Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
༣. དུཊྛུལླཝཱཙཱསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ
3. Duṭṭhullavācāsikkhāpadavaṇṇanā
༢༨༣. ཏཏིཡེ ཏཡོ སངྒྷཱདིསེསཝཱརཱ ཏཡོ ཐུལླཙྩཡཝཱརཱ ཏཡོ དུཀྐཊཝཱརཱ ཏཡོ ཀཱཡཔཊིབདྡྷཝཱརཱཏི དྭཱདས ཝཱརཱ སརཱུཔེན ཨཱགཏཱ། ཏཏྠ ཏཡོ སངྒྷཱདིསེསཝཱརཱ དུཏིཡསིཀྑཱཔདེ ཝུཏྟཱཏི ཏིཎྞཾ ཝཱིསཏིཀཱནཾ ཨེཀེཀམཱུལཱ ཝཱརཱཏི ཝེདིཏབྦཱ, ཏསྨཱ ཨིདྷ ཝིསེསཱཏི པཎྞཱས ཝཱརཱ སཾཁིཏྟཱ ཧོནྟི, ཨཉྙཐཱ ཨིཏྠཱི ཙ ཧོཏི ཝེམཏིཀོ སཱརཏྟོ ཙ, བྷིཀྑུ ཙ ནཾ ཨིཏྠིཡཱ ཝཙྩམགྒཾ པསྶཱཝམགྒཾ ཨཱདིསྶ ཝཎྞམྤི བྷཎཏི…པེ॰… ཨཱཔཏྟི ཐུལླཙྩཡསྶ། ཨིཏྠཱི ཙ ཧོཏི པཎྜཀཔུརིསསཉྙཱི ཏིརཙྪཱནགཏསཉྙཱི སཱརཏྟོ ཙ, བྷིཀྑུ ཙ ནཾ ཨིཏྠིཡཱ ཝཙྩམགྒཾ པསྶཱཝམགྒཾ ཨཱདིསྶ ཝཎྞམྤི བྷཎཏི ཨཀྐོསཏིཔི, ཨཱཔཏྟི ཐུལླཙྩཡསྶ། པཎྜཀོ ཙ ཧོཏི པཎྜཀསཉྙཱི སཱརཏྟོ ཙ, བྷིཀྑུ ཙ ནཾ པཎྜཀསྶ ཝཙྩམགྒཾ ཨཱདིསྶ ཝཎྞམྤི བྷཎཏི, ཨཱཔཏྟི ཐུལླཙྩཡསྶཱཏི ཨེཝམཱདཱིནཾ ཨཱཔཏྟིཊྛཱནཱནཾ ཨནཱཔཏྟིཊྛཱནཏཱ ཨཱཔཛྫེཡྻ, ན ཙཱཔཛྫཏི, པཎྜཀེ ཨིཏྠིསཉྙིསྶ དུཀྐཊནྟི དཱིཔེཏུཾ ‘‘ཨིཏྠཱི ཙ པཎྜཀོ ཙ ཨུབྷིནྣཾ ཨིཏྠིསཉྙཱི ཨཱཔཏྟི སངྒྷཱདིསེསེན དུཀྐཊསྶཱ’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ ‘‘པཎྜཀེ པཎྜཀསཉྙིསྶ ཐུལླཙྩཡ’’ནྟི ཝུཏྟམེཝ ཧོཏི, ཏསྨཱ སབྦཏྠ སཾཁིཏྟཝཱརེསུ ཐུལླཙྩཡཊྛཱནེ ཐུལླཙྩཡཾ, དུཀྐཊཊྛཱནེ དུཀྐཊམྤི ཝུཏྟམེཝ ཧོཏཱིཏི ཝེདིཏབྦཾ། ཏཐཱ ‘‘ཨིཏྠཱི ཙ ཧོཏི ཝེམཏིཀོ སཱརཏྟོ ཙ, བྷིཀྑུ ཙ ནཾ ཨིཏྠིཡཱ ཝཙྩམགྒཾ པསྶཱཝམགྒཾ ཋཔེཏྭཱ ཨདྷཀྑཀཾ ཨུབྦྷཛཱཎུམཎྜལཾ ཨཱདིསྶ ཝཎྞམྤི བྷཎཏི…པེ॰… ཐུལླཙྩཡསྶཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ནཡེན ཐུལླཙྩཡཁེཏྟེཔི ཡཐཱསམྦྷཝཾ ཨུདྡྷརིཏབྦཱ། ཏཐཱ ‘‘ཨིཏྠཱི ཙ ཧོཏི ཝེམཏིཀོ སཱརཏྟོ ཙ, བྷིཀྑུ ཙ ནཾ ཨིཏྠིཡཱ ཀཱཡཔཊིབདྡྷཾ ཨཱདིསྶ ཝཎྞམྤི བྷཎཏི…པེ॰… དུཀྐཊསྶཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ནཡེན ཀཱཡཔཊིབདྡྷཝཱརཱཔི ཡཐཱསམྦྷཝཾ ཨུདྡྷརིཏབྦཱ། ཀཱཡཔྤཊིབདྡྷཝཱརཏྟིཀཾ ཝིཡ ནིསྶགྒིཡཝཱརཏྟིཀཾ ལབྦྷམཱནམྤི ཨཱཔཏྟིཝིསེསཱབྷཱཝཏོ ན ཨུདྡྷཊཾ། ཀཱཡཔྤཊིབདྡྷཝཱརཏྟིཀེ པན དིནྣནཡཏྟཱ ཏམྤི ཏདནུལོམཱ ཝཱརཱ ཙ ཨུདྡྷརིཏབྦཱ། སབྦཏྠ ན-ཝིཉྙཱུ ཏརུཎདཱརིཀཱ, མཧལླིཀཱ ཨུམྨཏྟིཀཱདིཀཱ ཙ ཨནདྷིཔྤེཏཱ, པགེཝ པཱཀཏིཀཱ ཏིརཙྪཱནགཏིཏྠཱིནཾ, ཏཐཱ པཎྜཀཱདཡོཔཱིཏི ཝེདིཏབྦཱ། སེསཾ དུཏིཡེ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཝེདིཏབྦཾ།
283. Tatiye tayo saṅghādisesavārā tayo thullaccayavārā tayo dukkaṭavārā tayo kāyapaṭibaddhavārāti dvādasa vārā sarūpena āgatā. Tattha tayo saṅghādisesavārā dutiyasikkhāpade vuttāti tiṇṇaṃ vīsatikānaṃ ekekamūlā vārāti veditabbā, tasmā idha visesāti paṇṇāsa vārā saṃkhittā honti, aññathā itthī ca hoti vematiko sāratto ca, bhikkhu ca naṃ itthiyā vaccamaggaṃ passāvamaggaṃ ādissa vaṇṇampi bhaṇati…pe… āpatti thullaccayassa. Itthī ca hoti paṇḍakapurisasaññī tiracchānagatasaññī sāratto ca, bhikkhu ca naṃ itthiyā vaccamaggaṃ passāvamaggaṃ ādissa vaṇṇampi bhaṇati akkosatipi, āpatti thullaccayassa. Paṇḍako ca hoti paṇḍakasaññī sāratto ca, bhikkhu ca naṃ paṇḍakassa vaccamaggaṃ ādissa vaṇṇampi bhaṇati, āpatti thullaccayassāti evamādīnaṃ āpattiṭṭhānānaṃ anāpattiṭṭhānatā āpajjeyya, na cāpajjati, paṇḍake itthisaññissa dukkaṭanti dīpetuṃ ‘‘itthī ca paṇḍako ca ubhinnaṃ itthisaññī āpatti saṅghādisesena dukkaṭassā’’ti vuttattā ‘‘paṇḍake paṇḍakasaññissa thullaccaya’’nti vuttameva hoti, tasmā sabbattha saṃkhittavāresu thullaccayaṭṭhāne thullaccayaṃ, dukkaṭaṭṭhāne dukkaṭampi vuttameva hotīti veditabbaṃ. Tathā ‘‘itthī ca hoti vematiko sāratto ca, bhikkhu ca naṃ itthiyā vaccamaggaṃ passāvamaggaṃ ṭhapetvā adhakkhakaṃ ubbhajāṇumaṇḍalaṃ ādissa vaṇṇampi bhaṇati…pe… thullaccayassā’’tiādinā nayena thullaccayakhettepi yathāsambhavaṃ uddharitabbā. Tathā ‘‘itthī ca hoti vematiko sāratto ca, bhikkhu ca naṃ itthiyā kāyapaṭibaddhaṃ ādissa vaṇṇampi bhaṇati…pe… dukkaṭassā’’tiādinā nayena kāyapaṭibaddhavārāpi yathāsambhavaṃ uddharitabbā. Kāyappaṭibaddhavārattikaṃ viya nissaggiyavārattikaṃ labbhamānampi āpattivisesābhāvato na uddhaṭaṃ. Kāyappaṭibaddhavārattike pana dinnanayattā tampi tadanulomā vārā ca uddharitabbā. Sabbattha na-viññū taruṇadārikā, mahallikā ummattikādikā ca anadhippetā, pageva pākatikā tiracchānagatitthīnaṃ, tathā paṇḍakādayopīti veditabbā. Sesaṃ dutiye vuttanayeneva veditabbaṃ.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༣. དུཊྛུལླཝཱཙཱསིཀྑཱཔདཾ • 3. Duṭṭhullavācāsikkhāpadaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༣. དུཊྛུལླཝཱཙཱསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 3. Duṭṭhullavācāsikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ༣. དུཊྛུལླཝཱཙཱསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 3. Duṭṭhullavācāsikkhāpadavaṇṇanā