Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā |
ఏకుత్తరికనయవణ్ణనా
Ekuttarikanayavaṇṇanā
ఏకకవారవణ్ణనా
Ekakavāravaṇṇanā
౩౨౧. ఏకుత్తరికనయే ఆపత్తి జానితబ్బాతి ఏత్థ ఆపత్తి నామ కిం పరమత్థసభావా, ఉదాహు న వత్తబ్బసభావాతి? న వత్తబ్బసభావా. వుత్తఞ్హి పరివారే ‘‘వత్థు జానితబ్బం, గోత్తం జానితబ్బం, నామం జానితబ్బం, ఆపత్తి జానితబ్బా’’తి ఏతేసం పదానం విభఙ్గే ‘‘మేథునధమ్మోతి వత్థు చ గోత్తఞ్చ. పారాజికన్తి నామఞ్చేవ ఆపత్తి చా’’తి. నామఞ్చ గోత్తఞ్చ ‘‘నామగోత్తం న జీరతీ’’తి (సం॰ ని॰ ౧.౭౬) వచనతో సమ్ముతిమత్తం, తస్మా ‘‘కుసలత్తికవినిముత్తా న వత్తబ్బధమ్మభూతా ఏకచ్చా సమ్ముతి ఏవా’’తి వుత్తం. యం పన వుత్తం సమథక్ఖన్ధకే ‘‘ఆపత్తాధికరణం సియా అకుసలం, సియా అబ్యాకత’’న్తి (చూళవ॰ ౨౨౨), తం ‘‘వివాదాధికరణం సియా కుసలం, సియా అకుసలం, సియా అబ్యాకత’’న్తి (చూళవ॰ ౨౨౦) ఏత్థ వియ పరియాయతో వుత్తం. అత్థతో హి వివాదో నామ ఏకచ్చో సమ్ముతివిసేసో. యో చిత్తసమఙ్గినో, సో ‘‘తం చిత్తపరియాయేన పన సియా కుసల’’న్తిఆది వోహారలద్ధో, తథా ఆపత్తాధికరణమ్పీతి దట్ఠబ్బం. తేనేవ వుత్తం అట్ఠకథాయం ‘‘ఆపత్తిం ఆపజ్జమానో హి అకుసలచిత్తో వా ఆపజ్జతి కుసలాబ్యాకతచిత్తో వా’’తి (కఙ్ఖా॰ అట్ఠ॰ పఠమపారాజికవణ్ణనా). అఞ్ఞథా సమథేహి అధికరణీయతా న సమ్భవతి. న హి సమథా కుసలాదిం అకుసలాదిం వా అధికిచ్చపవత్తన్తి, సమథవసేన వా కుసలాది సమ్మతి. న చ కుసలస్స వివాదస్స, అనువాదస్స వా కుసలాదిసమథేహి వూపసమేతబ్బతా ఆపజ్జతీతి తేసం అధికరణమత్తమేవ న సమ్భవేయ్య, తస్మా అధికరణానం, సమథానఞ్చ కుసలాదిభావో పరియాయదేసనాయ లబ్భతి, నో అఞ్ఞథా, తేనేవ సమ్ముఖావినయే వియ ఆపత్తాధికరణే తికం న పూరితం. సఞ్చిచ్చ ఆపత్తిం ఆపజ్జమానస్స యస్మా సఞ్చేతనా ఏకన్తతో అకుసలావ హోతి. ఇతరస్స సచిత్తకస్స వా అచిత్తకస్స వా తదాభావమత్తం ఉపాదాయ ‘‘అబ్యాకత’’న్తి వుత్తం. యథా హి ‘‘తిక్ఖత్తుం చోదయమానో తం చీవరం అభినిప్ఫాదేయ్య, ఇచ్చేతం కుసల’’న్తిఆదీసు (పారా॰ ౫౩౮) న కుసలసద్దో సుఖవిపాకో, ‘‘సమ్పరాయికానం అకుసలానం ధమ్మానం పటిఘాతాయా’’తిఆదీసు (పరి॰ ౪౯౮) న అకుసలా వా హోతి. ఇతరస్స సచిత్తకస్స వా అచిత్తకస్స వా తదాభావమత్తం ఉపాదాయ ‘‘అబ్యాకత’’న్తి వుత్తం. యథా హి ద్విక్ఖత్తుం చోదయమానో తం చీవరం అభినిప్ఫాదేయ్య, యం పనేత్థ ‘‘ఆపత్తాధికరణం అకుసల’’న్తి వుత్తం, తస్స వసేన తదకుసలతో సత్త వినీతవత్థూని వేదితబ్బాని, తతో చీవరన్తి సమ్భవతో అచీవరకా, అన్తరాపత్తికా చ. అనన్తరికలక్ఖణప్పత్తస్స వసేన నియతా చ నామాతి వేదితబ్బం. సమ్ముతినిద్దేసే గరుకలహుకనిద్దేసోపి సమ్భవతి. అఞ్ఞథా ‘‘అనన్తరాయికా పణ్ణత్తివజ్జా, అనవజ్జాపణ్ణత్తీ’’తి చ వుత్తా. కుటికారమహల్లకాపత్తి అన్తరాయికా లోకవజ్జసావజ్జపణ్ణత్తితో. సమ్పజానముసావాదో ఓమసవాదాదితో గరుకాది న సమ్భవేయ్య, తతో వా అయం లహుకాదీతి ఇదం సబ్బం ఏకచ్చానం ఆచరియానం మతం, ‘‘సబ్బం అయుత్త’’న్తి వదన్తి. కస్మా? యస్మా ‘‘పారాజికన్తి నామఞ్చేవ ఆపత్తిచా’’తి వచనేన చే ఆపత్తి న వత్తబ్బధమ్మో సియా, వత్థు చ న వత్తబ్బధమ్మో సియా గోత్తేన సమానాధికరణభావేన వుత్తత్తా, తస్మా ‘‘మేథునధమ్మో’’తి పదం అజ్ఝాచారసఙ్ఖాతం వత్థుఞ్చ దీపేతి. అజ్ఝాచారవసేనేవ ఆపత్తియా లద్ధనామం అసాధారణనామత్తా ‘‘గోత్త’’న్తి చ వుచ్చతీతి అయం తత్థ అత్థో.
321. Ekuttarikanaye āpatti jānitabbāti ettha āpatti nāma kiṃ paramatthasabhāvā, udāhu na vattabbasabhāvāti? Na vattabbasabhāvā. Vuttañhi parivāre ‘‘vatthu jānitabbaṃ, gottaṃ jānitabbaṃ, nāmaṃ jānitabbaṃ, āpatti jānitabbā’’ti etesaṃ padānaṃ vibhaṅge ‘‘methunadhammoti vatthu ca gottañca. Pārājikanti nāmañceva āpatti cā’’ti. Nāmañca gottañca ‘‘nāmagottaṃ na jīratī’’ti (saṃ. ni. 1.76) vacanato sammutimattaṃ, tasmā ‘‘kusalattikavinimuttā na vattabbadhammabhūtā ekaccā sammuti evā’’ti vuttaṃ. Yaṃ pana vuttaṃ samathakkhandhake ‘‘āpattādhikaraṇaṃ siyā akusalaṃ, siyā abyākata’’nti (cūḷava. 222), taṃ ‘‘vivādādhikaraṇaṃ siyā kusalaṃ, siyā akusalaṃ, siyā abyākata’’nti (cūḷava. 220) ettha viya pariyāyato vuttaṃ. Atthato hi vivādo nāma ekacco sammutiviseso. Yo cittasamaṅgino, so ‘‘taṃ cittapariyāyena pana siyā kusala’’ntiādi vohāraladdho, tathā āpattādhikaraṇampīti daṭṭhabbaṃ. Teneva vuttaṃ aṭṭhakathāyaṃ ‘‘āpattiṃ āpajjamāno hi akusalacitto vā āpajjati kusalābyākatacitto vā’’ti (kaṅkhā. aṭṭha. paṭhamapārājikavaṇṇanā). Aññathā samathehi adhikaraṇīyatā na sambhavati. Na hi samathā kusalādiṃ akusalādiṃ vā adhikiccapavattanti, samathavasena vā kusalādi sammati. Na ca kusalassa vivādassa, anuvādassa vā kusalādisamathehi vūpasametabbatā āpajjatīti tesaṃ adhikaraṇamattameva na sambhaveyya, tasmā adhikaraṇānaṃ, samathānañca kusalādibhāvo pariyāyadesanāya labbhati, no aññathā, teneva sammukhāvinaye viya āpattādhikaraṇe tikaṃ na pūritaṃ. Sañcicca āpattiṃ āpajjamānassa yasmā sañcetanā ekantato akusalāva hoti. Itarassa sacittakassa vā acittakassa vā tadābhāvamattaṃ upādāya ‘‘abyākata’’nti vuttaṃ. Yathā hi ‘‘tikkhattuṃ codayamāno taṃ cīvaraṃ abhinipphādeyya, iccetaṃ kusala’’ntiādīsu (pārā. 538) na kusalasaddo sukhavipāko, ‘‘samparāyikānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ paṭighātāyā’’tiādīsu (pari. 498) na akusalā vā hoti. Itarassa sacittakassa vā acittakassa vā tadābhāvamattaṃ upādāya ‘‘abyākata’’nti vuttaṃ. Yathā hi dvikkhattuṃ codayamāno taṃ cīvaraṃ abhinipphādeyya, yaṃ panettha ‘‘āpattādhikaraṇaṃ akusala’’nti vuttaṃ, tassa vasena tadakusalato satta vinītavatthūni veditabbāni, tato cīvaranti sambhavato acīvarakā, antarāpattikā ca. Anantarikalakkhaṇappattassa vasena niyatā ca nāmāti veditabbaṃ. Sammutiniddese garukalahukaniddesopi sambhavati. Aññathā ‘‘anantarāyikā paṇṇattivajjā, anavajjāpaṇṇattī’’ti ca vuttā. Kuṭikāramahallakāpatti antarāyikā lokavajjasāvajjapaṇṇattito. Sampajānamusāvādo omasavādādito garukādi na sambhaveyya, tato vā ayaṃ lahukādīti idaṃ sabbaṃ ekaccānaṃ ācariyānaṃ mataṃ, ‘‘sabbaṃ ayutta’’nti vadanti. Kasmā? Yasmā ‘‘pārājikanti nāmañceva āpatticā’’ti vacanena ce āpatti na vattabbadhammo siyā, vatthu ca na vattabbadhammo siyā gottena samānādhikaraṇabhāvena vuttattā, tasmā ‘‘methunadhammo’’ti padaṃ ajjhācārasaṅkhātaṃ vatthuñca dīpeti. Ajjhācāravaseneva āpattiyā laddhanāmaṃ asādhāraṇanāmattā ‘‘gotta’’nti ca vuccatīti ayaṃ tattha attho.
