Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സുത്തനിപാതപാളി • Suttanipātapāḷi |
൩. ദുട്ഠട്ഠകസുത്തം
3. Duṭṭhaṭṭhakasuttaṃ
൭൮൬.
786.
വദന്തി വേ ദുട്ഠമനാപി ഏകേ, അഥോപി വേ സച്ചമനാ വദന്തി;
Vadanti ve duṭṭhamanāpi eke, athopi ve saccamanā vadanti;
വാദഞ്ച ജാതം മുനി നോ ഉപേതി, തസ്മാ മുനീ നത്ഥി ഖിലോ കുഹിഞ്ചി.
Vādañca jātaṃ muni no upeti, tasmā munī natthi khilo kuhiñci.
൭൮൭.
787.
സകഞ്ഹി ദിട്ഠിം കഥമച്ചയേയ്യ, ഛന്ദാനുനീതോ രുചിയാ നിവിട്ഠോ;
Sakañhi diṭṭhiṃ kathamaccayeyya, chandānunīto ruciyā niviṭṭho;
സയം സമത്താനി പകുബ്ബമാനോ, യഥാ ഹി ജാനേയ്യ തഥാ വദേയ്യ.
Sayaṃ samattāni pakubbamāno, yathā hi jāneyya tathā vadeyya.
൭൮൮.
788.
അനരിയധമ്മം കുസലാ തമാഹു, യോ ആതുമാനം സയമേവ പാവ.
Anariyadhammaṃ kusalā tamāhu, yo ātumānaṃ sayameva pāva.
൭൮൯.
789.
സന്തോ ച ഭിക്ഖു അഭിനിബ്ബുതത്തോ, ഇതിഹന്തി സീലേസു അകത്ഥമാനോ;
Santo ca bhikkhu abhinibbutatto, itihanti sīlesu akatthamāno;
തമരിയധമ്മം കുസലാ വദന്തി, യസ്സുസ്സദാ നത്ഥി കുഹിഞ്ചി ലോകേ.
Tamariyadhammaṃ kusalā vadanti, yassussadā natthi kuhiñci loke.
൭൯൦.
790.
പകപ്പിതാ സങ്ഖതാ യസ്സ ധമ്മാ, പുരക്ഖതാ 5 സന്തി അവീവദാതാ;
Pakappitā saṅkhatā yassa dhammā, purakkhatā 6 santi avīvadātā;
യദത്തനി പസ്സതി ആനിസംസം, തം നിസ്സിതോ കുപ്പപടിച്ച സന്തിം.
Yadattani passati ānisaṃsaṃ, taṃ nissito kuppapaṭicca santiṃ.
൭൯൧.
791.
ദിട്ഠീനിവേസാ ന ഹി സ്വാതിവത്താ, ധമ്മേസു നിച്ഛേയ്യ സമുഗ്ഗഹീതം;
Diṭṭhīnivesā na hi svātivattā, dhammesu niccheyya samuggahītaṃ;
തസ്മാ നരോ തേസു നിവേസനേസു, നിരസ്സതീ ആദിയതീ ച ധമ്മം.
Tasmā naro tesu nivesanesu, nirassatī ādiyatī ca dhammaṃ.
൭൯൨.
792.
ധോനസ്സ ഹി നത്ഥി കുഹിഞ്ചി ലോകേ, പകപ്പിതാ ദിട്ഠി ഭവാഭവേസു;
Dhonassa hi natthi kuhiñci loke, pakappitā diṭṭhi bhavābhavesu;
മായഞ്ച മാനഞ്ച പഹായ ധോനോ, സ കേന ഗച്ഛേയ്യ അനൂപയോ സോ.
Māyañca mānañca pahāya dhono, sa kena gaccheyya anūpayo so.
൭൯൩.
793.
ഉപയോ ഹി ധമ്മേസു ഉപേതി വാദം, അനൂപയം കേന കഥം വദേയ്യ;
Upayo hi dhammesu upeti vādaṃ, anūpayaṃ kena kathaṃ vadeyya;
അത്താ നിരത്താ 7 ന ഹി തസ്സ അത്ഥി, അധോസി സോ ദിട്ഠിമിധേവ സബ്ബന്തി.
Attā nirattā 8 na hi tassa atthi, adhosi so diṭṭhimidheva sabbanti.
ദുട്ഠട്ഠകസുത്തം തതിയം നിട്ഠിതം.
Duṭṭhaṭṭhakasuttaṃ tatiyaṃ niṭṭhitaṃ.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / സുത്തനിപാത-അട്ഠകഥാ • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ൩. ദുട്ഠട്ഠകസുത്തവണ്ണനാ • 3. Duṭṭhaṭṭhakasuttavaṇṇanā