| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Aṅguttara Nikāya, English translation |
Show IAST transliterationඅඞ්ගුත්තර නිකාය 7.41
Numbered Discourses 7.41
4. දේවතාවග්ග
4. Deities
දුතියවසසුත්ත
Mastery of the Mind (2nd)
“සත්තහි, භික්ඛවේ, ධම්මේහි සමන්නාගතෝ සාරිපුත්තෝ චිත්තං වසේ වත්තේති, නෝ ච සාරිපුත්තෝ චිත්තස්ස වසේන වත්තති. කතමේහි සත්තහි? ඉධ, භික්ඛවේ, සාරිපුත්තෝ සමාධිකුසලෝ හෝති, සමාධිස්ස සමාපත්තිකුසලෝ, සමාධිස්ස ඨිතිකුසලෝ, සමාධිස්ස වුට්ඨානකුසලෝ, සමාධිස්ස කල්‍යාණකුසලෝ, සමාධිස්ස ගෝචරකුසලෝ, සමාධිස්ස අභිනීහාරකුසලෝ හෝති. ඉමේහි ඛෝ, භික්ඛවේ, සත්තහි ධම්මේහි සමන්නාගතෝ සාරිපුත්තෝ චිත්තං වසේ වත්තේති, නෝ ච සාරිපුත්තෝ චිත්තස්ස වසේන වත්තතී”ති.
“Bhikkhus, having seven qualities Sāriputta has mastered his mind and is not mastered by it. What seven? Sāriputta is skilled at immersion, skilled in entering immersion, skilled in remaining in immersion, skilled in emerging from immersion, skilled in gladdening the mind for immersion, skilled in the meditation subjects for immersion, and skilled in projecting the mind purified by immersion. Having these seven qualities Sāriputta has mastered his mind and is not mastered by it.”
දසමං.
The authoritative text of the Aṅguttara Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
