Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / మహావగ్గ-అట్ఠకథా • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
ద్వేనిస్సారణాదికథా
Dvenissāraṇādikathā
౩౯౫. ద్వేమా భిక్ఖవే నిస్సారణాతిఆది వత్థుతో కమ్మానం కుప్పాకుప్పభావదస్సనత్థం వుత్తం. తత్థ ‘‘అప్పత్తో నిస్సారణం, తఞ్చే సఙ్ఘో నిస్సారేతి, సునిస్సారితో’’తి ఇదం పబ్బాజనీయకమ్మం సన్ధాయ వుత్తం. పబ్బాజనీయకమ్మేన హి విహారతో నిస్సారేన్తి, తస్మా తం ‘‘నిస్సారణా’’తి వుచ్చతి. తఞ్చేస యస్మా కులదూసకో న హోతి, తస్మా ఆవేణికేన లక్ఖణేన అప్పత్తో. యస్మా పనస్స ఆకఙ్ఖమానో సఙ్ఘో పబ్బాజనీయకమ్మం కరేయ్యాతి వుత్తం, తస్మా సునిస్సారితో హోతి. తఞ్చే సఙ్ఘో నిస్సారేతీతి సచే సఙ్ఘో తజ్జనీయకమ్మాదివసేన నిస్సారేతి, సో యస్మా తత్థ ‘‘తిణ్ణం భిక్ఖవే భిక్ఖూనం ఆకఙ్ఖమానో సఙ్ఘో తజ్జనీయకమ్మం కరేయ్య – ఏకో భణ్డనకారకో హోతి కలహకారకో వివాదకారకో భస్సకారకో సఙ్ఘే అధికరణకారకో, ఏకో బాలో హోతి అబ్యత్తో ఆపత్తిబహులో అనపదానో, ఏకో గిహిసంసట్ఠో విహరతి అననులోమికేహి గిహిసంసగ్గేహీ’’తి (చూళవ॰ ౩౯౫) ఏవం ఏకేకేనపి అఙ్గేన నిస్సారణా అనుఞ్ఞాతా, తస్మా సునిస్సారితో.
395.Dvemā bhikkhave nissāraṇātiādi vatthuto kammānaṃ kuppākuppabhāvadassanatthaṃ vuttaṃ. Tattha ‘‘appatto nissāraṇaṃ, tañce saṅgho nissāreti, sunissārito’’ti idaṃ pabbājanīyakammaṃ sandhāya vuttaṃ. Pabbājanīyakammena hi vihārato nissārenti, tasmā taṃ ‘‘nissāraṇā’’ti vuccati. Tañcesa yasmā kuladūsako na hoti, tasmā āveṇikena lakkhaṇena appatto. Yasmā panassa ākaṅkhamāno saṅgho pabbājanīyakammaṃ kareyyāti vuttaṃ, tasmā sunissārito hoti. Tañce saṅgho nissāretīti sace saṅgho tajjanīyakammādivasena nissāreti, so yasmā tattha ‘‘tiṇṇaṃ bhikkhave bhikkhūnaṃ ākaṅkhamāno saṅgho tajjanīyakammaṃ kareyya – eko bhaṇḍanakārako hoti kalahakārako vivādakārako bhassakārako saṅghe adhikaraṇakārako, eko bālo hoti abyatto āpattibahulo anapadāno, eko gihisaṃsaṭṭho viharati ananulomikehi gihisaṃsaggehī’’ti (cūḷava. 395) evaṃ ekekenapi aṅgena nissāraṇā anuññātā, tasmā sunissārito.
౩౯౬. ఓసారణాతి పవేసనా. తత్థ తఞ్చే సఙ్ఘో ఓసారేతీతి ఉపసమ్పదకమ్మవసేన పవేసేతి. దోసారితోతి దుఓసారితో. సహస్సక్ఖత్తుమ్పి ఉపసమ్పాదితో అనుపసమ్పన్నోవ హోతి ఆచరియుపజ్ఝాయా చ సాతిసారా, తథా సేసో కారకసఙ్ఘో, న కోచి ఆపత్తితో ముచ్చతి. ఇతి ఇమే ఏకాదస అభబ్బపుగ్గలా దోసారితా. హత్థచ్ఛిన్నాదయో పన ద్వత్తింస సుఓసారితా, ఉపసమ్పాదితా ఉపసమ్పన్నావ హోన్తి, న తే లబ్భా కిఞ్చి వత్తుం. ఆచరియుపజ్ఝాయా పన కారకసఙ్ఘో చ సాతిసారా, న కోచి ఆపత్తితో ముచ్చతి.
396.Osāraṇāti pavesanā. Tattha tañce saṅgho osāretīti upasampadakammavasena paveseti. Dosāritoti duosārito. Sahassakkhattumpi upasampādito anupasampannova hoti ācariyupajjhāyā ca sātisārā, tathā seso kārakasaṅgho, na koci āpattito muccati. Iti ime ekādasa abhabbapuggalā dosāritā. Hatthacchinnādayo pana dvattiṃsa suosāritā, upasampāditā upasampannāva honti, na te labbhā kiñci vattuṃ. Ācariyupajjhāyā pana kārakasaṅgho ca sātisārā, na koci āpattito muccati.
౩౯౭. ఇధ పన భిక్ఖవే భిక్ఖుస్స న హోతి ఆపత్తి దట్ఠబ్బాతిఆది అభూతవత్థువసేన అధమ్మకమ్మం, భూతవత్థువసేన ధమ్మకమ్మఞ్చ దస్సేతుం వుత్తం. తత్థ పటినిస్సజ్జితాతి పటినిస్సజ్జితబ్బా.
397.Idha pana bhikkhave bhikkhussa na hoti āpatti daṭṭhabbātiādi abhūtavatthuvasena adhammakammaṃ, bhūtavatthuvasena dhammakammañca dassetuṃ vuttaṃ. Tattha paṭinissajjitāti paṭinissajjitabbā.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / మహావగ్గపాళి • Mahāvaggapāḷi
౨౩౯. ద్వేనిస్సారణాదికథా • 239. Dvenissāraṇādikathā
౨౪౦. అధమ్మకమ్మాదికథా • 240. Adhammakammādikathā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ద్వేనిస్సారణాదికథావణ్ణనా • Dvenissāraṇādikathāvaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā / ద్వేనిస్సారణాదికథావణ్ణనా • Dvenissāraṇādikathāvaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / ద్వేనిస్సరణాదికథావణ్ణనా • Dvenissaraṇādikathāvaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi / ౨౩౯. ద్వేనిస్సారణాదికథా • 239. Dvenissāraṇādikathā