Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya |
൧൦. ദുതിയഉപ്പാദസുത്തം
10. Dutiyauppādasuttaṃ
൫൩൦. ‘‘പഞ്ചിമാനി , ഭിക്ഖവേ, ഇന്ദ്രിയാനി ഭാവിതാനി ബഹുലീകതാനി അനുപ്പന്നാനി ഉപ്പജ്ജന്തി, നാഞ്ഞത്ര സുഗതവിനയാ. കതമാനി പഞ്ച? സദ്ധിന്ദ്രിയം, വീരിയിന്ദ്രിയം, സതിന്ദ്രിയം, സമാധിന്ദ്രിയം, പഞ്ഞിന്ദ്രിയം – ഇമാനി ഖോ, ഭിക്ഖവേ, പഞ്ചിന്ദ്രിയാനി ഭാവിതാനി ബഹുലീകതാനി അനുപ്പന്നാനി ഉപ്പജ്ജന്തി, നാഞ്ഞത്ര സുഗതവിനയാ’’തി. ദസമം.
530. ‘‘Pañcimāni , bhikkhave, indriyāni bhāvitāni bahulīkatāni anuppannāni uppajjanti, nāññatra sugatavinayā. Katamāni pañca? Saddhindriyaṃ, vīriyindriyaṃ, satindriyaṃ, samādhindriyaṃ, paññindriyaṃ – imāni kho, bhikkhave, pañcindriyāni bhāvitāni bahulīkatāni anuppannāni uppajjanti, nāññatra sugatavinayā’’ti. Dasamaṃ.
സൂകരഖതവഗ്ഗോ ഛട്ഠോ.
Sūkarakhatavaggo chaṭṭho.
തസ്സുദ്ദാനം –
Tassuddānaṃ –
സാലം മല്ലികം സേഖോ ച, പദം സാരം പതിട്ഠിതം;
Sālaṃ mallikaṃ sekho ca, padaṃ sāraṃ patiṭṭhitaṃ;
ബ്രഹ്മസൂകരഖതായോ, ഉപ്പാദാ അപരേ ദുവേതി.
Brahmasūkarakhatāyo, uppādā apare duveti.