Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পুগ্গলপঞ্ঞত্তিপাল়ি • Puggalapaññattipāḷi

    ॥ নমো তস্স ভগৰতো অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্স॥

    Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

    অভিধম্মপিটকে

    Abhidhammapiṭake

    পুগ্গলপঞ্ঞত্তিপাল়ি

    Puggalapaññattipāḷi

    মাতিকা

    Mātikā

    ১. এককউদ্দেসো

    1. Ekakauddeso

    . ছ পঞ্ঞত্তিযো – খন্ধপঞ্ঞত্তি, আযতনপঞ্ঞত্তি, ধাতুপঞ্ঞত্তি, সচ্চপঞ্ঞত্তি, ইন্দ্রিযপঞ্ঞত্তি, পুগ্গলপঞ্ঞত্তীতি।

    1. Cha paññattiyo – khandhapaññatti, āyatanapaññatti, dhātupaññatti, saccapaññatti, indriyapaññatti, puggalapaññattīti.

    . কিত্তাৰতা খন্ধানং খন্ধপঞ্ঞত্তি? যাৰতা পঞ্চক্খন্ধা – রূপক্খন্ধো, ৰেদনাক্খন্ধো, সঞ্ঞাক্খন্ধো, সঙ্খারক্খন্ধো, ৰিঞ্ঞাণক্খন্ধো; এত্তাৰতা খন্ধানং খন্ধপঞ্ঞত্তি।

    2. Kittāvatā khandhānaṃ khandhapaññatti? Yāvatā pañcakkhandhā – rūpakkhandho, vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, viññāṇakkhandho; ettāvatā khandhānaṃ khandhapaññatti.

    . কিত্তাৰতা আযতনানং আযতনপঞ্ঞত্তি? যাৰতা দ্ৰাদসাযতনানি – চক্খাযতনং, রূপাযতনং, সোতাযতনং, সদ্দাযতনং, ঘানাযতনং, গন্ধাযতনং, জিৰ্হাযতনং, রসাযতনং, কাযাযতনং, ফোট্ঠব্বাযতনং, মনাযতনং, ধম্মাযতনং; এত্তাৰতা আযতনানং আযতনপঞ্ঞত্তি।

    3. Kittāvatā āyatanānaṃ āyatanapaññatti? Yāvatā dvādasāyatanāni – cakkhāyatanaṃ, rūpāyatanaṃ, sotāyatanaṃ, saddāyatanaṃ, ghānāyatanaṃ, gandhāyatanaṃ, jivhāyatanaṃ, rasāyatanaṃ, kāyāyatanaṃ, phoṭṭhabbāyatanaṃ, manāyatanaṃ, dhammāyatanaṃ; ettāvatā āyatanānaṃ āyatanapaññatti.

    . কিত্তাৰতা ধাতূনং ধাতুপঞ্ঞত্তি? যাৰতা অট্ঠারস ধাতুযো – চক্খুধাতু, রূপধাতু, চক্খুৰিঞ্ঞাণধাতু, সোতধাতু, সদ্দধাতু, সোতৰিঞ্ঞাণধাতু, ঘানধাতু, গন্ধধাতু, ঘানৰিঞ্ঞাণধাতু, জিৰ্হাধাতু, রসধাতু, জিৰ্হাৰিঞ্ঞাণধাতু, কাযধাতু, ফোট্ঠব্বধাতু, কাযৰিঞ্ঞাণধাতু, মনোধাতু, ধম্মধাতু, মনোৰিঞ্ঞাণধাতু; এত্তাৰতা ধাতূনং ধাতুপঞ্ঞত্তি।

    4. Kittāvatā dhātūnaṃ dhātupaññatti? Yāvatā aṭṭhārasa dhātuyo – cakkhudhātu, rūpadhātu, cakkhuviññāṇadhātu, sotadhātu, saddadhātu, sotaviññāṇadhātu, ghānadhātu, gandhadhātu, ghānaviññāṇadhātu, jivhādhātu, rasadhātu, jivhāviññāṇadhātu, kāyadhātu, phoṭṭhabbadhātu, kāyaviññāṇadhātu, manodhātu, dhammadhātu, manoviññāṇadhātu; ettāvatā dhātūnaṃ dhātupaññatti.