‘‘ఆపత్తాధికరణస్స కిం పుబ్బఙ్గమన్తి? లోభో పుబ్బఙ్గమో, దోసో, మోహో, అలోభో, అదోసో, అమోహో పుబ్బఙ్గమో’’తి ‘‘కతి హేతూతి? ఛ హేతూ తయో అకుసలహేతూ, తయో అబ్యాకతహేతూ’’తి చ వుత్తత్తా నిప్పరియాయేనేవ ‘‘ఆపత్తాధికరణం సియా అకుసలం, సియా అబ్యాకత’’న్తి వుత్తం. సమథక్ఖన్ధకే పన సన్ధాయభాసితవసేన తథా ఏవ వుత్తం. తస్మా ఆపత్తాధికరణం సభావతో నిప్పరియాయేనేవ అకుసలా చత్తారో ఖన్ధా, రూపఅబ్యాకతా చ హోన్తి. ‘‘నత్థి ఆపత్తాధికరణం కుసల’’న్తి (చూళవ॰ ౨౨౨) వుత్తత్తా కుసలమేవ పటిక్ఖిత్తం, ఖీణాసవానం కిరియాబ్యాకతం నామ హోతీతి కుసలే పటిక్ఖిత్తే కిరియాబ్యాకతమ్పి పటిక్ఖిత్తమేవ హోతి. తస్మిం పటిక్ఖిత్తే సబ్బథా అవావటం విపాకాబ్యాకతం పటిక్ఖిత్తమేవ హోతి. నిబ్బానాబ్యాకతే వత్తబ్బమేవ నత్థీతి ఏకే, తం అయుత్తం ‘‘ఛ హేతుయో’’తి వుత్తత్తా. కిఞ్చాపి వుత్తం సామఞ్ఞేన, తథాపి విపాకహేతుయేవ తత్థ అధిప్పేతో, న కిరియాహేతు, తే హి కుసలసభావా చ, తస్మా రూపం, విపాకాబ్యాకతఞ్చాపత్తి. తత్థ అకుసలాపత్తితో వినీతవత్థూని. ఇతరస్సాపి ఆదితో ఛాదనా కుసలచిత్తతోతి వుత్తం హోతి. అన్తరాయికనియతసావజ్జపఞ్ఞత్తిభావోపి చస్సా వేవచనవసేన వేదితబ్బో పణ్ణత్తివజ్జాయ, సఞ్చిచ్చ ఆపన్నాయ చ, తస్మా ‘‘జీవితిన్ద్రియం సియా సారమ్మణం సియా అనారమ్మణ’’న్తి వచనం వియ ఏకన్తాకుసలం అనేకన్తాకుసలఞ్చ లోకవజ్జం, ఏకన్తాబ్యాకతం భూతారోచనం అనేకన్తాబ్యాకతఞ్చ సేసం పణ్ణత్తివజ్జం ఏకతో సమ్పిణ్డేత్వా ‘‘ఆపత్తాధికరణం సియా అకుసలం సియాబ్యాకత’’న్తి వుత్తం. సమథక్ఖన్ధకే పన పణ్ణత్తివజ్జమేవ సన్ధాయ తథా వుత్తం. వుత్తఞ్హేతం అట్ఠకథాయం, గణ్ఠిపదే చ ‘‘ఆపత్తాధికరణం సియా అకుసలం, సియా అబ్యాకతం, నత్థి ఆపత్తాధికరణం కుసల’న్తి ఏత్థ సన్ధాయభాసితవసేన అత్థో వేదితబ్బో. యస్మిఞ్హి పథవిఖణనాదికే ఆపత్తాధికరణే అపకతఞ్ఞునో సన్ధాయ అప్పహరితకరణాదికాలే కుసలచిత్తం అఙ్గం హోతి, ఖణనాదిపయోగసఙ్ఖాతం రూపాబ్యాకతం ఆపత్తిసముట్ఠాపేన్తం హోతీతి అధిప్పాయో’’తి. యం సన్ధాయ వుత్తం ‘‘అత్థాపత్తి కుసలచిత్తో ఆపజ్జతి, కుసలచిత్తో వుట్ఠాతీ’’తిఆది. తస్మిఞ్హి సతి న సక్కా వత్తుం ‘‘నత్థి ఆపత్తాధికరణం కుసల’’న్తి. యస్మా ఆపత్తిసముట్ఠాపకం చిత్తం సన్ధాయ వుత్తం న హోతి, తస్మా న యిదం అఙ్గప్పహోనకచిత్తం సన్ధాయ వుత్తం. యది తం సన్ధాయ వుత్తం, ‘‘సియా కుసల’’న్తి చ వత్తబ్బం భవేయ్య, న చ వుత్తం. తస్మా ఇదం పన సన్ధాయ వుత్తం – యం తావ ఆపత్తాధికరణం లోకవజ్జం, తం ఏకన్తతో అకుసలమేవ, తత్థ ‘‘సియా అకుసల’’న్తి వికప్పో నత్థి. యం పన పణ్ణత్తివజ్జం, తం యస్మా సఞ్చిచ్చ ‘‘ఇమం ఆపత్తిం వీతిక్కమామీ’’తి వీతిక్కమన్తస్సేవ అకుసలం హోతి, అసఞ్చిచ్చ పన కిఞ్చి అజానన్తస్స సహసేయ్యాదివసేన ఆపజ్జతో రూపవిపాకం అబ్యాకతం హోతి అనుట్ఠానతో. తస్మా తస్స పణ్ణత్తివజ్జస్స సఞ్చిచ్చాసఞ్చిచ్చవసేన ఇమం వికప్పభావం సన్ధాయ ఇదం వుత్తం ‘‘ఆపత్తాధికరణం సియా అకుసలం, సియా అబ్యాకతం, నత్థి ఆపత్తాధికరణం కుసల’’న్తి.
