Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi

    ༧. ཨེཀདཱིཔིཡཏྠེརཨཔདཱནཾ

    7. Ekadīpiyattheraapadānaṃ

    ༣༠.

    30.

    ‘‘པདུམུཏྟརསྶ མུནིནོ, སལ༹ལེ བོདྷིམུཏྟམེ།

    ‘‘Padumuttarassa munino, saḷale bodhimuttame;

    པསནྣཙིཏྟོ སུམནོ, ཨེཀདཱིཔཾ ཨདཱསཧཾ༎

    Pasannacitto sumano, ekadīpaṃ adāsahaṃ.

    ༣༡.

    31.

    ‘‘བྷཝེ ནིབྦཏྟམཱནམྷི, ནིབྦཏྟེ པུཉྙསཉྩཡེ།

    ‘‘Bhave nibbattamānamhi, nibbatte puññasañcaye;

    དུགྒཏིཾ ནཱབྷིཛཱནཱམི, དཱིཔདཱནསྶིདཾ ཕལཾ༎

    Duggatiṃ nābhijānāmi, dīpadānassidaṃ phalaṃ.

    ༣༢.

    32.

    ‘‘སོལ༹སེ ཀཔྤསཧསྶེ, ཨིཏོ ཏེ ཙཏུརོ ཛནཱ།

    ‘‘Soḷase kappasahasse, ito te caturo janā;

    ཙནྡཱབྷཱ ནཱམ ནཱམེན, ཙཀྐཝཏྟཱི མཧབྦལཱ༎

    Candābhā nāma nāmena, cakkavattī mahabbalā.

    ༣༣.

    33.

    ‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ…པེ॰… ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ ཨེཀདཱིཔིཡོ ཐེརོ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā ekadīpiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    ཨེཀདཱིཔིཡཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ སཏྟམཾ།

    Ekadīpiyattherassāpadānaṃ sattamaṃ.

    ནཝམཾ བྷཱཎཝཱརཾ།

    Navamaṃ bhāṇavāraṃ.







    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨཔདཱན-ཨཊྛཀཐཱ • Apadāna-aṭṭhakathā / ༧. ཨེཀདཱིཔིཡཏྠེརཨཔདཱནཝཎྞནཱ • 7. Ekadīpiyattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact