Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അപദാനപാളി • Apadānapāḷi

    ൭. ഏകദീപിയത്ഥേരഅപദാനം

    7. Ekadīpiyattheraapadānaṃ

    ൩൦.

    30.

    ‘‘പദുമുത്തരസ്സ മുനിനോ, സളലേ ബോധിമുത്തമേ;

    ‘‘Padumuttarassa munino, saḷale bodhimuttame;

    പസന്നചിത്തോ സുമനോ, ഏകദീപം അദാസഹം.

    Pasannacitto sumano, ekadīpaṃ adāsahaṃ.

    ൩൧.

    31.

    ‘‘ഭവേ നിബ്ബത്തമാനമ്ഹി, നിബ്ബത്തേ പുഞ്ഞസഞ്ചയേ;

    ‘‘Bhave nibbattamānamhi, nibbatte puññasañcaye;

    ദുഗ്ഗതിം നാഭിജാനാമി, ദീപദാനസ്സിദം ഫലം.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, dīpadānassidaṃ phalaṃ.

    ൩൨.

    32.

    ‘‘സോളസേ കപ്പസഹസ്സേ, ഇതോ തേ ചതുരോ ജനാ;

    ‘‘Soḷase kappasahasse, ito te caturo janā;

    ചന്ദാഭാ നാമ നാമേന, ചക്കവത്തീ മഹബ്ബലാ.

    Candābhā nāma nāmena, cakkavattī mahabbalā.

    ൩൩.

    33.

    ‘‘പടിസമ്ഭിദാ ചതസ്സോ…പേ॰… കതം ബുദ്ധസ്സ സാസനം’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ഇത്ഥം സുദം ആയസ്മാ ഏകദീപിയോ ഥേരോ ഇമാ ഗാഥായോ അഭാസിത്ഥാതി.

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā ekadīpiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    ഏകദീപിയത്ഥേരസ്സാപദാനം സത്തമം.

    Ekadīpiyattherassāpadānaṃ sattamaṃ.

    നവമം ഭാണവാരം.

    Navamaṃ bhāṇavāraṃ.







    Related texts:



    അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / അപദാന-അട്ഠകഥാ • Apadāna-aṭṭhakathā / ൭. ഏകദീപിയത്ഥേരഅപദാനവണ്ണനാ • 7. Ekadīpiyattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact