Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / इतिवुत्तकपाळि • Itivuttakapāḷi

    ४. दुतियवेदनासुत्तं

    4. Dutiyavedanāsuttaṃ

    ५३. वुत्तञ्हेतं भगवता, वुत्तमरहताति मे सुतं –

    53. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –

    ‘‘तिस्सो इमा , भिक्खवे, वेदना। कतमा तिस्सो? सुखा वेदना, दुक्खा वेदना, अदुक्खमसुखा वेदना। सुखा, भिक्खवे, वेदना दुक्खतो दट्ठब्बा; दुक्खा वेदना सल्‍लतो दट्ठब्बा; अदुक्खमसुखा वेदना अनिच्‍चतो दट्ठब्बा। यतो खो, भिक्खवे, भिक्खुनो सुखा वेदना दुक्खतो दिट्ठा होति, दुक्खा वेदना सल्‍लतो दिट्ठा होति, अदुक्खमसुखा वेदना अनिच्‍चतो दिट्ठा होति; अयं वुच्‍चति, भिक्खवे, ‘भिक्खु अरियो सम्मद्दसो अच्छेच्छि 1, तण्हं, विवत्तयि 2 संयोजनं, सम्मा मानाभिसमया अन्तमकासि दुक्खस्सा’’’ति। एतमत्थं भगवा अवोच। तत्थेतं इति वुच्‍चति –

    ‘‘Tisso imā , bhikkhave, vedanā. Katamā tisso? Sukhā vedanā, dukkhā vedanā, adukkhamasukhā vedanā. Sukhā, bhikkhave, vedanā dukkhato daṭṭhabbā; dukkhā vedanā sallato daṭṭhabbā; adukkhamasukhā vedanā aniccato daṭṭhabbā. Yato kho, bhikkhave, bhikkhuno sukhā vedanā dukkhato diṭṭhā hoti, dukkhā vedanā sallato diṭṭhā hoti, adukkhamasukhā vedanā aniccato diṭṭhā hoti; ayaṃ vuccati, bhikkhave, ‘bhikkhu ariyo sammaddaso acchecchi 3, taṇhaṃ, vivattayi 4 saṃyojanaṃ, sammā mānābhisamayā antamakāsi dukkhassā’’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –

    ‘‘यो सुखं दुक्खतो अद्द 5, दुक्खमद्दक्खि सल्‍लतो।

    ‘‘Yo sukhaṃ dukkhato adda 6, dukkhamaddakkhi sallato;

    अदुक्खमसुखं सन्तं, अदक्खि नं अनिच्‍चतो॥

    Adukkhamasukhaṃ santaṃ, adakkhi naṃ aniccato.

    ‘‘स वे सम्मद्दसो भिक्खु, यतो तत्थ विमुच्‍चति।

    ‘‘Sa ve sammaddaso bhikkhu, yato tattha vimuccati;

    अभिञ्‍ञावोसितो सन्तो, स वे योगातिगो मुनी’’ति॥

    Abhiññāvosito santo, sa ve yogātigo munī’’ti.

    अयम्पि अत्थो वुत्तो भगवता, इति मे सुतन्ति। चतुत्थं।

    Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. अच्छेज्‍जि (सी॰ पी॰), अच्छिज्‍जि (क॰)
    2. वावत्तयि (सी॰ अट्ठ॰)
    3. acchejji (sī. pī.), acchijji (ka.)
    4. vāvattayi (sī. aṭṭha.)
    5. दक्खि (सी॰ पी॰ क॰), अदक्खि (स्या॰)
    6. dakkhi (sī. pī. ka.), adakkhi (syā.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / इतिवुत्तक-अट्ठकथा • Itivuttaka-aṭṭhakathā / ४. दुतियवेदनासुत्तवण्णना • 4. Dutiyavedanāsuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact