Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਕਥਾવਤ੍ਥੁਪਾਲ਼ਿ • Kathāvatthupāḷi |
੧੦. ਦਸਮવਗ੍ਗੋ
10. Dasamavaggo
(੧੦੦) ੬. ਦ੍વੀਹਿਸੀਲੇਹਿਕਥਾ
(100) 6. Dvīhisīlehikathā
੫੮੭. ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਦ੍વੀਹਿ ਸੀਲੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਦ੍વੀਹਿ ਫਸ੍ਸੇਹਿ ਦ੍વੀਹਿ વੇਦਨਾਹਿ ਦ੍વੀਹਿ ਸਞ੍ਞਾਹਿ ਦ੍વੀਹਿ ਚੇਤਨਾਹਿ ਦ੍વੀਹਿ ਚਿਤ੍ਤੇਹਿ ਦ੍વੀਹਿ ਸਦ੍ਧਾਹਿ ਦ੍વੀਹਿ વੀਰਿਯੇਹਿ ਦ੍વੀਹਿ ਸਤੀਹਿ ਦ੍વੀਹਿ ਸਮਾਧੀਹਿ ਦ੍વੀਹਿ ਪਞ੍ਞਾਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
587. Maggasamaṅgī dvīhi sīlehi samannāgatoti? Āmantā. Maggasamaṅgī dvīhi phassehi dvīhi vedanāhi dvīhi saññāhi dvīhi cetanāhi dvīhi cittehi dvīhi saddhāhi dvīhi vīriyehi dvīhi satīhi dvīhi samādhīhi dvīhi paññāhi samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਲੋਕਿਯੇਨ ਸੀਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਲੋਕਿਯੇਨ ਫਸ੍ਸੇਨ ਲੋਕਿਯਾਯ વੇਦਨਾਯ ਲੋਕਿਯਾਯ ਪਞ੍ਞਾਯ ਲੋਕਿਯਾਯ ਚੇਤਨਾਯ ਲੋਕਿਯੇਨ ਚਿਤ੍ਤੇਨ ਲੋਕਿਯਾਯ ਸਦ੍ਧਾਯ ਲੋਕਿਯੇਨ વੀਰਿਯੇਨ ਲੋਕਿਯਾਯ ਸਤਿਯਾ ਲੋਕਿਯੇਨ ਸਮਾਧਿਨਾ ਲੋਕਿਯਾਯ ਪਞ੍ਞਾਯ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Maggasamaṅgī lokiyena sīlena samannāgatoti? Āmantā. Maggasamaṅgī lokiyena phassena lokiyāya vedanāya lokiyāya paññāya lokiyāya cetanāya lokiyena cittena lokiyāya saddhāya lokiyena vīriyena lokiyāya satiyā lokiyena samādhinā lokiyāya paññāya samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਲੋਕਿਯੇਨ ਚ ਲੋਕੁਤ੍ਤਰੇਨ ਚ ਸੀਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਲੋਕਿਯੇਨ ਚ ਲੋਕੁਤ੍ਤਰੇਨ ਚ ਫਸ੍ਸੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ…ਪੇ॰… ਲੋਕਿਯਾਯ ਚ ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਾਯ ਚ ਪਞ੍ਞਾਯ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਲੋਕਿਯੇਨ ਸੀਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਪੁਥੁਜ੍ਜਨੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Maggasamaṅgī lokiyena ca lokuttarena ca sīlena samannāgatoti? Āmantā. Maggasamaṅgī lokiyena ca lokuttarena ca phassena samannāgato…pe… lokiyāya ca lokuttarāya ca paññāya samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… maggasamaṅgī lokiyena sīlena samannāgatoti? Āmantā. Maggasamaṅgī puthujjanoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
੫੮੮. ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਲੋਕਿਯਾਯ ਸਮ੍ਮਾવਾਚਾਯ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਲੋਕਿਯਾਯ ਸਮ੍ਮਾਦਿਟ੍ਠਿਯਾ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਲੋਕਿਯਾਯ ਸਮ੍ਮਾવਾਚਾਯ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਲੋਕਿਯੇਨ ਸਮ੍ਮਾਸਙ੍ਕਪ੍ਪੇਨ…ਪੇ॰… ਲੋਕਿਯੇਨ ਸਮ੍ਮਾવਾਯਾਮੇਨ…ਪੇ॰… ਲੋਕਿਯਾਯ ਸਮ੍ਮਾਸਤਿਯਾ…ਪੇ॰… ਲੋਕਿਯੇਨ ਸਮ੍ਮਾਸਮਾਧਿਨਾ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਲੋਕਿਯੇਨ ਸਮ੍ਮਾਕਮ੍ਮਨ੍ਤੇਨ…ਪੇ॰… ਲੋਕਿਯੇਨ ਸਮ੍ਮਾਆਜੀવੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਲੋਕਿਯਾਯ ਸਮ੍ਮਾਦਿਟ੍ਠਿਯਾ…ਪੇ॰… ਲੋਕਿਯੇਨ ਸਮ੍ਮਾਸਮਾਧਿਨਾ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
588. Maggasamaṅgī lokiyāya sammāvācāya samannāgatoti? Āmantā. Maggasamaṅgī lokiyāya sammādiṭṭhiyā samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… maggasamaṅgī lokiyāya sammāvācāya samannāgatoti ? Āmantā. Maggasamaṅgī lokiyena sammāsaṅkappena…pe… lokiyena sammāvāyāmena…pe… lokiyāya sammāsatiyā…pe… lokiyena sammāsamādhinā samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… maggasamaṅgī lokiyena sammākammantena…pe… lokiyena sammāājīvena samannāgatoti? Āmantā. Maggasamaṅgī lokiyāya sammādiṭṭhiyā…pe… lokiyena sammāsamādhinā samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਲੋਕਿਯਾਯ ਚ ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਾਯ ਚ ਸਮ੍ਮਾવਾਚਾਯ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਲੋਕਿਯਾਯ ਚ ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਾਯ ਚ ਸਮ੍ਮਾਦਿਟ੍ਠਿਯਾ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਲੋਕਿਯਾਯ ਚ ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਾਯ ਚ ਸਮ੍ਮਾવਾਚਾਯ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਲੋਕਿਯੇਨ ਚ ਲੋਕੁਤ੍ਤਰੇਨ ਚ ਸਮ੍ਮਾਸਙ੍ਕਪ੍ਪੇਨ…ਪੇ॰… ਲੋਕਿਯੇਨ ਚ ਲੋਕੁਤ੍ਤਰੇਨ ਚ ਸਮ੍ਮਾવਾਯਾਮੇਨ …ਪੇ॰… ਲੋਕਿਯਾਯ ਚ ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਾਯ ਚ ਸਮ੍ਮਾਸਤਿਯਾ…ਪੇ॰… ਲੋਕਿਯੇਨ ਚ ਲੋਕੁਤ੍ਤਰੇਨ ਚ ਸਮ੍ਮਾਸਮਾਧਿਨਾ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Maggasamaṅgī lokiyāya ca lokuttarāya ca sammāvācāya samannāgatoti? Āmantā. Maggasamaṅgī lokiyāya ca lokuttarāya ca sammādiṭṭhiyā samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… maggasamaṅgī lokiyāya ca lokuttarāya ca sammāvācāya samannāgatoti? Āmantā. Maggasamaṅgī lokiyena ca lokuttarena ca sammāsaṅkappena…pe… lokiyena ca lokuttarena ca sammāvāyāmena …pe… lokiyāya ca lokuttarāya ca sammāsatiyā…pe… lokiyena ca lokuttarena ca sammāsamādhinā samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਲੋਕਿਯੇਨ ਚ ਲੋਕੁਤ੍ਤਰੇਨ ਚ ਸਮ੍ਮਾਕਮ੍ਮਨ੍ਤੇਨ…ਪੇ॰… ਸਮ੍ਮਾਆਜੀવੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਲੋਕਿਯਾਯ ਚ ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਾਯ ਚ ਸਮ੍ਮਾਦਿਟ੍ਠਿਯਾ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਲੋਕਿਯੇਨ ਚ ਲੋਕੁਤ੍ਤਰੇਨ ਚ ਸਮ੍ਮਾਆਜੀવੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ । ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਲੋਕਿਯੇਨ ਚ ਲੋਕੁਤ੍ਤਰੇਨ ਚ ਸਮ੍ਮਾਸਙ੍ਕਪ੍ਪੇਨ…ਪੇ॰… ਲੋਕਿਯੇਨ ਚ ਲੋਕੁਤ੍ਤਰੇਨ ਚ ਸਮ੍ਮਾਸਮਾਧਿਨਾ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Maggasamaṅgī lokiyena ca lokuttarena ca sammākammantena…pe… sammāājīvena samannāgatoti? Āmantā. Maggasamaṅgī lokiyāya ca lokuttarāya ca sammādiṭṭhiyā samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… maggasamaṅgī lokiyena ca lokuttarena ca sammāājīvena samannāgatoti? Āmantā . Maggasamaṅgī lokiyena ca lokuttarena ca sammāsaṅkappena…pe… lokiyena ca lokuttarena ca sammāsamādhinā samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
੫੮੯. ਨ વਤ੍ਤਬ੍ਬਂ – ‘‘ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਦ੍વੀਹਿ ਸੀਲੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ’’ਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਲੋਕਿਯੇ ਸੀਲੇ ਨਿਰੁਦ੍ਧੇ ਮਗ੍ਗੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਦੁਸ੍ਸੀਲੋ ਖਣ੍ਡਸੀਲੋ ਛਿਨ੍ਨਸੀਲੋ ਮਗ੍ਗਂ ਭਾવੇਤੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ …ਪੇ॰… ਤੇਨ ਹਿ ਮਗ੍ਗਸਮਙ੍ਗੀ ਦ੍વੀਹਿ ਸੀਲੇਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋਤਿ।
589. Na vattabbaṃ – ‘‘maggasamaṅgī dvīhi sīlehi samannāgato’’ti? Āmantā. Lokiye sīle niruddhe maggo uppajjatīti? Āmantā. Dussīlo khaṇḍasīlo chinnasīlo maggaṃ bhāvetīti? Na hevaṃ vattabbe …pe… tena hi maggasamaṅgī dvīhi sīlehi samannāgatoti.
ਦ੍વੀਹਿਸੀਲੇਹਿਕਥਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Dvīhisīlehikathā niṭṭhitā.
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ੬. ਦ੍વੀਹਿ ਸੀਲੇਹੀਤਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 6. Dvīhi sīlehītikathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਮੂਲਟੀਕਾ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ੬. ਦ੍વੀਹਿਸੀਲੇਹੀਤਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 6. Dvīhisīlehītikathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਅਨੁਟੀਕਾ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ੬. ਦ੍વੀਹਿਸੀਲੇਹੀਤਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 6. Dvīhisīlehītikathāvaṇṇanā