Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / కథావత్థుపాళి • Kathāvatthupāḷi |
౧౮. అట్ఠారసమవగ్గో
18. Aṭṭhārasamavaggo
(౧౮౧) ౫. ఏకమగ్గకథా
(181) 5. Ekamaggakathā
౮౧౦. ఏకేన అరియమగ్గేన చత్తారి సామఞ్ఞఫలాని సచ్ఛికరోతీతి? ఆమన్తా. చతున్నం ఫస్సానం…పే॰… చతున్నం సఞ్ఞానం సమోధానం హోతీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… ఏకేన అరియమగ్గేన చత్తారి సామఞ్ఞఫలాని సచ్ఛికరోతీతి? ఆమన్తా. సోతాపత్తిమగ్గేనాతి ? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… సకదాగామి…పే॰… అనాగామిమగ్గేనాతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
810. Ekena ariyamaggena cattāri sāmaññaphalāni sacchikarotīti? Āmantā. Catunnaṃ phassānaṃ…pe… catunnaṃ saññānaṃ samodhānaṃ hotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… ekena ariyamaggena cattāri sāmaññaphalāni sacchikarotīti? Āmantā. Sotāpattimaggenāti ? Na hevaṃ vattabbe…pe… sakadāgāmi…pe… anāgāmimaggenāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
కతమేన మగ్గేనాతి? అరహత్తమగ్గేనాతి. అరహత్తమగ్గేన సక్కాయదిట్ఠిం విచికిచ్ఛం సీలబ్బతపరామాసం జహతీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అరహత్తమగ్గేన సక్కాయదిట్ఠిం విచికిచ్ఛం సీలబ్బతపరామాసం జహతీతి? ఆమన్తా. నను తిణ్ణం సంయోజనానం పహానం సోతాపత్తిఫలం వుత్తం భగవతాతి? ఆమన్తా. హఞ్చి తిణ్ణం సంయోజనానం పహానం సోతాపత్తిఫలం వుత్తం భగవతా, నో చ వత రే వత్తబ్బే – ‘‘అరహత్తమగ్గేన సక్కాయదిట్ఠిం విచికిచ్ఛం సీలబ్బతపరామాసం జహతీ’’తి.
Katamena maggenāti? Arahattamaggenāti. Arahattamaggena sakkāyadiṭṭhiṃ vicikicchaṃ sīlabbataparāmāsaṃ jahatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… arahattamaggena sakkāyadiṭṭhiṃ vicikicchaṃ sīlabbataparāmāsaṃ jahatīti? Āmantā. Nanu tiṇṇaṃ saṃyojanānaṃ pahānaṃ sotāpattiphalaṃ vuttaṃ bhagavatāti? Āmantā. Hañci tiṇṇaṃ saṃyojanānaṃ pahānaṃ sotāpattiphalaṃ vuttaṃ bhagavatā, no ca vata re vattabbe – ‘‘arahattamaggena sakkāyadiṭṭhiṃ vicikicchaṃ sīlabbataparāmāsaṃ jahatī’’ti.
అరహత్తమగ్గేన ఓళారికం కామరాగం ఓళారికం బ్యాపాదం జహతీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అరహత్తమగ్గేన ఓళారికం కామరాగం ఓళారికం బ్యాపాదం జహతీతి? ఆమన్తా. నను కామరాగబ్యాపాదానం తనుభావం సకదాగామిఫలం వుత్తం భగవతాతి? ఆమన్తా. హఞ్చి కామరాగబ్యాపాదానం తనుభావం సకదాగామిఫలం వుత్తం భగవతా, నో చ వత రే వత్తబ్బే – ‘‘అరహత్తమగ్గేన ఓళారికం కామరాగం ఓళారికం బ్యాపాదం జహతీ’’తి.