‘‘Āpattādhikaraṇassa kiṃ pubbaṅgamanti? Lobho pubbaṅgamo, doso, moho, alobho, adoso, amoho pubbaṅgamo’’ti ‘‘kati hetūti? Cha hetū tayo akusalahetū, tayo abyākatahetū’’ti ca vuttattā nippariyāyeneva ‘‘āpattādhikaraṇaṃ siyā akusalaṃ, siyā abyākata’’nti vuttaṃ. Samathakkhandhake pana sandhāyabhāsitavasena tathā eva vuttaṃ. Tasmā āpattādhikaraṇaṃ sabhāvato nippariyāyeneva akusalā cattāro khandhā, rūpaabyākatā ca honti. ‘‘Natthi āpattādhikaraṇaṃ kusala’’nti (cūḷava. 222) vuttattā kusalameva paṭikkhittaṃ, khīṇāsavānaṃ kiriyābyākataṃ nāma hotīti kusale paṭikkhitte kiriyābyākatampi paṭikkhittameva hoti. Tasmiṃ paṭikkhitte sabbathā avāvaṭaṃ vipākābyākataṃ paṭikkhittameva hoti. Nibbānābyākate vattabbameva natthīti eke, taṃ ayuttaṃ ‘‘cha hetuyo’’ti vuttattā. Kiñcāpi vuttaṃ sāmaññena, tathāpi vipākahetuyeva tattha adhippeto, na kiriyāhetu, te hi kusalasabhāvā ca, tasmā rūpaṃ, vipākābyākatañcāpatti. Tattha akusalāpattito vinītavatthūni. Itarassāpi ādito chādanā kusalacittatoti vuttaṃ hoti. Antarāyikaniyatasāvajjapaññattibhāvopi cassā vevacanavasena veditabbo paṇṇattivajjāya, sañcicca āpannāya ca, tasmā ‘‘jīvitindriyaṃ siyā sārammaṇaṃ siyā anārammaṇa’’nti vacanaṃ viya ekantākusalaṃ anekantākusalañca lokavajjaṃ, ekantābyākataṃ bhūtārocanaṃ anekantābyākatañca sesaṃ paṇṇattivajjaṃ ekato sampiṇḍetvā ‘‘āpattādhikaraṇaṃ siyā akusalaṃ siyābyākata’’nti vuttaṃ. Samathakkhandhake pana paṇṇattivajjameva sandhāya tathā vuttaṃ. Vuttañhetaṃ aṭṭhakathāyaṃ, gaṇṭhipade ca ‘‘āpattādhikaraṇaṃ siyā akusalaṃ, siyā abyākataṃ, natthi āpattādhikaraṇaṃ kusala’nti ettha sandhāyabhāsitavasena attho veditabbo. Yasmiñhi pathavikhaṇanādike āpattādhikaraṇe apakataññuno sandhāya appaharitakaraṇādikāle kusalacittaṃ aṅgaṃ hoti, khaṇanādipayogasaṅkhātaṃ rūpābyākataṃ āpattisamuṭṭhāpentaṃ hotīti adhippāyo’’ti. Yaṃ sandhāya vuttaṃ ‘‘atthāpatti kusalacitto āpajjati, kusalacitto vuṭṭhātī’’tiādi. Tasmiñhi sati na sakkā vattuṃ ‘‘natthi āpattādhikaraṇaṃ kusala’’nti. Yasmā āpattisamuṭṭhāpakaṃ cittaṃ sandhāya vuttaṃ na hoti, tasmā na yidaṃ aṅgappahonakacittaṃ sandhāya vuttaṃ. Yadi taṃ sandhāya vuttaṃ, ‘‘siyā kusala’’nti ca vattabbaṃ bhaveyya, na ca vuttaṃ. Tasmā idaṃ pana sandhāya vuttaṃ – yaṃ tāva āpattādhikaraṇaṃ lokavajjaṃ, taṃ ekantato akusalameva, tattha ‘‘siyā akusala’’nti vikappo natthi. Yaṃ pana paṇṇattivajjaṃ, taṃ yasmā sañcicca ‘‘imaṃ āpattiṃ vītikkamāmī’’ti vītikkamantasseva akusalaṃ hoti, asañcicca pana kiñci ajānantassa sahaseyyādivasena āpajjato rūpavipākaṃ abyākataṃ hoti anuṭṭhānato. Tasmā tassa paṇṇattivajjassa sañciccāsañciccavasena imaṃ vikappabhāvaṃ sandhāya idaṃ vuttaṃ ‘‘āpattādhikaraṇaṃ siyā akusalaṃ, siyā abyākataṃ, natthi āpattādhikaraṇaṃ kusala’’nti.
సచే పన కోచి వినయే అపకతఞ్ఞూ ‘‘యం కుసలచిత్తో ఆపజ్జతి, ఇదం వుచ్చతి ఆపత్తాధికరణం కుసల’’న్తి వదేయ్య, తస్సేవంవాదినో అచిత్తకానం ఏళకలోమాదిసముట్ఠానానమ్పి కుసలచిత్తసమఙ్గికాలే తాసం ఆపత్తీనం కుసలచిత్తో ఆపజ్జేయ్య, న వా ఆపజ్జతి . కింకారణం? న చ తత్థ విజ్జమానమ్పి కుసలచిత్తం ఆపత్తియా అఙ్గం. అత్తభావో సభావో పకతీతి వుత్తం హోతి. కతరం పన తస్సా ఆపత్తియా తదా అఙ్గసభావోతి? వుచ్చతే – కాయవచీవిఞ్ఞత్తివసేన పన చలితస్స కాయస్స, పవత్తాయ వాచాయ చాతి ఏతేసం ద్విన్నం చలితప్పవత్తానం కాయవాచానం అఞ్ఞతరమేవ అఙ్గసభావో, తఞ్చ రూపక్ఖన్ధపరియాపన్నత్తా అబ్యాకతన్తి. కిం వుత్తం హోతి? కాయో, వాచా చ తదా ఆపత్తాధికరణన్తి వుత్తం హోతి. యా పనేత్థ అకుసలాపత్తిక్ఖణే కాయవాచాయో అబ్యాకతభావో, తా అబ్బోహారికా హోన్తి కాయవచీకమ్మకాలే మనోకమ్మం వియ. తదా హి కాయవాచాయో ఆపత్తికరాదిట్ఠానే తిట్ఠన్తి. యం సన్ధాయ వుత్తం ‘‘ఆపత్తికరా ధమ్మా జానితబ్బా. కతి మూలానీతి ఛ ఆపత్తిసముట్ఠానాని మూలానీ’’తిఆది. యదా పన కాయవాచాయో ఆపత్తియా అఙ్గమేవ హోన్తి, తదా ‘‘చిత్తం చిత్తాధిపతేయ్య’’న్తి (ధ॰ స॰ అట్ఠ॰ ౧ కామావచరకుసలవణ్ణనా) వచనం వియ పుబ్బపయోగానం అపరపయోగస్స పచ్చయభావతో ఆపత్తికరాదిపఞ్ఞత్తిం న విజహన్తి. యథా తబ్భావేపి ‘‘ఆపత్తాధికరణస్స కతి వత్థూనీతి? సత్త ఆపత్తిక్ఖన్ధా వత్థూని. కతి భూమియోతి? సత్త ఆపత్తిక్ఖన్ధా భూమియో’’తి వుత్తం. తథా తబ్భావేపి ఆపత్తికరా ‘‘ఆపత్తిసముట్ఠానా’’ఇచ్చేవ వుచ్చన్తీతి వేదితబ్బా. ఏత్తావతా ఆపత్తి నామ చత్తారో అకుసలక్ఖన్ధా సఞ్చిచ్చ వీతిక్కమకాలే భూతారోచనం ఠపేత్వా సబ్బాపి అవిసేసతో, విసేసతో పన సబ్బాపి ఏకన్తాకుసలా అకుసలా, అనేకన్తాకుసలా పన గిరగ్గసమజ్జచిత్తాగారసఙ్ఘానిఇత్థాలఙ్కారగన్ధవణ్ణకవాసితపిఞ్ఞాకప్పభేదా, భిక్ఖునిఆదీనం ఉమ్మద్దనపరిమద్దనప్పభేదా చాతి దసప్పభేదా సకనామేహి పరిచ్ఛిన్దిత్వా వత్థుజాననసచిత్తకకాలే ఏవ అకుసలా, తదభావతో అచిత్తకకాలే వినా అనాపత్తాధికరణేన కమ్మట్ఠానాదిసీసేన కుసలచిత్తేన తం తం వత్థుం వీతిక్కమన్తస్స ఆపత్తి కేవలం రూపఅబ్యాకతమేవ.
Sace pana koci vinaye apakataññū ‘‘yaṃ kusalacitto āpajjati, idaṃ vuccati āpattādhikaraṇaṃ kusala’’nti vadeyya, tassevaṃvādino acittakānaṃ eḷakalomādisamuṭṭhānānampi kusalacittasamaṅgikāle tāsaṃ āpattīnaṃ kusalacitto āpajjeyya, na vā āpajjati . Kiṃkāraṇaṃ? Na ca tattha vijjamānampi kusalacittaṃ āpattiyā aṅgaṃ. Attabhāvo sabhāvo pakatīti vuttaṃ hoti. Kataraṃ pana tassā āpattiyā tadā aṅgasabhāvoti? Vuccate – kāyavacīviññattivasena pana calitassa kāyassa, pavattāya vācāya cāti etesaṃ dvinnaṃ calitappavattānaṃ kāyavācānaṃ aññatarameva aṅgasabhāvo, tañca rūpakkhandhapariyāpannattā abyākatanti. Kiṃ vuttaṃ hoti? Kāyo, vācā ca tadā āpattādhikaraṇanti vuttaṃ hoti. Yā panettha akusalāpattikkhaṇe kāyavācāyo abyākatabhāvo, tā abbohārikā honti kāyavacīkammakāle manokammaṃ viya. Tadā hi kāyavācāyo āpattikarādiṭṭhāne tiṭṭhanti. Yaṃ sandhāya vuttaṃ ‘‘āpattikarā dhammā jānitabbā. Kati mūlānīti cha āpattisamuṭṭhānāni mūlānī’’tiādi. Yadā pana kāyavācāyo āpattiyā aṅgameva honti, tadā ‘‘cittaṃ cittādhipateyya’’nti (dha. sa. aṭṭha. 1 kāmāvacarakusalavaṇṇanā) vacanaṃ viya pubbapayogānaṃ aparapayogassa paccayabhāvato āpattikarādipaññattiṃ na vijahanti. Yathā tabbhāvepi ‘‘āpattādhikaraṇassa kati vatthūnīti? Satta āpattikkhandhā vatthūni. Kati bhūmiyoti? Satta āpattikkhandhā bhūmiyo’’ti vuttaṃ. Tathā tabbhāvepi āpattikarā ‘‘āpattisamuṭṭhānā’’icceva vuccantīti veditabbā. Ettāvatā āpatti nāma cattāro akusalakkhandhā sañcicca vītikkamakāle bhūtārocanaṃ ṭhapetvā sabbāpi avisesato, visesato pana sabbāpi ekantākusalā akusalā, anekantākusalā pana giraggasamajjacittāgārasaṅghāniitthālaṅkāragandhavaṇṇakavāsitapiññākappabhedā, bhikkhuniādīnaṃ ummaddanaparimaddanappabhedā cāti dasappabhedā sakanāmehi paricchinditvā vatthujānanasacittakakāle eva akusalā, tadabhāvato acittakakāle vinā anāpattādhikaraṇena kammaṭṭhānādisīsena kusalacittena taṃ taṃ vatthuṃ vītikkamantassa āpatti kevalaṃ rūpaabyākatameva.
కేచి పనేత్థ ‘‘అప్పకాసే ఠానే కటిసుత్తకసఞ్ఞాయ సఙ్ఘాణిం, మత్తికాసఞ్ఞాయ గన్ధవణ్ణకాదిం వా ధారేన్తియాపి ఆపత్తి, తస్మా అచిత్తకాయేవా’’తి వణ్ణయన్తి. తే ‘‘సఙ్ఘాణియా అసఙ్ఘాణిసఞ్ఞాయ ధారేతి, ఆపత్తి పాచిత్తియస్సా’’తి పాఠాభావం దస్సేత్వా పటిక్ఖిపితబ్బా. సురాపానాపత్తి పన అచిత్తకాపి ఏకన్తాకుసలావ. తేనేవ ‘‘మజ్జే అమజ్జసఞ్ఞీ పివతి, ఆపత్తి పాచిత్తియస్సా’’తి (పాచి॰ ౩౨౮) వుత్తం. యస్మా పనేత్థ ఆబాధపచ్చయాపి న సక్కా వినా అకుసలేన సురాపానం పాతుం, తస్మా యథావుత్తేసు అనేకన్తాకుసలేసు వియ లోకవజ్జేసు ఇధ ‘‘సురాపానేసు అనాపత్తి ఆబాధపచ్చయా’’తి న వుత్తం. సూపసంపాకాది పన అమజ్జమేవ. తత్థ కుక్కుచ్చవినోదనత్థం ‘‘అనాపత్తీ’’తి వుత్తం ఉదకదన్తపోణే వియ. భూతారోచనాపత్తి రూపాబ్యాకతమేవ, అచిత్తకకాలే సహసేయ్యాది రూపవిపాకాబ్యాకతమేవ, తత్థ సుపినన్తో విజ్జమానమ్పి అకుసలం అనఙ్గత్తా అబ్బోహారికం హోతి. కుసలే కథావ నత్థి అనాపత్తి సభావత్తా కుసలస్స. తథా కిరియాతి ఇమినా నయేన సబ్బత్థ యథాసమ్భవం అకుసలం వా సుద్ధరూపం వా సవిపాకం వాతి తిధా భిజ్జతీతి అయమత్థో దస్సితో హోతి.
