Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya |
౧౦. దుతియతజ్ఝానసుత్తం
10. Dutiyatajjhānasuttaṃ
౭౪. ‘‘ఛ , భిక్ఖవే, ధమ్మే అప్పహాయ అభబ్బో పఠమం ఝానం ఉపసమ్పజ్జ విహరితుం. కతమే ఛ? కామవితక్కం, బ్యాపాదవితక్కం, విహింసావితక్కం, కామసఞ్ఞం, బ్యాపాదసఞ్ఞం, విహింసాసఞ్ఞం – ఇమే ఖో, భిక్ఖవే, ఛ ధమ్మే అప్పహాయ అభబ్బో పఠమం ఝానం ఉపసమ్పజ్జ విహరితుం.
74. ‘‘Cha , bhikkhave, dhamme appahāya abhabbo paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharituṃ. Katame cha? Kāmavitakkaṃ, byāpādavitakkaṃ, vihiṃsāvitakkaṃ, kāmasaññaṃ, byāpādasaññaṃ, vihiṃsāsaññaṃ – ime kho, bhikkhave, cha dhamme appahāya abhabbo paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharituṃ.
‘‘ఛ, భిక్ఖవే, ధమ్మే పహాయ భబ్బో పఠమం ఝానం ఉపసమ్పజ్జ విహరితుం. కతమే ఛ? కామవితక్కం, బ్యాపాదవితక్కం, విహింసావితక్కం, కామసఞ్ఞం, బ్యాపాదసఞ్ఞం, విహింసాసఞ్ఞం – ఇమే ఖో, భిక్ఖవే, ఛ ధమ్మే పహాయ భబ్బో పఠమం ఝానం ఉపసమ్పజ్జ విహరితు’’న్తి. దసమం.
‘‘Cha, bhikkhave, dhamme pahāya bhabbo paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharituṃ. Katame cha? Kāmavitakkaṃ, byāpādavitakkaṃ, vihiṃsāvitakkaṃ, kāmasaññaṃ, byāpādasaññaṃ, vihiṃsāsaññaṃ – ime kho, bhikkhave, cha dhamme pahāya bhabbo paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharitu’’nti. Dasamaṃ.
తస్సుద్దానం –
Tassuddānaṃ –
అనాగామి అరహం మిత్తా, సఙ్గణికారామదేవతా;
Anāgāmi arahaṃ mittā, saṅgaṇikārāmadevatā;
సమాధి సక్ఖిభబ్బం బలం, తజ్ఝానా అపరే దువేతి.
Samādhi sakkhibhabbaṃ balaṃ, tajjhānā apare duveti.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ౯-౧౦. తజ్ఝానసుత్తద్వయవణ్ణనా • 9-10. Tajjhānasuttadvayavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ౭-౧౦. సక్ఖిభబ్బసుత్తాదివణ్ణనా • 7-10. Sakkhibhabbasuttādivaṇṇanā