    . কিত্তাৰতা সচ্চানং সচ্চপঞ্ঞত্তি? যাৰতা চত্তারি সচ্চানি – দুক্খসচ্চং, সমুদযসচ্চং, নিরোধসচ্চং, মগ্গসচ্চং; এত্তাৰতা সচ্চানং সচ্চপঞ্ঞত্তি।

    5. Kittāvatā saccānaṃ saccapaññatti? Yāvatā cattāri saccāni – dukkhasaccaṃ, samudayasaccaṃ, nirodhasaccaṃ, maggasaccaṃ; ettāvatā saccānaṃ saccapaññatti.

    . কিত্তাৰতা ইন্দ্রিযানং ইন্দ্রিযপঞ্ঞত্তি? যাৰতা বাৰীসতিন্দ্রিযানি – চক্খুন্দ্রিযং, সোতিন্দ্রিযং, ঘানিন্দ্রিযং, জিৰ্হিন্দ্রিযং, কাযিন্দ্রিযং, মনিন্দ্রিযং, ইত্থিন্দ্রিযং, পুরিসিন্দ্রিযং, জীৰিতিন্দ্রিযং, সুখিন্দ্রিযং, দুক্খিন্দ্রিযং, সোমনস্সিন্দ্রিযং, দোমনস্সিন্দ্রিযং, উপেক্খিন্দ্রিযং, সদ্ধিন্দ্রিযং, ৰীরিযিন্দ্রিযং, সতিন্দ্রিযং, সমাধিন্দ্রিযং, পঞ্ঞিন্দ্রিযং, অনঞ্ঞাতঞ্ঞস্সামীতিন্দ্রিযং, যং, অঞ্ঞাতাৰিন্দ্রিযং; এত্তাৰতা ইন্দ্রিযানং ইন্দ্রিযপঞ্ঞত্তি।

    6. Kittāvatā indriyānaṃ indriyapaññatti? Yāvatā bāvīsatindriyāni – cakkhundriyaṃ, sotindriyaṃ, ghānindriyaṃ, jivhindriyaṃ, kāyindriyaṃ, manindriyaṃ, itthindriyaṃ, purisindriyaṃ, jīvitindriyaṃ, sukhindriyaṃ, dukkhindriyaṃ, somanassindriyaṃ, domanassindriyaṃ, upekkhindriyaṃ, saddhindriyaṃ, vīriyindriyaṃ, satindriyaṃ, samādhindriyaṃ, paññindriyaṃ, anaññātaññassāmītindriyaṃ, yaṃ, aññātāvindriyaṃ; ettāvatā indriyānaṃ indriyapaññatti.

    . কিত্তাৰতা পুগ্গলানং পুগ্গলপঞ্ঞত্তি?