Keci panettha ‘‘appakāse ṭhāne kaṭisuttakasaññāya saṅghāṇiṃ, mattikāsaññāya gandhavaṇṇakādiṃ vā dhārentiyāpi āpatti, tasmā acittakāyevā’’ti vaṇṇayanti. Te ‘‘saṅghāṇiyā asaṅghāṇisaññāya dhāreti, āpatti pācittiyassā’’ti pāṭhābhāvaṃ dassetvā paṭikkhipitabbā. Surāpānāpatti pana acittakāpi ekantākusalāva. Teneva ‘‘majje amajjasaññī pivati, āpatti pācittiyassā’’ti (pāci. 328) vuttaṃ. Yasmā panettha ābādhapaccayāpi na sakkā vinā akusalena surāpānaṃ pātuṃ, tasmā yathāvuttesu anekantākusalesu viya lokavajjesu idha ‘‘surāpānesu anāpatti ābādhapaccayā’’ti na vuttaṃ. Sūpasaṃpākādi pana amajjameva. Tattha kukkuccavinodanatthaṃ ‘‘anāpattī’’ti vuttaṃ udakadantapoṇe viya. Bhūtārocanāpatti rūpābyākatameva, acittakakāle sahaseyyādi rūpavipākābyākatameva, tattha supinanto vijjamānampi akusalaṃ anaṅgattā abbohārikaṃ hoti. Kusale kathāva natthi anāpatti sabhāvattā kusalassa. Tathā kiriyāti iminā nayena sabbattha yathāsambhavaṃ akusalaṃ vā suddharūpaṃ vā savipākaṃ vāti tidhā bhijjatīti ayamattho dassito hoti.
తత్థ ఠపేత్వా సురాపానం ఏకచ్చఞ్చ పణ్ణత్తివజ్జం, ఏకన్తాకుసలఞ్చ సచిత్తకమేవ, భూతారోచనం అచిత్తకమేవ, సేసం సహ సురాపానేన అనేకన్తాకుసలం లోకవజ్జఞ్చ అనేకన్తాబ్యాకతం పణ్ణత్తివజ్జఞ్చ యేభుయ్యేన సచిత్తకాచిత్తకన్తి సబ్బసిక్ఖాపదం తిప్పభేదం హోతి. యం పనేత్థ సచిత్తకమేవ, తం మేథునాదివత్థుజాననచిత్తేనేవ సచిత్తకం, సబ్బం సేఖియం పణ్ణత్తిజాననచిత్తేనేవ సచిత్తకం ‘‘అనాదరియం పటిచ్చా’’తి వచనతోతి సచిత్తకం దువిధం హోతి. ఏకన్తాచిత్తకం పణ్ణత్తిజాననచిత్తాభావేన, న వత్థుజాననచిత్తాభావేన. తదభావతో ఏకన్తాకుసలం సురాపానం, ఏకన్తాబ్యాకతం సఞ్చరిత్తం, వత్థుజాననచిత్తస్స వా పణ్ణత్తిజాననచిత్తస్స వా ఉభిన్నం అభావేన అచిత్తకభావేన అచిత్తకం హోతి. సురాపానం పన సచిత్తకం హోతి వత్థుజాననచిత్తేనేవ. అరియపుగ్గలానం ఇతరేసం ఉభిన్నం వా అఞ్ఞతరస్స భావేన సేసం చిత్తకాచిత్తకం . విసేసతో చ వత్థుజాననచిత్తాభావేన, అపకతఞ్ఞునో పణ్ణత్తిజాననచిత్తాభావేన వా అచిత్తకభావేన అచిత్తకం హోతి. తత్థ ఏకన్తాచిత్తకఞ్చ సచిత్తకఞ్చ ‘‘అచిత్తక’’మిచ్చేవ వుచ్చతి. అయం తావ ‘‘ఆపత్తి జానితబ్బా’’తి ఏత్థ వినిచ్ఛయో.
