Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā |
৯. দুট্ঠুল্লারোচনসিক্খাপদৰণ্ণনা
9. Duṭṭhullārocanasikkhāpadavaṇṇanā
৭৮-৮০. ‘‘তেনেৰ হত্থেন উপক্কমিত্ৰা অসুচিং মোচেসী’’তি পাঠো সম্পতিপাঠো সুন্দরো। অপলোকেত্ৰাৰ কাতব্বা। নো চে, পাল়িযংযেৰ ৰুত্তং সিযা। ‘‘ওত্তপ্পেনা’’তি ৰত্তব্বে রুল়্হীৰসেন পরেসু ‘‘হিরোত্তপ্পেনা’’তি ৰুত্তং। মহাঅট্ঠকথাযং উত্তানত্তা ন ৰুত্তং, পাচিত্তিযাসম্ভৰদস্সনেনেৰ হি দুক্কটন্তি সিদ্ধং।
78-80. ‘‘Teneva hatthena upakkamitvā asuciṃ mocesī’’ti pāṭho sampatipāṭho sundaro. Apaloketvāva kātabbā. No ce, pāḷiyaṃyeva vuttaṃ siyā. ‘‘Ottappenā’’ti vattabbe ruḷhīvasena paresu ‘‘hirottappenā’’ti vuttaṃ. Mahāaṭṭhakathāyaṃ uttānattā na vuttaṃ, pācittiyāsambhavadassaneneva hi dukkaṭanti siddhaṃ.
৮৩. তত্থ ‘‘কম্ম’’ন্তি ৰুত্তঅজ্ঝাচারেপি পরিযাপন্নত্তা তং তস্স দণ্ডকম্মৰত্থু। ‘‘তত্থ কম্মং আপন্নো’’তি পুব্বেপি লিখিতং। মহাঅট্ঠকথাযং ‘‘অত্তকামং আপন্নো’’তি পাঠো, ‘‘অযমেৰ গহেতব্বো’’তি ৰদন্তি, ৰীমংসিতব্বং।
83. Tattha ‘‘kamma’’nti vuttaajjhācārepi pariyāpannattā taṃ tassa daṇḍakammavatthu. ‘‘Tattha kammaṃ āpanno’’ti pubbepi likhitaṃ. Mahāaṭṭhakathāyaṃ ‘‘attakāmaṃ āpanno’’ti pāṭho, ‘‘ayameva gahetabbo’’ti vadanti, vīmaṃsitabbaṃ.
দুট্ঠুল্লারোচনসিক্খাপদৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Duṭṭhullārocanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰিভঙ্গ • Mahāvibhaṅga / ১. মুসাৰাদৰগ্গো • 1. Musāvādavaggo
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ৯. দুট্ঠুল্লারোচনসিক্খাপদৰণ্ণনা • 9. Duṭṭhullārocanasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ৯. দুট্ঠুল্লারোচনসিক্খাপদৰণ্ণনা • 9. Duṭṭhullārocanasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / ৯. দুট্ঠুল্লারোচনসিক্খাপদৰণ্ণনা • 9. Duṭṭhullārocanasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ৯. দুট্ঠুল্লারোচনসিক্খাপদং • 9. Duṭṭhullārocanasikkhāpadaṃ