Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / భిక్ఖునీవిభఙ్గ-అట్ఠకథా • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā

    ద్వాదసమనిస్సగ్గియపాచిత్తియసిక్ఖాపదవణ్ణనా

    Dvādasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā

    ౭౮౯. ద్వాదసమే – లహుపావురణన్తి ఉణ్హకాలే పావురణం. సేసం సిక్ఖాపదద్వయేపి ఉత్తానమేవ.

    789. Dvādasame – lahupāvuraṇanti uṇhakāle pāvuraṇaṃ. Sesaṃ sikkhāpadadvayepi uttānameva.

    ఛసముట్ఠానం – కిరియం, నోసఞ్ఞావిమోక్ఖం, అచిత్తకం, పణ్ణత్తివజ్జం, కాయకమ్మం, వచీకమ్మం, తిచిత్తం, తివేదనన్తి.

    Chasamuṭṭhānaṃ – kiriyaṃ, nosaññāvimokkhaṃ, acittakaṃ, paṇṇattivajjaṃ, kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, ticittaṃ, tivedananti.

    ద్వాదసమసిక్ఖాపదం.

    Dvādasamasikkhāpadaṃ.

    ఉద్దిట్ఠా ఖో అయ్యాయో తింస నిస్సగ్గియా పాచిత్తియా ధమ్మాతి ఏత్థ మహావిభఙ్గే చీవరవగ్గతో ధోవనఞ్చ పటిగ్గహణఞ్చాతి ద్వే సిక్ఖాపదాని అపనేత్వా అకాలచీవరం కాలచీవరన్తి అధిట్ఠహిత్వా భాజితసిక్ఖాపదేన చ పరివత్తేత్వా అచ్ఛిన్నచీవరేన చ పఠమవగ్గో పూరేతబ్బో. పున ఏళకలోమవగ్గస్స ఆదితో సత్త సిక్ఖాపదాని అపనేత్వా సత్త అఞ్ఞదత్థికాని పక్ఖిపిత్వా దుతియవగ్గో పూరేతబ్బో. తతియవగ్గతో పఠమపత్తం వస్సికసాటికం ఆరఞ్ఞకసిక్ఖాపదన్తి ఇమాని తీణి అపనేత్వా పత్తసన్నిచయగరుపావురణలహుపావురణసిక్ఖాపదేహి తతియవగ్గో పూరేతబ్బో. ఇతి భిక్ఖునీనం ద్వాదస సిక్ఖాపదాని ఏకతోపఞ్ఞత్తాని, అట్ఠారస ఉభతోపఞ్ఞత్తానీతి ఏవం సబ్బేపి పాతిమోక్ఖుద్దేసమగ్గేన ‘‘ఉద్దిట్ఠా ఖో అయ్యాయో తింస నిస్సగ్గియా పాచిత్తియా ధమ్మా’’తి ఏవమేత్థ అత్థో దట్ఠబ్బో. సేసం వుత్తనయమేవాతి.

    Uddiṭṭhā kho ayyāyo tiṃsa nissaggiyā pācittiyā dhammāti ettha mahāvibhaṅge cīvaravaggato dhovanañca paṭiggahaṇañcāti dve sikkhāpadāni apanetvā akālacīvaraṃ kālacīvaranti adhiṭṭhahitvā bhājitasikkhāpadena ca parivattetvā acchinnacīvarena ca paṭhamavaggo pūretabbo. Puna eḷakalomavaggassa ādito satta sikkhāpadāni apanetvā satta aññadatthikāni pakkhipitvā dutiyavaggo pūretabbo. Tatiyavaggato paṭhamapattaṃ vassikasāṭikaṃ āraññakasikkhāpadanti imāni tīṇi apanetvā pattasannicayagarupāvuraṇalahupāvuraṇasikkhāpadehi tatiyavaggo pūretabbo. Iti bhikkhunīnaṃ dvādasa sikkhāpadāni ekatopaññattāni, aṭṭhārasa ubhatopaññattānīti evaṃ sabbepi pātimokkhuddesamaggena ‘‘uddiṭṭhā kho ayyāyo tiṃsa nissaggiyā pācittiyā dhammā’’ti evamettha attho daṭṭhabbo. Sesaṃ vuttanayamevāti.

    సమన్తపాసాదికాయ వినయసంవణ్ణనాయ భిక్ఖునీవిభఙ్గే

    Samantapāsādikāya vinayasaṃvaṇṇanāya bhikkhunīvibhaṅge

    తింసకవణ్ణనా నిట్ఠితా.

    Tiṃsakavaṇṇanā niṭṭhitā.

    నిస్సగ్గియకణ్డం నిట్ఠితం.

    Nissaggiyakaṇḍaṃ niṭṭhitaṃ.







    Related texts:



    తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / భిక్ఖునీవిభఙ్గ • Bhikkhunīvibhaṅga / ౧౨. ద్వాదసమసిక్ఖాపదం • 12. Dvādasamasikkhāpadaṃ

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / ౨. దుతియనిస్సగ్గియాదిపాచిత్తియసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 2. Dutiyanissaggiyādipācittiyasikkhāpadavaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi / ౧౨. ద్వాదసమనిస్సగ్గియపాచిత్తియసిక్ఖాపదం • 12. Dvādasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact