| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā |
3. д̣̇взбхааг̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
3. Dvebhāgasikkhāpadavaṇṇanā
552. ‘‘д̇хаараяид̇ваа д̣̇вз д̇улаа аад̣̇аад̇аб̣б̣аа’’д̇и важанад̇о яат̇аа д̇улаад̇хааран̣ааяа гаал̣агаа ад̇хигаа на хонд̇и, д̇ат̇аа гаал̣агаанам̣ д̣̇вз бхааваа г̇ахзд̇аб̣б̣аа уггадтабарижчзд̣̇зна. гат̇ам̣ бан̃н̃ааяад̇ийд̇и? суд̣̇д̇хагаал̣агабадисзд̇хананид̣̇аанзна. д̇ад̇ияам̣ од̣̇аад̇аанам̣ жад̇уд̇т̇ам̣ г̇ожарияаананд̇и хздтимабарижчзд̣̇о. маад̇игаадтагат̇ааяам̣ бана ‘‘згассаби гаал̣агаломасса ад̇ирзгабхаавз ниссаг̇г̇ияа’’нд̇и (ган̇каа. адта. д̣̇взбхааг̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа) вуд̇д̇ам̣, д̇ам̣ д̇улаад̇хааран̣ааяа гин̃жааби на самзд̇и, ажид̇д̇агад̇д̇аа бана сигкаабад̣̇асса буб̣б̣з д̇улааяа д̇хаараяид̇ваа табид̇зсу згамби ломам̣ д̇ад̇т̇а бад̇зяяа ниссаг̇г̇ияанд̇и ад̇хиббааяод̇и но д̇агго. ан̃н̃ат̇аа д̣̇вз д̇улаа наад̣̇аад̇аб̣б̣аа, уунагад̇араа аад̣̇аад̇аб̣б̣аа сияум̣. на хи ломам̣ г̇ан̣зд̇ваа д̇улаад̇хааран̣аа гарийяад̇и. ат̇а г̇ан̣зд̇ваава гаад̇аб̣б̣ам̣. гим̣ д̇улаад̇хааран̣ааяа баяож̇ананд̇и гзжи. ‘‘г̇ожарияаод̣̇аад̇зсу згамзва д̣̇иг̇ун̣ам̣ гад̇ваа г̇ахзд̇ум̣ ваддад̇ий’’д̇и вад̣̇анд̇и, адтагат̇ааяам̣ авижаарид̇ад̇д̇аа виймам̣сид̇аб̣б̣ам̣.
552. ‘‘Dhārayitvā dve tulā ādātabbā’’ti vacanato yathā tulādhāraṇāya kāḷakā adhikā na honti, tathā kāḷakānaṃ dve bhāvā gahetabbā ukkaṭṭhaparicchedena. Kathaṃ paññāyatīti? Suddhakāḷakapaṭisedhananidānena. Tatiyaṃ odātānaṃ catutthaṃ gocariyānanti heṭṭhimaparicchedo. Mātikāṭṭhakathāyaṃ pana ‘‘ekassapi kāḷakalomassa atirekabhāve nissaggiya’’nti (kaṅkhā. aṭṭha. dvebhāgasikkhāpadavaṇṇanā) vuttaṃ, taṃ tulādhāraṇāya kiñcāpi na sameti, acittakattā pana sikkhāpadassa pubbe tulāya dhārayitvā ṭhapitesu ekampi lomaṃ tattha pateyya nissaggiyanti adhippāyoti no takko. Aññathā dve tulā nādātabbā, ūnakatarā ādātabbā siyuṃ. Na hi lomaṃ gaṇetvā tulādhāraṇā karīyati. Atha gaṇetvāva kātabbaṃ. Kiṃ tulādhāraṇāya payojananti keci. ‘‘Gocariyaodātesu ekameva diguṇaṃ katvā gahetuṃ vaṭṭatī’’ti vadanti, aṭṭhakathāyaṃ avicāritattā vīmaṃsitabbaṃ.
д̣̇взбхааг̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Dvebhāgasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махаавибхан̇г̇а • Mahāvibhaṅga / 3. д̣̇взбхааг̇асигкаабад̣̇ам̣ • 3. Dvebhāgasikkhāpadaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махаавибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 3. д̣̇взбхааг̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 3. Dvebhāgasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 3. д̣̇взбхааг̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 3. Dvebhāgasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / 1. госияасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 1. Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā
