Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / абад̣̇аанабаал̣и • Apadānapāḷi |
7. згад̣̇ийбияад̇т̇зраабад̣̇аанам̣
7. Ekadīpiyattheraapadānaṃ
30.
30.
‘‘бад̣̇умуд̇д̇арасса мунино, сал̣алз б̣од̇химуд̇д̇амз;
‘‘Padumuttarassa munino, saḷale bodhimuttame;
басаннажид̇д̇о сумано, згад̣̇ийбам̣ ад̣̇аасахам̣.
Pasannacitto sumano, ekadīpaṃ adāsahaṃ.
31.
31.
‘‘бхавз ниб̣б̣ад̇д̇амаанамхи, ниб̣б̣ад̇д̇з бун̃н̃асан̃жаяз;
‘‘Bhave nibbattamānamhi, nibbatte puññasañcaye;
д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ наабхиж̇аанаами, д̣̇ийбад̣̇аанассид̣̇ам̣ палам̣.
Duggatiṃ nābhijānāmi, dīpadānassidaṃ phalaṃ.
32.
32.
‘‘сол̣асз габбасахассз, ид̇о д̇з жад̇уро ж̇анаа;
‘‘Soḷase kappasahasse, ito te caturo janā;
жанд̣̇аабхаа наама наамзна, жаггавад̇д̇ий махаб̣б̣алаа.
Candābhā nāma nāmena, cakkavattī mahabbalā.
33.
33.
‘‘бадисамбхид̣̇аа жад̇ассо…бз… гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасанам̣’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ид̇т̇ам̣ суд̣̇ам̣ ааяасмаа згад̣̇ийбияо т̇зро имаа г̇аат̇ааяо абхаасид̇т̇аад̇и.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā ekadīpiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
згад̣̇ийбияад̇т̇зрассаабад̣̇аанам̣ сад̇д̇амам̣.
Ekadīpiyattherassāpadānaṃ sattamaṃ.
навамам̣ бхаан̣аваарам̣.
Navamaṃ bhāṇavāraṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / абад̣̇аана-адтагат̇аа • Apadāna-aṭṭhakathā / 7. згад̣̇ийбияад̇т̇зраабад̣̇аанаван̣н̣анаа • 7. Ekadīpiyattheraapadānavaṇṇanā