Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi |
൨൩൯. ദ്വേനിസ്സാരണാദികഥാ
239. Dvenissāraṇādikathā
൩൯൫. വത്ഥുതോതി വത്ഥുകാരണാ. തത്ഥാതി ‘‘ദ്വേമാ ഭിക്ഖവേ’’തിആദിപാഠേ. ‘‘സന്ധായ വുത്ത’’ന്തി ഇമിനാ ‘‘അപ്പത്തോ’’തിആദിസുത്തസ്സ നേയ്യത്ഥഭാവം ദസ്സേതി. ഹീതി സച്ചം, യസ്മാ വാ. തന്തി പബ്ബാജനീയകമ്മം. പുന തന്തി പബ്ബാജനീയകമ്മമേവ. ഏസ ഭിക്ഖു അപ്പത്തോതി സമ്ബന്ധോ. കസ്മാ അപ്പത്തോതി ആഹ ‘‘യസ്മാ’’തിആദി. ആവേണികലക്ഖണേനാതി അവിനാ ഹുത്വാ പവത്തേന ലക്ഖണേന. അത്തനാ അവിനാ ഹുത്വാ അത്തനോ സന്തകേന വിസും ഭൂതേന ലക്ഖണേനാതി വുത്തം ഹോതി. യദി അപ്പത്തോ, കസ്മാ സുനിസ്സാരിതോതി ആഹ ‘‘യസ്മാ പനസ്സാ’’തിആദി. അസ്സാതി ഭിക്ഖുസ്സ, കരേയ്യാതി സമ്ബന്ധോ. തം ചേ സങ്ഘോ തജ്ജനീയകമ്മാദിവസേന നിസ്സാരേതി, സുനിസ്സാരിതോതി സമ്ബന്ധോ . സോതി ഭിക്ഖു. യസ്മാ അനുഞ്ഞാതാ, തസ്മാ സുനിസ്സാരിതോതി യോജനാ. കിത്തകേന അങ്ഗേന അനുഞ്ഞാതാതി ആഹ ‘‘ഏകേനപി അങ്ഗേനാ’’തി.
395.Vatthutoti vatthukāraṇā. Tatthāti ‘‘dvemā bhikkhave’’tiādipāṭhe. ‘‘Sandhāya vutta’’nti iminā ‘‘appatto’’tiādisuttassa neyyatthabhāvaṃ dasseti. Hīti saccaṃ, yasmā vā. Tanti pabbājanīyakammaṃ. Puna tanti pabbājanīyakammameva. Esa bhikkhu appattoti sambandho. Kasmā appattoti āha ‘‘yasmā’’tiādi. Āveṇikalakkhaṇenāti avinā hutvā pavattena lakkhaṇena. Attanā avinā hutvā attano santakena visuṃ bhūtena lakkhaṇenāti vuttaṃ hoti. Yadi appatto, kasmā sunissāritoti āha ‘‘yasmā panassā’’tiādi. Assāti bhikkhussa, kareyyāti sambandho. Taṃ ce saṅgho tajjanīyakammādivasena nissāreti, sunissāritoti sambandho . Soti bhikkhu. Yasmā anuññātā, tasmā sunissāritoti yojanā. Kittakena aṅgena anuññātāti āha ‘‘ekenapi aṅgenā’’ti.
൩൯൬. ഓസാരണാതി ഏത്ഥ ഓത്യൂപസഗ്ഗവസേന സരധാതു പവേസനത്ഥോതി ആഹ ‘‘പവേസനാ’’തി. തത്ഥാതി ‘‘ഓസാരണാ’’തിആദിപാഠേ. ഓസാരേതീതി ഏത്ഥ അബ്ഭാനാദിവസേന പവേസനം പടിക്ഖിപന്തോ ആഹ ‘‘ഉപസമ്പദകമ്മവസേനാ’’തി. സഹസ്സക്ഖത്തുമ്പീതി പിസദ്ദോ ഗരഹത്ഥോ. ഏകവാരാദികേ പന കാ നാമ കഥാതി ദസ്സേതി. സാതിസാരാതി സദോസാ. തഥാതി യഥാ ആചരിയുപജ്ഝായാ സാതിസാരാ, തഥാ. സേസോ കാരകസങ്ഘോ സാതിസാരോതി സമ്ബന്ധോ. ‘‘ഹത്ഥച്ഛിന്നാദയോ പന ദ്വത്തിംസ സുഓസാരിതാ’’തി വുത്തത്താ അന്ധമൂഗബധിരാനം അപബ്ബജിതാനമ്പി ഉപസമ്പദാ രുഹതീതി ദട്ഠബ്ബം. തേതി ഹത്ഥച്ഛിന്നാദയോ ദ്വത്തിംസ.
396.Osāraṇāti ettha otyūpasaggavasena saradhātu pavesanatthoti āha ‘‘pavesanā’’ti. Tatthāti ‘‘osāraṇā’’tiādipāṭhe. Osāretīti ettha abbhānādivasena pavesanaṃ paṭikkhipanto āha ‘‘upasampadakammavasenā’’ti. Sahassakkhattumpīti pisaddo garahattho. Ekavārādike pana kā nāma kathāti dasseti. Sātisārāti sadosā. Tathāti yathā ācariyupajjhāyā sātisārā, tathā. Seso kārakasaṅgho sātisāroti sambandho. ‘‘Hatthacchinnādayo pana dvattiṃsa suosāritā’’ti vuttattā andhamūgabadhirānaṃ apabbajitānampi upasampadā ruhatīti daṭṭhabbaṃ. Teti hatthacchinnādayo dvattiṃsa.
൩൯൭. അഭൂതവത്ഥുവസേനാതി അസച്ചവത്ഥുവസേന, അസംവിജ്ജമാനവത്ഥുവസേന വാ. തത്ഥാതി ‘‘ഇധ പന ഭിക്ഖവേ’’തിആദിപാഠേ. പടിനിസ്സജ്ജിതാതി ഏത്ഥ തപച്ചയസ്സ കമ്മത്ഥേ പവത്തഭാവം ദസ്സേന്തോ ആഹ ‘‘പടിനിസ്സജ്ജിതബ്ബാ’’തി.
397.Abhūtavatthuvasenāti asaccavatthuvasena, asaṃvijjamānavatthuvasena vā. Tatthāti ‘‘idha pana bhikkhave’’tiādipāṭhe. Paṭinissajjitāti ettha tapaccayassa kammatthe pavattabhāvaṃ dassento āha ‘‘paṭinissajjitabbā’’ti.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവഗ്ഗപാളി • Mahāvaggapāḷi
൨൩൯. ദ്വേനിസ്സാരണാദികഥാ • 239. Dvenissāraṇādikathā
൨൪൦. അധമ്മകമ്മാദികഥാ • 240. Adhammakammādikathā
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവഗ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ദ്വേനിസ്സാരണാദികഥാ • Dvenissāraṇādikathā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ദ്വേനിസ്സാരണാദികഥാവണ്ണനാ • Dvenissāraṇādikathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ദ്വേനിസ്സാരണാദികഥാവണ്ണനാ • Dvenissāraṇādikathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / ദ്വേനിസ്സരണാദികഥാവണ്ണനാ • Dvenissaraṇādikathāvaṇṇanā