Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi

    ੨੩੯. ਦ੍વੇਨਿਸ੍ਸਾਰਣਾਦਿਕਥਾ

    239. Dvenissāraṇādikathā

    ੩੯੫. વਤ੍ਥੁਤੋਤਿ વਤ੍ਥੁਕਾਰਣਾ। ਤਤ੍ਥਾਤਿ ‘‘ਦ੍વੇਮਾ ਭਿਕ੍ਖવੇ’’ਤਿਆਦਿਪਾਠੇ। ‘‘ਸਨ੍ਧਾਯ વੁਤ੍ਤ’’ਨ੍ਤਿ ਇਮਿਨਾ ‘‘ਅਪ੍ਪਤ੍ਤੋ’’ਤਿਆਦਿਸੁਤ੍ਤਸ੍ਸ ਨੇਯ੍ਯਤ੍ਥਭਾવਂ ਦਸ੍ਸੇਤਿ। ਹੀਤਿ ਸਚ੍ਚਂ, ਯਸ੍ਮਾ વਾ। ਨ੍ਤਿ ਪਬ੍ਬਾਜਨੀਯਕਮ੍ਮਂ। ਪੁਨ ਨ੍ਤਿ ਪਬ੍ਬਾਜਨੀਯਕਮ੍ਮਮੇવ। ਏਸ ਭਿਕ੍ਖੁ ਅਪ੍ਪਤ੍ਤੋਤਿ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੋ। ਕਸ੍ਮਾ ਅਪ੍ਪਤ੍ਤੋਤਿ ਆਹ ‘‘ਯਸ੍ਮਾ’’ਤਿਆਦਿ। ਆવੇਣਿਕਲਕ੍ਖਣੇਨਾਤਿ ਅવਿਨਾ ਹੁਤ੍વਾ ਪવਤ੍ਤੇਨ ਲਕ੍ਖਣੇਨ। ਅਤ੍ਤਨਾ ਅવਿਨਾ ਹੁਤ੍વਾ ਅਤ੍ਤਨੋ ਸਨ੍ਤਕੇਨ વਿਸੁਂ ਭੂਤੇਨ ਲਕ੍ਖਣੇਨਾਤਿ વੁਤ੍ਤਂ ਹੋਤਿ। ਯਦਿ ਅਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਕਸ੍ਮਾ ਸੁਨਿਸ੍ਸਾਰਿਤੋਤਿ ਆਹ ‘‘ਯਸ੍ਮਾ ਪਨਸ੍ਸਾ’’ਤਿਆਦਿ। ਅਸ੍ਸਾਤਿ ਭਿਕ੍ਖੁਸ੍ਸ, ਕਰੇਯ੍ਯਾਤਿ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੋ। ਤਂ ਚੇ ਸਙ੍ਘੋ ਤਜ੍ਜਨੀਯਕਮ੍ਮਾਦਿવਸੇਨ ਨਿਸ੍ਸਾਰੇਤਿ, ਸੁਨਿਸ੍ਸਾਰਿਤੋਤਿ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੋ । ਸੋਤਿ ਭਿਕ੍ਖੁ। ਯਸ੍ਮਾ ਅਨੁਞ੍ਞਾਤਾ, ਤਸ੍ਮਾ ਸੁਨਿਸ੍ਸਾਰਿਤੋਤਿ ਯੋਜਨਾ। ਕਿਤ੍ਤਕੇਨ ਅਙ੍ਗੇਨ ਅਨੁਞ੍ਞਾਤਾਤਿ ਆਹ ‘‘ਏਕੇਨਪਿ ਅਙ੍ਗੇਨਾ’’ਤਿ।

    395.Vatthutoti vatthukāraṇā. Tatthāti ‘‘dvemā bhikkhave’’tiādipāṭhe. ‘‘Sandhāya vutta’’nti iminā ‘‘appatto’’tiādisuttassa neyyatthabhāvaṃ dasseti. ti saccaṃ, yasmā vā. Tanti pabbājanīyakammaṃ. Puna tanti pabbājanīyakammameva. Esa bhikkhu appattoti sambandho. Kasmā appattoti āha ‘‘yasmā’’tiādi. Āveṇikalakkhaṇenāti avinā hutvā pavattena lakkhaṇena. Attanā avinā hutvā attano santakena visuṃ bhūtena lakkhaṇenāti vuttaṃ hoti. Yadi appatto, kasmā sunissāritoti āha ‘‘yasmā panassā’’tiādi. Assāti bhikkhussa, kareyyāti sambandho. Taṃ ce saṅgho tajjanīyakammādivasena nissāreti, sunissāritoti sambandho . Soti bhikkhu. Yasmā anuññātā, tasmā sunissāritoti yojanā. Kittakena aṅgena anuññātāti āha ‘‘ekenapi aṅgenā’’ti.