Arahattamaggena oḷārikaṃ kāmarāgaṃ oḷārikaṃ byāpādaṃ jahatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… arahattamaggena oḷārikaṃ kāmarāgaṃ oḷārikaṃ byāpādaṃ jahatīti? Āmantā. Nanu kāmarāgabyāpādānaṃ tanubhāvaṃ sakadāgāmiphalaṃ vuttaṃ bhagavatāti? Āmantā. Hañci kāmarāgabyāpādānaṃ tanubhāvaṃ sakadāgāmiphalaṃ vuttaṃ bhagavatā, no ca vata re vattabbe – ‘‘arahattamaggena oḷārikaṃ kāmarāgaṃ oḷārikaṃ byāpādaṃ jahatī’’ti.
అరహత్తమగ్గేన అణుసహగతం కామరాగం అణుసహగతం బ్యాపాదం జహతీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అరహత్తమగ్గేన అణుసహగతం కామరాగం అణుసహగతం బ్యాపాదం జహతీతి? ఆమన్తా . నను కామరాగబ్యాపాదానం అనవసేసప్పహానం అనాగామిఫలం వుత్తం భగవతాతి? ఆమన్తా. హఞ్చి కామరాగబ్యాపాదానం అనవసేసప్పహానం అనాగామిఫలం వుత్తం భగవతా, నో చ వత రే వత్తబ్బే – ‘‘అరహత్తమగ్గేన అణుసహగతం కామరాగం అణుసహగతం బ్యాపాదం జహతీ’’తి.
Arahattamaggena aṇusahagataṃ kāmarāgaṃ aṇusahagataṃ byāpādaṃ jahatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… arahattamaggena aṇusahagataṃ kāmarāgaṃ aṇusahagataṃ byāpādaṃ jahatīti? Āmantā . Nanu kāmarāgabyāpādānaṃ anavasesappahānaṃ anāgāmiphalaṃ vuttaṃ bhagavatāti? Āmantā. Hañci kāmarāgabyāpādānaṃ anavasesappahānaṃ anāgāmiphalaṃ vuttaṃ bhagavatā, no ca vata re vattabbe – ‘‘arahattamaggena aṇusahagataṃ kāmarāgaṃ aṇusahagataṃ byāpādaṃ jahatī’’ti.
౮౧౧. న వత్తబ్బం – ‘‘ఏకేన అరియమగ్గేన చత్తారి సామఞ్ఞఫలాని సచ్ఛికరోతీ’’తి? ఆమన్తా. భగవతా సోతాపత్తిమగ్గో భావితోతి? ఆమన్తా . భగవా సోతాపన్నోతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… భగవతా సకదాగామి…పే॰… అనాగామిమగ్గో భావితోతి? ఆమన్తా. భగవా అనాగామీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
811. Na vattabbaṃ – ‘‘ekena ariyamaggena cattāri sāmaññaphalāni sacchikarotī’’ti? Āmantā. Bhagavatā sotāpattimaggo bhāvitoti? Āmantā . Bhagavā sotāpannoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… bhagavatā sakadāgāmi…pe… anāgāmimaggo bhāvitoti? Āmantā. Bhagavā anāgāmīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
౮౧౨. భగవా ఏకేన అరియమగ్గేన చత్తారి సామఞ్ఞఫలాని సచ్ఛికరోతి, సావకా చతూహి అరియమగ్గేహి చత్తారి సామఞ్ఞఫలాని సచ్ఛికరోన్తీతి? ఆమన్తా. సావకా బుద్ధస్స భగవతో అదిట్ఠం దక్ఖన్తి అనధిగతం అధిగచ్ఛన్తి అసచ్ఛికతం సచ్ఛికరోన్తీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
812. Bhagavā ekena ariyamaggena cattāri sāmaññaphalāni sacchikaroti, sāvakā catūhi ariyamaggehi cattāri sāmaññaphalāni sacchikarontīti? Āmantā. Sāvakā buddhassa bhagavato adiṭṭhaṃ dakkhanti anadhigataṃ adhigacchanti asacchikataṃ sacchikarontīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ఏకమగ్గకథా నిట్ఠితా.
Ekamaggakathā niṭṭhitā.
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / అభిధమ్మపిటక (అట్ఠకథా) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / పఞ్చపకరణ-అట్ఠకథా • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ౫. ఏకమగ్గకథావణ్ణనా • 5. Ekamaggakathāvaṇṇanā