| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
3. д̣̇ваяагаарийсуд̇д̇ам̣
3. Dvayakārīsuttaṃ
394. саавад̇т̇инид̣̇аанам̣. ан̃н̃ад̇аро бхигку язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко со бхигку бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘го ну ко, бханд̇з, хзд̇у, го бажжаяо, язна мид̇хзгажжо гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа ан̣д̣аж̇аанам̣ субан̣н̣аанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и? ‘‘ид̇ха, бхигку, згажжо гааязна д̣̇ваяагаарий ход̇и, ваажааяа д̣̇ваяагаарий, манасаа д̣̇ваяагаарий. д̇асса суд̇ам̣ ход̇и – ‘ан̣д̣аж̇аа субан̣н̣аа д̣̇ийгхааяугаа ван̣н̣аванд̇о сукаб̣ахулаа’д̇и. д̇асса звам̣ ход̇и – ‘ахо вад̇аахам̣ гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа ан̣д̣аж̇аанам̣ субан̣н̣аанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇зяяа’нд̇и. со гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа ан̣д̣аж̇аанам̣ субан̣н̣аанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. аяам̣ ко, бхигку, хзд̇у, аяам̣ бажжаяо , язна мид̇хзгажжо гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа ан̣д̣аж̇аанам̣ субан̣н̣аанам̣ сахаб̣яад̇ам̣ убабаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и. д̇ад̇ияам̣.
394. Sāvatthinidānaṃ. Aññataro bhikkhu yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho so bhikkhu bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘ko nu kho, bhante, hetu, ko paccayo, yena midhekacco kāyassa bhedā paraṃ maraṇā aṇḍajānaṃ supaṇṇānaṃ sahabyataṃ upapajjatī’’ti? ‘‘Idha, bhikkhu, ekacco kāyena dvayakārī hoti, vācāya dvayakārī, manasā dvayakārī. Tassa sutaṃ hoti – ‘aṇḍajā supaṇṇā dīghāyukā vaṇṇavanto sukhabahulā’ti. Tassa evaṃ hoti – ‘aho vatāhaṃ kāyassa bhedā paraṃ maraṇā aṇḍajānaṃ supaṇṇānaṃ sahabyataṃ upapajjeyya’nti. So kāyassa bhedā paraṃ maraṇā aṇḍajānaṃ supaṇṇānaṃ sahabyataṃ upapajjati. Ayaṃ kho, bhikkhu, hetu, ayaṃ paccayo , yena midhekacco kāyassa bhedā paraṃ maraṇā aṇḍajānaṃ supaṇṇānaṃ sahabyataṃ upapajjatī’’ti. Tatiyaṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 9. субан̣н̣асам̣яуд̇д̇аван̣н̣анаа • 9. Supaṇṇasaṃyuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 9. субан̣н̣асам̣яуд̇д̇аван̣н̣анаа • 9. Supaṇṇasaṃyuttavaṇṇanā
