| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā |
9. ඡත්‌තුපාහනවග්‌ගවණ්‌ණනා
9. Chattupāhanavaggavaṇṇanā
11. එකාදසමාදිසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා
11. Ekādasamādisikkhāpadavaṇṇanā
1214. උපචාරං සන්‌ධාය කථිතන්‌ති ‘‘ද්‌වාදසහත්‌ථං උපචාරො’’ති ලිඛිතං.
1214.Upacāraṃ sandhāya kathitanti ‘‘dvādasahatthaṃ upacāro’’ti likhitaṃ.
1221. සුත්‌තන්‌තෙ ඔකාසං කාරාපෙත්‌වා විනයං වා අභිධම්‌මං වා පුච්‌ඡතීති එත්‌ථ ච තීණි පිටකානි අත්‌තනො අත්‌තනො නාමෙන වුත්‌තානීති කත්‌වා අභිධම්‌මො බුද්‌ධෙන භාසිතො එවාති දීපිතං හොති.
1221.Suttante okāsaṃ kārāpetvā vinayaṃ vā abhidhammaṃ vā pucchatīti ettha ca tīṇi piṭakāni attano attano nāmena vuttānīti katvā abhidhammo buddhena bhāsito evāti dīpitaṃ hoti.
1224-5. ථනො ච උදරො ච ථනුදරා. ‘‘සංකච්‌චිකාය පමාණං තිරියං දියඩ්‌ඪහත්‌ථා’’ති පොරාණගණ්‌ඨිපදෙ වුත්‌තං. ‘‘අපරික්‌ඛිත්‌තස්‌ස ගාමස්‌ස උපචාරං ඔක්‌කමන්‌තියා’’ති බහූසු පොත්‌ථකෙසු, සඞ්‌ඝාදිසෙසකණ්‌ඩෙ විය ‘‘උපචාරං අතික්‌කමන්‌තියා’’ති පාඨො අප්‌පකෙසු, සොව පාඨො. අට්‌ඨකථායං ‘‘පරික්‌ඛෙපං අතික්‌කමන්‌තියාති එකෙන පාදෙන අතික්‌කන්‌තෙ දුක්‌කටං, දුතියෙන පාචිත්‌තියං. උපචාරෙපි එසෙව නයො’’ති වචනම්‌පි ‘‘උපචාරං අතික්‌කමන්‌තියා’’ති පාඨොති දීපෙතීති නො තක්‌කොති ආචරියො.
1224-5. Thano ca udaro ca thanudarā. ‘‘Saṃkaccikāya pamāṇaṃ tiriyaṃ diyaḍḍhahatthā’’ti porāṇagaṇṭhipade vuttaṃ. ‘‘Aparikkhittassa gāmassa upacāraṃ okkamantiyā’’ti bahūsu potthakesu, saṅghādisesakaṇḍe viya ‘‘upacāraṃ atikkamantiyā’’ti pāṭho appakesu, sova pāṭho. Aṭṭhakathāyaṃ ‘‘parikkhepaṃ atikkamantiyāti ekena pādena atikkante dukkaṭaṃ, dutiyena pācittiyaṃ. Upacārepi eseva nayo’’ti vacanampi ‘‘upacāraṃ atikkamantiyā’’ti pāṭhoti dīpetīti no takkoti ācariyo.
එකාදසමාදිසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Ekādasamādisikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
ඡත්‌තුපාහනවග්‌ගවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Chattupāhanavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / භික්‌ඛුනීවිභඞ්‌ග • Bhikkhunīvibhaṅga
11. එකාදසමසික්‌ඛාපදං • 11. Ekādasamasikkhāpadaṃ
12. ද්‌වාදසමසික්‌ඛාපදං • 12. Dvādasamasikkhāpadaṃ
13. තෙරසමසික්‌ඛාපදං • 13. Terasamasikkhāpadaṃ
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්‌ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / භික්‌ඛුනීවිභඞ්‌ග-අට්‌ඨකථා • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā
11. එකාදසමසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 11. Ekādasamasikkhāpadavaṇṇanā
12. ද්‌වාදසමසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 12. Dvādasamasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 9. ඡත්‌තුපාහනවග්‌ගවණ්‌ණනා • 9. Chattupāhanavaggavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / 11. එකාදසමසික්‌ඛාපදං • 11. Ekādasamasikkhāpadaṃ