    ੩੯੬. ਓਸਾਰਣਾਤਿ ਏਤ੍ਥ ਓਤ੍ਯੂਪਸਗ੍ਗવਸੇਨ ਸਰਧਾਤੁ ਪવੇਸਨਤ੍ਥੋਤਿ ਆਹ ‘‘ਪવੇਸਨਾ’’ਤਿ। ਤਤ੍ਥਾਤਿ ‘‘ਓਸਾਰਣਾ’’ਤਿਆਦਿਪਾਠੇ। ਓਸਾਰੇਤੀਤਿ ਏਤ੍ਥ ਅਬ੍ਭਾਨਾਦਿવਸੇਨ ਪવੇਸਨਂ ਪਟਿਕ੍ਖਿਪਨ੍ਤੋ ਆਹ ‘‘ਉਪਸਮ੍ਪਦਕਮ੍ਮવਸੇਨਾ’’ਤਿ। ਸਹਸ੍ਸਕ੍ਖਤ੍ਤੁਮ੍ਪੀਤਿ ਪਿਸਦ੍ਦੋ ਗਰਹਤ੍ਥੋ। ਏਕવਾਰਾਦਿਕੇ ਪਨ ਕਾ ਨਾਮ ਕਥਾਤਿ ਦਸ੍ਸੇਤਿ। ਸਾਤਿਸਾਰਾਤਿ ਸਦੋਸਾ। ਤਥਾਤਿ ਯਥਾ ਆਚਰਿਯੁਪਜ੍ਝਾਯਾ ਸਾਤਿਸਾਰਾ, ਤਥਾ। ਸੇਸੋ ਕਾਰਕਸਙ੍ਘੋ ਸਾਤਿਸਾਰੋਤਿ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੋ। ‘‘ਹਤ੍ਥਚ੍ਛਿਨ੍ਨਾਦਯੋ ਪਨ ਦ੍વਤ੍ਤਿਂਸ ਸੁਓਸਾਰਿਤਾ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਅਨ੍ਧਮੂਗਬਧਿਰਾਨਂ ਅਪਬ੍ਬਜਿਤਾਨਮ੍ਪਿ ਉਪਸਮ੍ਪਦਾ ਰੁਹਤੀਤਿ ਦਟ੍ਠਬ੍ਬਂ। ਤੇਤਿ ਹਤ੍ਥਚ੍ਛਿਨ੍ਨਾਦਯੋ ਦ੍વਤ੍ਤਿਂਸ।

    396.Osāraṇāti ettha otyūpasaggavasena saradhātu pavesanatthoti āha ‘‘pavesanā’’ti. Tatthāti ‘‘osāraṇā’’tiādipāṭhe. Osāretīti ettha abbhānādivasena pavesanaṃ paṭikkhipanto āha ‘‘upasampadakammavasenā’’ti. Sahassakkhattumpīti pisaddo garahattho. Ekavārādike pana kā nāma kathāti dasseti. Sātisārāti sadosā. Tathāti yathā ācariyupajjhāyā sātisārā, tathā. Seso kārakasaṅgho sātisāroti sambandho. ‘‘Hatthacchinnādayo pana dvattiṃsa suosāritā’’ti vuttattā andhamūgabadhirānaṃ apabbajitānampi upasampadā ruhatīti daṭṭhabbaṃ. Teti hatthacchinnādayo dvattiṃsa.

    ੩੯੭. ਅਭੂਤવਤ੍ਥੁવਸੇਨਾਤਿ ਅਸਚ੍ਚવਤ੍ਥੁવਸੇਨ, ਅਸਂવਿਜ੍ਜਮਾਨવਤ੍ਥੁવਸੇਨ વਾ। ਤਤ੍ਥਾਤਿ ‘‘ਇਧ ਪਨ ਭਿਕ੍ਖવੇ’’ਤਿਆਦਿਪਾਠੇ। ਪਟਿਨਿਸ੍ਸਜ੍ਜਿਤਾਤਿ ਏਤ੍ਥ ਤਪਚ੍ਚਯਸ੍ਸ ਕਮ੍ਮਤ੍ਥੇ ਪવਤ੍ਤਭਾવਂ ਦਸ੍ਸੇਨ੍ਤੋ ਆਹ ‘‘ਪਟਿਨਿਸ੍ਸਜ੍ਜਿਤਬ੍ਬਾ’’ਤਿ।

    397.Abhūtavatthuvasenāti asaccavatthuvasena, asaṃvijjamānavatthuvasena vā. Tatthāti ‘‘idha pana bhikkhave’’tiādipāṭhe. Paṭinissajjitāti ettha tapaccayassa kammatthe pavattabhāvaṃ dassento āha ‘‘paṭinissajjitabbā’’ti.







    Related texts:



    ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Mahāvaggapāḷi
    ੨੩੯. ਦ੍વੇਨਿਸ੍ਸਾਰਣਾਦਿਕਥਾ • 239. Dvenissāraṇādikathā
    ੨੪੦. ਅਧਮ੍ਮਕਮ੍ਮਾਦਿਕਥਾ • 240. Adhammakammādikathā

    ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ਦ੍વੇਨਿਸ੍ਸਾਰਣਾਦਿਕਥਾ • Dvenissāraṇādikathā

    ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ਦ੍વੇਨਿਸ੍ਸਾਰਣਾਦਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Dvenissāraṇādikathāvaṇṇanā

    ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ਦ੍વੇਨਿਸ੍ਸਾਰਣਾਦਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Dvenissāraṇādikathāvaṇṇanā

    ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ਦ੍વੇਨਿਸ੍ਸਰਣਾਦਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Dvenissaraṇādikathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact