Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi |
18. адтаарасамаваг̇г̇о
18. Aṭṭhārasamavaggo
(181) 5. згамаг̇г̇агат̇аа
(181) 5. Ekamaggakathā
810. згзна арияамаг̇г̇зна жад̇д̇аари сааман̃н̃апалаани сажчигарод̇ийд̇и? ааманд̇аа. жад̇уннам̣ пассаанам̣…бз… жад̇уннам̣ сан̃н̃аанам̣ самод̇хаанам̣ ход̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… згзна арияамаг̇г̇зна жад̇д̇аари сааман̃н̃апалаани сажчигарод̇ийд̇и? ааманд̇аа. сод̇аабад̇д̇имаг̇г̇знаад̇и ? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… сагад̣̇ааг̇аами…бз… анааг̇аамимаг̇г̇знаад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
810. Ekena ariyamaggena cattāri sāmaññaphalāni sacchikarotīti? Āmantā. Catunnaṃ phassānaṃ…pe… catunnaṃ saññānaṃ samodhānaṃ hotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… ekena ariyamaggena cattāri sāmaññaphalāni sacchikarotīti? Āmantā. Sotāpattimaggenāti ? Na hevaṃ vattabbe…pe… sakadāgāmi…pe… anāgāmimaggenāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
гад̇амзна маг̇г̇знаад̇и? арахад̇д̇амаг̇г̇знаад̇и. арахад̇д̇амаг̇г̇зна саггааяад̣̇идтим̣ вижигижчам̣ сийлаб̣б̣ад̇абараамаасам̣ ж̇ахад̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… арахад̇д̇амаг̇г̇зна саггааяад̣̇идтим̣ вижигижчам̣ сийлаб̣б̣ад̇абараамаасам̣ ж̇ахад̇ийд̇и? ааманд̇аа. нану д̇ин̣н̣ам̣ сам̣яож̇анаанам̣ бахаанам̣ сод̇аабад̇д̇ипалам̣ вуд̇д̇ам̣ бхаг̇авад̇аад̇и? ааманд̇аа. хан̃жи д̇ин̣н̣ам̣ сам̣яож̇анаанам̣ бахаанам̣ сод̇аабад̇д̇ипалам̣ вуд̇д̇ам̣ бхаг̇авад̇аа, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘арахад̇д̇амаг̇г̇зна саггааяад̣̇идтим̣ вижигижчам̣ сийлаб̣б̣ад̇абараамаасам̣ ж̇ахад̇ий’’д̇и.
Katamena maggenāti? Arahattamaggenāti. Arahattamaggena sakkāyadiṭṭhiṃ vicikicchaṃ sīlabbataparāmāsaṃ jahatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… arahattamaggena sakkāyadiṭṭhiṃ vicikicchaṃ sīlabbataparāmāsaṃ jahatīti? Āmantā. Nanu tiṇṇaṃ saṃyojanānaṃ pahānaṃ sotāpattiphalaṃ vuttaṃ bhagavatāti? Āmantā. Hañci tiṇṇaṃ saṃyojanānaṃ pahānaṃ sotāpattiphalaṃ vuttaṃ bhagavatā, no ca vata re vattabbe – ‘‘arahattamaggena sakkāyadiṭṭhiṃ vicikicchaṃ sīlabbataparāmāsaṃ jahatī’’ti.
арахад̇д̇амаг̇г̇зна ол̣ааригам̣ гаамарааг̇ам̣ ол̣ааригам̣ б̣яаабаад̣̇ам̣ ж̇ахад̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… арахад̇д̇амаг̇г̇зна ол̣ааригам̣ гаамарааг̇ам̣ ол̣ааригам̣ б̣яаабаад̣̇ам̣ ж̇ахад̇ийд̇и? ааманд̇аа. нану гаамарааг̇аб̣яаабаад̣̇аанам̣ д̇анубхаавам̣ сагад̣̇ааг̇аамипалам̣ вуд̇д̇ам̣ бхаг̇авад̇аад̇и? ааманд̇аа. хан̃жи гаамарааг̇аб̣яаабаад̣̇аанам̣ д̇анубхаавам̣ сагад̣̇ааг̇аамипалам̣ вуд̇д̇ам̣ бхаг̇авад̇аа, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘арахад̇д̇амаг̇г̇зна ол̣ааригам̣ гаамарааг̇ам̣ ол̣ааригам̣ б̣яаабаад̣̇ам̣ ж̇ахад̇ий’’д̇и.
Arahattamaggena oḷārikaṃ kāmarāgaṃ oḷārikaṃ byāpādaṃ jahatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… arahattamaggena oḷārikaṃ kāmarāgaṃ oḷārikaṃ byāpādaṃ jahatīti? Āmantā. Nanu kāmarāgabyāpādānaṃ tanubhāvaṃ sakadāgāmiphalaṃ vuttaṃ bhagavatāti? Āmantā. Hañci kāmarāgabyāpādānaṃ tanubhāvaṃ sakadāgāmiphalaṃ vuttaṃ bhagavatā, no ca vata re vattabbe – ‘‘arahattamaggena oḷārikaṃ kāmarāgaṃ oḷārikaṃ byāpādaṃ jahatī’’ti.
арахад̇д̇амаг̇г̇зна ан̣усахаг̇ад̇ам̣ гаамарааг̇ам̣ ан̣усахаг̇ад̇ам̣ б̣яаабаад̣̇ам̣ ж̇ахад̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… арахад̇д̇амаг̇г̇зна ан̣усахаг̇ад̇ам̣ гаамарааг̇ам̣ ан̣усахаг̇ад̇ам̣ б̣яаабаад̣̇ам̣ ж̇ахад̇ийд̇и? ааманд̇аа . нану гаамарааг̇аб̣яаабаад̣̇аанам̣ анавасзсаббахаанам̣ анааг̇аамипалам̣ вуд̇д̇ам̣ бхаг̇авад̇аад̇и? ааманд̇аа. хан̃жи гаамарааг̇аб̣яаабаад̣̇аанам̣ анавасзсаббахаанам̣ анааг̇аамипалам̣ вуд̇д̇ам̣ бхаг̇авад̇аа, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘арахад̇д̇амаг̇г̇зна ан̣усахаг̇ад̇ам̣ гаамарааг̇ам̣ ан̣усахаг̇ад̇ам̣ б̣яаабаад̣̇ам̣ ж̇ахад̇ий’’д̇и.
Arahattamaggena aṇusahagataṃ kāmarāgaṃ aṇusahagataṃ byāpādaṃ jahatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… arahattamaggena aṇusahagataṃ kāmarāgaṃ aṇusahagataṃ byāpādaṃ jahatīti? Āmantā . Nanu kāmarāgabyāpādānaṃ anavasesappahānaṃ anāgāmiphalaṃ vuttaṃ bhagavatāti? Āmantā. Hañci kāmarāgabyāpādānaṃ anavasesappahānaṃ anāgāmiphalaṃ vuttaṃ bhagavatā, no ca vata re vattabbe – ‘‘arahattamaggena aṇusahagataṃ kāmarāgaṃ aṇusahagataṃ byāpādaṃ jahatī’’ti.
811. на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘згзна арияамаг̇г̇зна жад̇д̇аари сааман̃н̃апалаани сажчигарод̇ий’’д̇и? ааманд̇аа. бхаг̇авад̇аа сод̇аабад̇д̇имаг̇г̇о бхаавид̇од̇и? ааманд̇аа . бхаг̇аваа сод̇аабаннод̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… бхаг̇авад̇аа сагад̣̇ааг̇аами…бз… анааг̇аамимаг̇г̇о бхаавид̇од̇и? ааманд̇аа. бхаг̇аваа анааг̇аамийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
811. Na vattabbaṃ – ‘‘ekena ariyamaggena cattāri sāmaññaphalāni sacchikarotī’’ti? Āmantā. Bhagavatā sotāpattimaggo bhāvitoti? Āmantā . Bhagavā sotāpannoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… bhagavatā sakadāgāmi…pe… anāgāmimaggo bhāvitoti? Āmantā. Bhagavā anāgāmīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
812. бхаг̇аваа згзна арияамаг̇г̇зна жад̇д̇аари сааман̃н̃апалаани сажчигарод̇и, саавагаа жад̇уухи арияамаг̇г̇зхи жад̇д̇аари сааман̃н̃апалаани сажчигаронд̇ийд̇и? ааманд̇аа. саавагаа б̣уд̣̇д̇хасса бхаг̇авад̇о ад̣̇идтам̣ д̣̇агканд̇и анад̇хиг̇ад̇ам̣ ад̇хиг̇ажчанд̇и асажчигад̇ам̣ сажчигаронд̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
812. Bhagavā ekena ariyamaggena cattāri sāmaññaphalāni sacchikaroti, sāvakā catūhi ariyamaggehi cattāri sāmaññaphalāni sacchikarontīti? Āmantā. Sāvakā buddhassa bhagavato adiṭṭhaṃ dakkhanti anadhigataṃ adhigacchanti asacchikataṃ sacchikarontīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
згамаг̇г̇агат̇аа нидтид̇аа.
Ekamaggakathā niṭṭhitā.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 5. згамаг̇г̇агат̇ааван̣н̣анаа • 5. Ekamaggakathāvaṇṇanā