāti sumano, sumanassa bhāvo somanassaṃ , sukhameva pītiyogato visesitaṃ. Aniccanti addhuvaṃ. Dukkhanti dukkhavatthuttā saṅkhāradukkhattā ca dukkhaṃ. Vipariṇāmadhammanti avasī hutvā jarābhaṅgavasena parivattanapakatikaṃ. Etena anattabhāvo vutto hoti. Chandarāgavinayoti chandasaṅkhātassa rāgassa saṃvaraṇaṃ, na vaṇṇarāgassa. Chandarāgappahānanti tasseva chandarāgassa pajahanaṃ.
যাৰকীৰঞ্চাতিআদীসু যাৰ ইমেসং পঞ্চন্নং উপাদানক্খন্ধানং…পে॰… যথাভূতং নাব্ভঞ্ঞাসিং ন অধিকেন ঞাণেন পটিৰিজ্ঝিং, তাৰ অনুত্তরং সম্মাসম্বোধিং অনুত্তরং সব্বঞ্ঞুভাৰং অভিসম্বুদ্ধো অভিসমেতাৰী অরহন্তি নেৰাহং পচ্চঞ্ঞাসিং নেৰ পটিঞ্ঞং অকাসিন্তি সম্বন্ধতো অত্থো। কীৰঞ্চাতি নিপাতমত্তং। যতোতি যস্মা, যদা ৰা। অথাতি অনন্তরং। ঞাণঞ্চ পন মে দস্সনং উদপাদীতি দস্সনকিচ্চকরণেন দস্সনসঙ্খাতং পচ্চৰেক্খণঞাণঞ্চ মে উপ্পজ্জি। অকুপ্পাতি কোপেতুং চালেতুং অসক্কুণেয্যা। ৰিমুত্তীতি অরহত্তফলৰিমুত্তি। এতায এৰ ফলপচ্চৰেক্খণায মগ্গনিব্বানপচ্চৰেক্খণাপি ৰুত্তাৰ হোন্তি। অযমন্তিমা জাতীতি অযং পচ্ছিমা খন্ধপ্পৰত্তি। নত্থিদানি পুনব্ভৰোতি ইদানি পুন উপ্পত্তি নত্থি। এতেন পহীনকিলেসপচ্চৰেক্খণা ৰুত্তা। অরহতো হি অৰসিট্ঠকিলেসপচ্চৰেক্খণা ন হোতি।
Yāvakīvañcātiādīsu yāva imesaṃ pañcannaṃ upādānakkhandhānaṃ…pe… yathābhūtaṃ nābbhaññāsiṃ na adhikena ñāṇena paṭivijjhiṃ, tāva anuttaraṃ sammāsambodhiṃ anuttaraṃ sabbaññubhāvaṃ abhisambuddho abhisametāvī arahanti nevāhaṃ paccaññāsiṃ neva paṭiññaṃ akāsinti sambandhato attho. Kīvañcāti nipātamattaṃ. Yatoti yasmā, yadā vā. Athāti anantaraṃ. Ñāṇañca pana me dassanaṃ udapādīti dassanakiccakaraṇena dassanasaṅkhātaṃ paccavekkhaṇañāṇañca me uppajji. Akuppāti kopetuṃ cāletuṃ asakkuṇeyyā. Vimuttīti arahattaphalavimutti. Etāya eva phalapaccavekkhaṇāya magganibbānapaccavekkhaṇāpi vuttāva honti. Ayamantimā jātīti ayaṃ pacchimā khandhappavatti. Natthidāni punabbhavoti idāni puna uppatti natthi. Etena pahīnakilesapaccavekkhaṇā vuttā. Arahato hi avasiṭṭhakilesapaccavekkhaṇā na hoti.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / খুদ্দকনিকায • Khuddakanikāya / পটিসম্ভিদামগ্গপাল়ি • Paṭisambhidāmaggapāḷi / ২. দুতিযসুত্তন্তপাল়ি • 2. Dutiyasuttantapāḷi
