Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā |
১১. একাদসমনিস্সগ্গিযপাচিত্তিযসিক্খাপদৰণ্ণনা
11. Ekādasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
৭৮৪. ‘‘দুতিযৰগ্গস্স পঠমে’’তি অৰত্ৰা ‘‘একাদসমে’’তি ইধ ৰুত্তং। কস্মা? ভিক্খুনিৰিভঙ্গে তিংসককণ্ডং পত্ৰা ৰগ্গক্কমস্স অৰুত্তত্তা। যস্মা পৰারিতট্ঠানে ৰিঞ্ঞত্তি নাম ন পটিসেধেতব্বা, তস্মা ভগৰা অঞ্ঞাতিকঅপ্পৰারিতট্ঠানে ধম্মনিমন্তনৰসেন ৰদেয্য ‘‘যেনত্থো’’তি ৰুত্তায ‘‘চতুক্কংসপরমং ৰিঞ্ঞাপেতব্ব’’ন্তি পরিচ্ছেদং দস্সেতীতি ৰেদিতব্বং। অঞ্ঞথা ‘‘নিদানেন সিক্খাপদং ন সমেতি, সিক্খাপদেন চ অনাপত্তিৰারো’’তি চ ‘‘অকতৰিঞ্ঞত্তিযা চতুক্কংসপরমং ৰিঞ্ঞাপেতব্ব’’ন্তি চ অনিট্ঠং আপজ্জতি, তস্মা মাতিকাট্ঠকথাযং চেতাপেতব্বন্তি ঠপেত্ৰা সহধম্মিকে চ ঞাতকপৰারিতে চ অঞ্ঞেন কিস্মিঞ্চিদেৰ গুণেন, পরিতুট্ঠেন চ ৰদেয্য ‘‘যেনত্থো’’তি ৰুত্তস্স ‘‘ৰিঞ্ঞাপেতব্ব’’ন্তি ৰুত্তনযেন অত্থো দট্ঠব্বো। পোরাণগণ্ঠিপদে পন ‘‘ইদং পরিচ্ছিন্নপৰারণং সন্ধায ৰুত্তং। অনাপত্তি ঞাতকানং পৰারিতানন্তি পন সব্বপ্পকারেন পৰত্তং নিচ্চপৰারণং সন্ধায ৰুত্তং। নিচ্চপৰারণা নাম যদা যেনত্থো, তদা তং ৰদেয্যাথাতি এৰং পৰত্তা । ‘হন্দ সীতপাৰুরণ’ন্তি দেন্তানং পন অতিরেকচতুক্কংসম্পি গহেতুং ৰট্টতী’’তি ৰুত্তং। অযমেৰ নযো দসমেপীতি।
784. ‘‘Dutiyavaggassa paṭhame’’ti avatvā ‘‘ekādasame’’ti idha vuttaṃ. Kasmā? Bhikkhunivibhaṅge tiṃsakakaṇḍaṃ patvā vaggakkamassa avuttattā. Yasmā pavāritaṭṭhāne viññatti nāma na paṭisedhetabbā, tasmā bhagavā aññātikaappavāritaṭṭhāne dhammanimantanavasena vadeyya ‘‘yenattho’’ti vuttāya ‘‘catukkaṃsaparamaṃ viññāpetabba’’nti paricchedaṃ dassetīti veditabbaṃ. Aññathā ‘‘nidānena sikkhāpadaṃ na sameti, sikkhāpadena ca anāpattivāro’’ti ca ‘‘akataviññattiyā catukkaṃsaparamaṃ viññāpetabba’’nti ca aniṭṭhaṃ āpajjati, tasmā mātikāṭṭhakathāyaṃ cetāpetabbanti ṭhapetvā sahadhammike ca ñātakapavārite ca aññena kismiñcideva guṇena, parituṭṭhena ca vadeyya ‘‘yenattho’’ti vuttassa ‘‘viññāpetabba’’nti vuttanayena attho daṭṭhabbo. Porāṇagaṇṭhipade pana ‘‘idaṃ paricchinnapavāraṇaṃ sandhāya vuttaṃ. Anāpatti ñātakānaṃ pavāritānanti pana sabbappakārena pavattaṃ niccapavāraṇaṃ sandhāya vuttaṃ. Niccapavāraṇā nāma yadā yenattho, tadā taṃ vadeyyāthāti evaṃ pavattā . ‘Handa sītapāvuraṇa’nti dentānaṃ pana atirekacatukkaṃsampi gahetuṃ vaṭṭatī’’ti vuttaṃ. Ayameva nayo dasamepīti.
একাদসমনিস্সগ্গিযপাচিত্তিযসিক্খাপদৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Ekādasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
ভিক্খুনীৰিভঙ্গে তিংসকৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Bhikkhunīvibhaṅge tiṃsakavaṇṇanā niṭṭhitā.
নিস্সগ্গিযকণ্ডৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Nissaggiyakaṇḍavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / ভিক্খুনীৰিভঙ্গ • Bhikkhunīvibhaṅga / ১১. একাদসমসিক্খাপদং • 11. Ekādasamasikkhāpadaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ভিক্খুনীৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / একাদসমনিস্সগ্গিযপাচিত্তিযসিক্খাপদৰণ্ণনা • Ekādasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ৩. নিস্সগ্গিযকণ্ডং (ভিক্খুনীৰিভঙ্গৰণ্ণনা) • 3. Nissaggiyakaṇḍaṃ (bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā)
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / ২. দুতিযনিস্সগ্গিযাদিপাচিত্তিযসিক্খাপদৰণ্ণনা • 2. Dutiyanissaggiyādipācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ১১. একাদসমনিস্সগ্গিযপাচিত্তিযসিক্খাপদং • 11. Ekādasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