| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
8. දුතියතථාගතඅච්‌ඡරියසුත්‌තවණ්‌ණනා
8. Dutiyatathāgataacchariyasuttavaṇṇanā
128. අට්‌ඨමෙ තණ්‌හාදිට්‌ඨීහි අල්‌ලීයිතබ්‌බට්‌ඨෙන ආලයොති පඤ්‌ච කාමගුණා, සකලමෙව වා වට්‌ටං. ආරමන්‌ති එත්‌ථාති ආරාමො, ආලයො ආරාමො එතිස්‌සාති ආලයාරාමා. ආලයෙ රතාති ආලයරතා . ආලයෙ සම්‌මුදිතාති ආලයසම්‌මුදිතා. අනාලයෙ ධම්‌මෙති ආලයපටිපක්‌ඛෙ විවට්‌ටූපනිස්‌සිතෙ අරියධම්‌මෙ. සුස්‌සූසතීති සොතුකාමො හොති. සොතං ඔදහතීති සොතං ඨපෙති. අඤ්‌ඤා චිත්‌තං උපට්‌ඨපෙතීති ආජානනත්‌ථාය චිත්‌තං පච්‌චුපට්‌ඨපෙති. මානොති මඤ්‌ඤනා, මඤ්‌ඤිතබ්‌බට්‌ඨෙන වා සකලං වට්‌ටමෙව. මානවිනයෙ ධම්‌මෙති මානවිනයධම්‌මෙ. උපසමපටිපක්‌ඛො අනුපසමො, අනුපසන්‌තට්‌ඨෙන වා වට්‌ටමෙව අනුපසමො නාම. ඔපසමිකෙති උපසමකරෙ විවට්‌ටූපනිස්‌සිතෙ. අවිජ්‌ජාය ගතා සමන්‌නාගතාති අවිජ්‌ජාගතා. අවිජ්‌ජණ්‌ඩකොසෙන පරියොනද්‌ධත්‌තා අණ්‌ඩං විය භූතාති අණ්‌ඩභූතා. සමන්‌තතො ඔනද්‌ධාති පරියොනද්‌ධා. අවිජ්‌ජාවිනයෙති අවිජ්‌ජාවිනයො වුච්‌චති අරහත්‌තං, තංනිස්‌සිතෙ ධම්‌මෙ දෙසියමානෙති අත්‌ථො. ඉති ඉමස්‌මිං සුත්‌තෙ චතූසු ඨානෙසු වට්‌ටං, චතූසු විවට්‌ටං කථිතං.
128. Aṭṭhame taṇhādiṭṭhīhi allīyitabbaṭṭhena ālayoti pañca kāmaguṇā, sakalameva vā vaṭṭaṃ. Āramanti etthāti ārāmo, ālayo ārāmo etissāti ālayārāmā. Ālaye ratāti ālayaratā. Ālaye sammuditāti ālayasammuditā. Anālaye dhammeti ālayapaṭipakkhe vivaṭṭūpanissite ariyadhamme. Sussūsatīti sotukāmo hoti. Sotaṃ odahatīti sotaṃ ṭhapeti. Aññā cittaṃ upaṭṭhapetīti ājānanatthāya cittaṃ paccupaṭṭhapeti. Mānoti maññanā, maññitabbaṭṭhena vā sakalaṃ vaṭṭameva. Mānavinaye dhammeti mānavinayadhamme. Upasamapaṭipakkho anupasamo, anupasantaṭṭhena vā vaṭṭameva anupasamo nāma. Opasamiketi upasamakare vivaṭṭūpanissite. Avijjāya gatā samannāgatāti avijjāgatā. Avijjaṇḍakosena pariyonaddhattā aṇḍaṃ viya bhūtāti aṇḍabhūtā. Samantato onaddhāti pariyonaddhā. Avijjāvinayeti avijjāvinayo vuccati arahattaṃ, taṃnissite dhamme desiyamāneti attho. Iti imasmiṃ sutte catūsu ṭhānesu vaṭṭaṃ, catūsu vivaṭṭaṃ kathitaṃ.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya / 8. දුතියතථාගතඅච්‌ඡරියසුත්‌තං • 8. Dutiyatathāgataacchariyasuttaṃ
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 8. දුතියතථාගතඅච්‌ඡරියසුත්‌තවණ්‌ණනා • 8. Dutiyatathāgataacchariyasuttavaṇṇanā