    7. Kittāvatāpuggalānaṃ puggalapaññatti?

    (১) সমযৰিমুত্তো

    (1) Samayavimutto

    (২) অসমযৰিমুত্তো

    (2) Asamayavimutto

    (৩) কুপ্পধম্মো

    (3) Kuppadhammo

    (৪) অকুপ্পধম্মো

    (4) Akuppadhammo

    (৫) পরিহানধম্মো

    (5) Parihānadhammo

    (৬) অপরিহানধম্মো

    (6) Aparihānadhammo

    (৭) চেতনাভব্বো

    (7) Cetanābhabbo

    (৮) অনুরক্খণাভব্বো

    (8) Anurakkhaṇābhabbo

    (৯) পুথুজ্জনো

    (9) Puthujjano

    (১০) গোত্রভূ

    (10) Gotrabhū

    (১১) ভযূপরতো

    (11) Bhayūparato

    (১২) অভযূপরতো

    (12) Abhayūparato

    (১৩) ভব্বাগমনো

    (13) Bhabbāgamano

    (১৪) অভব্বাগমনো

    (14) Abhabbāgamano

    (১৫) নিযতো

    (15) Niyato

    (১৬) অনিযতো

    (16) Aniyato

    (১৭) পটিপন্নকো

    (17) Paṭipannako

    (১৮) ফলেঠিতো

    (18) Phaleṭhito

    (১৯) সমসীসী

    (19) Samasīsī

    (২০) ঠিতকপ্পী

    (20) Ṭhitakappī

    (২১) অরিযো

    (21) Ariyo

    (২২) অনরিযো

    (22) Anariyo

    (২৩) সেক্খো

    (23) Sekkho

    (২৪) অসেক্খো

    (24) Asekkho

    (২৫) নেৰসেক্খনাসেক্খো

    (25) Nevasekkhanāsekkho

    (২৬) তেৰিজ্জো

    (26) Tevijjo

    (২৭) ছল়ভিঞ্ঞো

    (27) Chaḷabhiñño

    (২৮) সম্মাসম্বুদ্ধো

    (28) Sammāsambuddho

    (২৯) পচ্চেকসম্বুদ্ধো 1

    (29) Paccekasambuddho 2

    (৩০) উভতোভাগৰিমুত্তো

    (30) Ubhatobhāgavimutto

    (৩১) পঞ্ঞাৰিমুত্তো

    (31) Paññāvimutto

    (৩২) কাযসক্খী

    (32) Kāyasakkhī

    (৩৩) দিট্ঠিপ্পত্তো

    (33) Diṭṭhippatto

    (৩৪) সদ্ধাৰিমুত্তো

    (34) Saddhāvimutto

    (৩৫) ধম্মানুসারী

    (35) Dhammānusārī

    (৩৬) সদ্ধানুসারী

    (36) Saddhānusārī

    (৩৭) সত্তক্খত্তুপরমো

    (37) Sattakkhattuparamo

    (৩৮) কোলঙ্কোলো

    (38) Kolaṅkolo

    (৩৯) একবীজী

    (39) Ekabījī

    (৪০) সকদাগামী

    (40) Sakadāgāmī

    (৪১) অনাগামী

    (41) Anāgāmī

    (৪২) অন্তরাপরিনিব্বাযী

    (42) Antarāparinibbāyī

    (৪৩) উপহচ্চপরিনিব্বাযী

    (43) Upahaccaparinibbāyī

    (৪৪) অসঙ্খারপরিনিব্বাযী

    (44) Asaṅkhāraparinibbāyī

    (৪৫) সসঙ্খারপরিনিব্বাযী

    (45) Sasaṅkhāraparinibbāyī

    (৪৬) উদ্ধংসোতোঅকনিট্ঠগামী

    (46) Uddhaṃsotoakaniṭṭhagāmī

    (৪৭) সোতাপন্নো

    (47) Sotāpanno

    (৪৮) সোতাপত্তিফলসচ্ছিকিরিযায পটিপন্নো

    (48) Sotāpattiphalasacchikiriyāya paṭipanno

    (৪৯) সকদাগামী

    (49) Sakadāgāmī

    (৫০) সকদাগামিফলসচ্ছিকিরিযায পটিপন্নো

    (50) Sakadāgāmiphalasacchikiriyāya paṭipanno

    (৫১) অনাগামী

    (51) Anāgāmī

    (৫২) অনাগামিফলসচ্ছিকিরিযায পটিপন্নো

    (52) Anāgāmiphalasacchikiriyāya paṭipanno

    (৫৩) অরহা

    (53) Arahā

    (৫৪) অরহত্তফলসচ্ছিকিরিযায 3 পটিপন্নো

    (54) Arahattaphalasacchikiriyāya 4 paṭipanno

    এককং।

    Ekakaṃ.







    Footnotes:
    1. পচ্চেকবুদ্ধো (সী॰)
    2. paccekabuddho (sī.)
    3. অরহত্তায (সী॰)
    4. arahattāya (sī.)



    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ১. মাতিকাৰণ্ণনা • 1. Mātikāvaṇṇanā

    টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ১. মাতিকাৰণ্ণনা • 1. Mātikāvaṇṇanā

    টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ১. মাতিকাৰণ্ণনা • 1. Mātikāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact