| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā |
৪. দুট্ঠুল্লসিক্খাপদৰণ্ণনা
4. Duṭṭhullasikkhāpadavaṇṇanā
৩৯৯. চতুত্থে আপত্তিং আপজ্জতিযেৰাতি ধুরনিক্খেপপক্খে ৰুত্তং। ৰত্থুপুগ্গলোতি আপন্নপুগ্গলো। ছাদেতুকামতায হি সতি এৰ অৰস্সং অঞ্ঞস্স আরোচনং ৰুত্তং, ৰত্থুপুগ্গলস্স চ আরোচনা নাম ন হোতীতি পটিচ্ছাদনমেৰাতি অধিপ্পাযো। কোটি ছিন্না হোতীতি ছাদেস্সামীতি ধুরনিক্খেপে সতিপি পুগ্গলপরম্পরায গচ্ছন্তী আপত্তিকোটি ছিজ্জতি।
399. Catutthe āpattiṃ āpajjatiyevāti dhuranikkhepapakkhe vuttaṃ. Vatthupuggaloti āpannapuggalo. Chādetukāmatāya hi sati eva avassaṃ aññassa ārocanaṃ vuttaṃ, vatthupuggalassa ca ārocanā nāma na hotīti paṭicchādanamevāti adhippāyo. Koṭi chinnā hotīti chādessāmīti dhuranikkhepe satipi puggalaparamparāya gacchantī āpattikoṭi chijjati.
৪০০. ‘‘অনুপসম্পন্নস্স সুক্কৰিস্সট্ঠি চ কাযসংসগ্গো চাতি অযং দুট্ঠুল্লঅজ্ঝাচারো নামা’’তি ইদং দুট্ঠুল্লারোচনসিক্খাপদট্ঠকথাযং ‘‘অনুপসম্পন্নস্স…পে॰… আদিতো পঞ্চ সিক্খাপদানি দুট্ঠুল্লো নাম অজ্ঝাচারো, সেসানি অদুট্ঠুল্লো। সুক্কৰিস্সট্ঠিকাযসংসগ্গদুট্ঠুল্লঅত্তকামা পনস্স অজ্ঝাচারো নামা’’তি (পাচি॰ অট্ঠ॰ ৮২) ইমিনা ৰচনেন ৰিরুজ্ঝতীতি ৰীমংসিতব্বং। পুগ্গলপেমেন ছাদযতো চেত্থ ‘‘অঞ্ঞে গরহিস্সন্তী’’তি ভযৰসেন ছাদনক্খণে পটিঘোৰ উপ্পজ্জতীতি ‘‘দুক্খৰেদন’’ন্তি ৰুত্তন্তি দট্ঠব্বং। উপসম্পন্নস্স দুট্ঠুল্লাপত্তিজাননং, পটিচ্ছাদেতুকামতায ধুরনিক্খেপোতি দ্ৰে অঙ্গানি।
400.‘‘Anupasampannassa sukkavissaṭṭhi ca kāyasaṃsaggo cāti ayaṃ duṭṭhullaajjhācāro nāmā’’ti idaṃ duṭṭhullārocanasikkhāpadaṭṭhakathāyaṃ ‘‘anupasampannassa…pe… ādito pañca sikkhāpadāni duṭṭhullo nāma ajjhācāro, sesāni aduṭṭhullo. Sukkavissaṭṭhikāyasaṃsaggaduṭṭhullaattakāmā panassa ajjhācāro nāmā’’ti (pāci. aṭṭha. 82) iminā vacanena virujjhatīti vīmaṃsitabbaṃ. Puggalapemena chādayato cettha ‘‘aññe garahissantī’’ti bhayavasena chādanakkhaṇe paṭighova uppajjatīti ‘‘dukkhavedana’’nti vuttanti daṭṭhabbaṃ. Upasampannassa duṭṭhullāpattijānanaṃ, paṭicchādetukāmatāya dhuranikkhepoti dve aṅgāni.
দুট্ঠুল্লসিক্খাপদৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Duṭṭhullasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰিভঙ্গ • Mahāvibhaṅga / ৭. সপ্পাণকৰগ্গো • 7. Sappāṇakavaggo
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ৪. দুট্ঠুল্লসিক্খাপদৰণ্ণনা • 4. Duṭṭhullasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ৪. দুট্ঠুল্লসিক্খাপদৰণ্ণনা • 4. Duṭṭhullasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / ৪. দুট্ঠুল্লসিক্খাপদৰণ্ণনা • 4. Duṭṭhullasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ৪. দুট্ঠুল্লসিক্খাপদং • 4. Duṭṭhullasikkhāpadaṃ
