| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
೮. ದುತಿಯತಥಾಗತಅಚ್ಛರಿಯಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
8. Dutiyatathāgataacchariyasuttavaṇṇanā
೧೨೮. ಅಟ್ಠಮೇ ತಣ್ಹಾದಿಟ್ಠೀಹಿ ಅಲ್ಲೀಯಿತಬ್ಬಟ್ಠೇನ ಆಲಯೋತಿ ಪಞ್ಚ ಕಾಮಗುಣಾ, ಸಕಲಮೇವ ವಾ ವಟ್ಟಂ। ಆರಮನ್ತಿ ಏತ್ಥಾತಿ ಆರಾಮೋ, ಆಲಯೋ ಆರಾಮೋ ಏತಿಸ್ಸಾತಿ ಆಲಯಾರಾಮಾ। ಆಲಯೇ ರತಾತಿ ಆಲಯರತಾ । ಆಲಯೇ ಸಮ್ಮುದಿತಾತಿ ಆಲಯಸಮ್ಮುದಿತಾ। ಅನಾಲಯೇ ಧಮ್ಮೇತಿ ಆಲಯಪಟಿಪಕ್ಖೇ ವಿವಟ್ಟೂಪನಿಸ್ಸಿತೇ ಅರಿಯಧಮ್ಮೇ। ಸುಸ್ಸೂಸತೀತಿ ಸೋತುಕಾಮೋ ಹೋತಿ। ಸೋತಂ ಓದಹತೀತಿ ಸೋತಂ ಠಪೇತಿ। ಅಞ್ಞಾ ಚಿತ್ತಂ ಉಪಟ್ಠಪೇತೀತಿ ಆಜಾನನತ್ಥಾಯ ಚಿತ್ತಂ ಪಚ್ಚುಪಟ್ಠಪೇತಿ। ಮಾನೋತಿ ಮಞ್ಞನಾ, ಮಞ್ಞಿತಬ್ಬಟ್ಠೇನ ವಾ ಸಕಲಂ ವಟ್ಟಮೇವ। ಮಾನವಿನಯೇ ಧಮ್ಮೇತಿ ಮಾನವಿನಯಧಮ್ಮೇ। ಉಪಸಮಪಟಿಪಕ್ಖೋ ಅನುಪಸಮೋ, ಅನುಪಸನ್ತಟ್ಠೇನ ವಾ ವಟ್ಟಮೇವ ಅನುಪಸಮೋ ನಾಮ। ಓಪಸಮಿಕೇತಿ ಉಪಸಮಕರೇ ವಿವಟ್ಟೂಪನಿಸ್ಸಿತೇ। ಅವಿಜ್ಜಾಯ ಗತಾ ಸಮನ್ನಾಗತಾತಿ ಅವಿಜ್ಜಾಗತಾ। ಅವಿಜ್ಜಣ್ಡಕೋಸೇನ ಪರಿಯೋನದ್ಧತ್ತಾ ಅಣ್ಡಂ ವಿಯ ಭೂತಾತಿ ಅಣ್ಡಭೂತಾ। ಸಮನ್ತತೋ ಓನದ್ಧಾತಿ ಪರಿಯೋನದ್ಧಾ। ಅವಿಜ್ಜಾವಿನಯೇತಿ ಅವಿಜ್ಜಾವಿನಯೋ ವುಚ್ಚತಿ ಅರಹತ್ತಂ, ತಂನಿಸ್ಸಿತೇ ಧಮ್ಮೇ ದೇಸಿಯಮಾನೇತಿ ಅತ್ಥೋ। ಇತಿ ಇಮಸ್ಮಿಂ ಸುತ್ತೇ ಚತೂಸು ಠಾನೇಸು ವಟ್ಟಂ, ಚತೂಸು ವಿವಟ್ಟಂ ಕಥಿತಂ।
128. Aṭṭhame taṇhādiṭṭhīhi allīyitabbaṭṭhena ālayoti pañca kāmaguṇā, sakalameva vā vaṭṭaṃ. Āramanti etthāti ārāmo, ālayo ārāmo etissāti ālayārāmā. Ālaye ratāti ālayaratā. Ālaye sammuditāti ālayasammuditā. Anālaye dhammeti ālayapaṭipakkhe vivaṭṭūpanissite ariyadhamme. Sussūsatīti sotukāmo hoti. Sotaṃ odahatīti sotaṃ ṭhapeti. Aññā cittaṃ upaṭṭhapetīti ājānanatthāya cittaṃ paccupaṭṭhapeti. Mānoti maññanā, maññitabbaṭṭhena vā sakalaṃ vaṭṭameva. Mānavinaye dhammeti mānavinayadhamme. Upasamapaṭipakkho anupasamo, anupasantaṭṭhena vā vaṭṭameva anupasamo nāma. Opasamiketi upasamakare vivaṭṭūpanissite. Avijjāya gatā samannāgatāti avijjāgatā. Avijjaṇḍakosena pariyonaddhattā aṇḍaṃ viya bhūtāti aṇḍabhūtā. Samantato onaddhāti pariyonaddhā. Avijjāvinayeti avijjāvinayo vuccati arahattaṃ, taṃnissite dhamme desiyamāneti attho. Iti imasmiṃ sutte catūsu ṭhānesu vaṭṭaṃ, catūsu vivaṭṭaṃ kathitaṃ.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya / ೮. ದುತಿಯತಥಾಗತಅಚ್ಛರಿಯಸುತ್ತಂ • 8. Dutiyatathāgataacchariyasuttaṃ
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ೮. ದುತಿಯತಥಾಗತಅಚ್ಛರಿಯಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 8. Dutiyatathāgataacchariyasuttavaṇṇanā