Tattha ṭhapetvā surāpānaṃ ekaccañca paṇṇattivajjaṃ, ekantākusalañca sacittakameva, bhūtārocanaṃ acittakameva, sesaṃ saha surāpānena anekantākusalaṃ lokavajjañca anekantābyākataṃ paṇṇattivajjañca yebhuyyena sacittakācittakanti sabbasikkhāpadaṃ tippabhedaṃ hoti. Yaṃ panettha sacittakameva, taṃ methunādivatthujānanacitteneva sacittakaṃ, sabbaṃ sekhiyaṃ paṇṇattijānanacitteneva sacittakaṃ ‘‘anādariyaṃ paṭiccā’’ti vacanatoti sacittakaṃ duvidhaṃ hoti. Ekantācittakaṃ paṇṇattijānanacittābhāvena, na vatthujānanacittābhāvena. Tadabhāvato ekantākusalaṃ surāpānaṃ, ekantābyākataṃ sañcarittaṃ, vatthujānanacittassa vā paṇṇattijānanacittassa vā ubhinnaṃ abhāvena acittakabhāvena acittakaṃ hoti. Surāpānaṃ pana sacittakaṃ hoti vatthujānanacitteneva. Ariyapuggalānaṃ itaresaṃ ubhinnaṃ vā aññatarassa bhāvena sesaṃ cittakācittakaṃ . Visesato ca vatthujānanacittābhāvena, apakataññuno paṇṇattijānanacittābhāvena vā acittakabhāvena acittakaṃ hoti. Tattha ekantācittakañca sacittakañca ‘‘acittaka’’micceva vuccati. Ayaṃ tāva ‘‘āpatti jānitabbā’’ti ettha vinicchayo.
మూలవిసుద్ధియా అన్తరాపత్తీతి అన్తరాపత్తిం ఆపజ్జిత్వా మూలాయపటికస్సనం కత్వా ఠితేన ఆపన్నాపత్తి. అయం అగ్ఘవిసుద్ధియా అన్తరాపత్తీతి సమ్బహులా ఆపత్తియో ఆపజ్జిత్వా తాసు సబ్బచిరపటిచ్ఛన్నవసేన అగ్ఘసమోధానం గహేత్వా వసన్తేన ఆపన్నాపత్తి. ‘‘పునపి ఆపజ్జిస్సామీ’’తి సఉస్సాహేనేవ చిత్తేన. ‘‘అయం భిక్ఖునియా ఏవా’’తి లిఖితం. ‘‘పారాజికమేవా’’తి ఇదఞ్చ భూతవసేన దస్సేతుం వుత్తం. ‘‘ఏవం దేసితే పన యా కాచి ఆపత్తి న వుట్ఠాతీతి అపరే, తం న గహేతబ్బ’’న్తి వుత్తం. ‘‘ధమ్మికస్స పటిస్సవస్స అసచ్చాపనే’’తి వుత్తత్తా అధమ్మికపటిస్సవే దుక్కటం న హోతి. ‘‘పుబ్బే సుద్ధచిత్తస్స ‘తుమ్హే విబ్భమథా’తి వుత్తే ‘సాధూ’తి పటిస్సుణిత్వా సచే న విబ్భమతి అనాపత్తి, ఏవం సబ్బత్థా’’తి చ వుత్తం. ‘‘ఆవికరో జానితబ్బో’’తిపి పాళి. కాలేన వక్ఖామి, నో అకాలేనా’’తిఆదీసు పఞ్చదససు ధమ్మేసు. భబ్బాపత్తికా నామ ఆపత్తిం ఆపజ్జితుం భబ్బా.
Mūlavisuddhiyā antarāpattīti antarāpattiṃ āpajjitvā mūlāyapaṭikassanaṃ katvā ṭhitena āpannāpatti. Ayaṃ agghavisuddhiyā antarāpattīti sambahulā āpattiyo āpajjitvā tāsu sabbacirapaṭicchannavasena agghasamodhānaṃ gahetvā vasantena āpannāpatti. ‘‘Punapi āpajjissāmī’’ti saussāheneva cittena. ‘‘Ayaṃ bhikkhuniyā evā’’ti likhitaṃ. ‘‘Pārājikamevā’’ti idañca bhūtavasena dassetuṃ vuttaṃ. ‘‘Evaṃ desite pana yā kāci āpatti na vuṭṭhātīti apare, taṃ na gahetabba’’nti vuttaṃ. ‘‘Dhammikassa paṭissavassa asaccāpane’’ti vuttattā adhammikapaṭissave dukkaṭaṃ na hoti. ‘‘Pubbe suddhacittassa ‘tumhe vibbhamathā’ti vutte ‘sādhū’ti paṭissuṇitvā sace na vibbhamati anāpatti, evaṃ sabbatthā’’ti ca vuttaṃ. ‘‘Āvikaro jānitabbo’’tipi pāḷi. Kālena vakkhāmi, no akālenā’’tiādīsu pañcadasasu dhammesu. Bhabbāpattikā nāma āpattiṃ āpajjituṃ bhabbā.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / పరివారపాళి • Parivārapāḷi / ౧. ఏకకవారో • 1. Ekakavāro
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / వినయపిటక (అట్ఠకథా) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / పరివార-అట్ఠకథా • Parivāra-aṭṭhakathā / ఏకకవారవణ్ణనా • Ekakavāravaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ఏకకవారవణ్ణనా • Ekakavāravaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / ఏకకవారవణ్ణనా • Ekakavāravaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi / ఏకుత్తరికనయో ఏకకవారవణ్ణనా • Ekuttarikanayo ekakavāravaṇṇanā