Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨིཏིཝུཏྟཀཔཱལི༹ • Itivuttakapāḷi

    ༤. དུཏིཡཝེདནཱསུཏྟཾ

    4. Dutiyavedanāsuttaṃ

    ༥༣. ཝུཏྟཉྷེཏཾ བྷགཝཏཱ, ཝུཏྟམརཧཏཱཏི མེ སུཏཾ –

    53. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –

    ‘‘ཏིསྶོ ཨིམཱ , བྷིཀྑཝེ, ཝེདནཱ། ཀཏམཱ ཏིསྶོ? སུཁཱ ཝེདནཱ, དུཀྑཱ ཝེདནཱ, ཨདུཀྑམསུཁཱ ཝེདནཱ། སུཁཱ, བྷིཀྑཝེ, ཝེདནཱ དུཀྑཏོ དཊྛབྦཱ; དུཀྑཱ ཝེདནཱ སལླཏོ དཊྛབྦཱ; ཨདུཀྑམསུཁཱ ཝེདནཱ ཨནིཙྩཏོ དཊྛབྦཱ། ཡཏོ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུནོ སུཁཱ ཝེདནཱ དུཀྑཏོ དིཊྛཱ ཧོཏི, དུཀྑཱ ཝེདནཱ སལླཏོ དིཊྛཱ ཧོཏི, ཨདུཀྑམསུཁཱ ཝེདནཱ ཨནིཙྩཏོ དིཊྛཱ ཧོཏི; ཨཡཾ ཝུཙྩཏི, བྷིཀྑཝེ, ‘བྷིཀྑུ ཨརིཡོ སམྨདྡསོ ཨཙྪེཙྪི 1, ཏཎྷཾ, ཝིཝཏྟཡི 2 སཾཡོཛནཾ, སམྨཱ མཱནཱབྷིསམཡཱ ཨནྟམཀཱསི དུཀྑསྶཱ’’’ཏི། ཨེཏམཏྠཾ བྷགཝཱ ཨཝོཙ། ཏཏྠེཏཾ ཨིཏི ཝུཙྩཏི –

    ‘‘Tisso imā , bhikkhave, vedanā. Katamā tisso? Sukhā vedanā, dukkhā vedanā, adukkhamasukhā vedanā. Sukhā, bhikkhave, vedanā dukkhato daṭṭhabbā; dukkhā vedanā sallato daṭṭhabbā; adukkhamasukhā vedanā aniccato daṭṭhabbā. Yato kho, bhikkhave, bhikkhuno sukhā vedanā dukkhato diṭṭhā hoti, dukkhā vedanā sallato diṭṭhā hoti, adukkhamasukhā vedanā aniccato diṭṭhā hoti; ayaṃ vuccati, bhikkhave, ‘bhikkhu ariyo sammaddaso acchecchi 3, taṇhaṃ, vivattayi 4 saṃyojanaṃ, sammā mānābhisamayā antamakāsi dukkhassā’’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –

    ‘‘ཡོ སུཁཾ དུཀྑཏོ ཨདྡ 5, དུཀྑམདྡཀྑི སལླཏོ།

    ‘‘Yo sukhaṃ dukkhato adda 6, dukkhamaddakkhi sallato;

    ཨདུཀྑམསུཁཾ སནྟཾ, ཨདཀྑི ནཾ ཨནིཙྩཏོ༎

    Adukkhamasukhaṃ santaṃ, adakkhi naṃ aniccato.

    ‘‘ས ཝེ སམྨདྡསོ བྷིཀྑུ, ཡཏོ ཏཏྠ ཝིམུཙྩཏི།

    ‘‘Sa ve sammaddaso bhikkhu, yato tattha vimuccati;

    ཨབྷིཉྙཱཝོསིཏོ སནྟོ, ས ཝེ ཡོགཱཏིགོ མུནཱི’’ཏི༎

    Abhiññāvosito santo, sa ve yogātigo munī’’ti.

    ཨཡམྤི ཨཏྠོ ཝུཏྟོ བྷགཝཏཱ, ཨིཏི མེ སུཏནྟི། ཙཏུཏྠཾ།

    Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. ཨཙྪེཛྫི (སཱི॰ པཱི॰), ཨཙྪིཛྫི (ཀ॰)
    2. ཝཱཝཏྟཡི (སཱི॰ ཨཊྛ॰)
    3. acchejji (sī. pī.), acchijji (ka.)
    4. vāvattayi (sī. aṭṭha.)
    5. དཀྑི (སཱི॰ པཱི॰ ཀ॰), ཨདཀྑི (སྱཱ॰)
    6. dakkhi (sī. pī. ka.), adakkhi (syā.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨིཏིཝུཏྟཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Itivuttaka-aṭṭhakathā / ༤. དུཏིཡཝེདནཱསུཏྟཝཎྞནཱ • 4. Dutiyavedanāsuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact