| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya |
5. එකන්‌තදුක්‌ඛසුත්‌තං
5. Ekantadukkhasuttaṃ
118. සාවත්‌ථියං විහරති…පෙ.… ‘‘පථවීධාතු චෙ 1 හිදං, භික්‌ඛවෙ, එකන්‌තදුක්‌ඛා අභවිස්‌ස දුක්‌ඛානුපතිතා දුක්‌ඛාවක්‌කන්‌තා අනවක්‌කන්‌තා සුඛෙන, නයිදං සත්‌තා පථවීධාතුයා සාරජ්‌ජෙය්‍යුං. යස්‌මා ච ඛො, භික්‌ඛවෙ, පථවීධාතු සුඛා සුඛානුපතිතා සුඛාවක්‌කන්‌තා අනවක්‌කන්‌තා දුක්‌ඛෙන, තස්‌මා සත්‌තා පථවීධාතුයා සාරජ්‌ජන්‌ති’’.
118. Sāvatthiyaṃ viharati…pe… ‘‘pathavīdhātu ce 2 hidaṃ, bhikkhave, ekantadukkhā abhavissa dukkhānupatitā dukkhāvakkantā anavakkantā sukhena, nayidaṃ sattā pathavīdhātuyā sārajjeyyuṃ. Yasmā ca kho, bhikkhave, pathavīdhātu sukhā sukhānupatitā sukhāvakkantā anavakkantā dukkhena, tasmā sattā pathavīdhātuyā sārajjanti’’.
‘‘ආපොධාතු චෙ හිදං, භික්‌ඛවෙ…පෙ.… තෙජොධාතු චෙ හිදං, භික්‌ඛවෙ… වායොධාතු චෙ හිදං, භික්‌ඛවෙ, එකන්‌තදුක්‌ඛා අභවිස්‌ස දුක්‌ඛානුපතිතා දුක්‌ඛාවක්‌කන්‌තා අනවක්‌කන්‌තා සුඛෙන, නයිදං සත්‌තා වායොධාතුයා සාරජ්‌ජෙය්‍යුං. යස්‌මා ච ඛො, භික්‌ඛවෙ, වායොධාතු සුඛා සුඛානුපතිතා සුඛාවක්‌කන්‌තා අනවක්‌කන්‌තා දුක්‌ඛෙන, තස්‌මා සත්‌තා වායොධාතුයා සාරජ්‌ජන්‌ති.
‘‘Āpodhātu ce hidaṃ, bhikkhave…pe… tejodhātu ce hidaṃ, bhikkhave… vāyodhātu ce hidaṃ, bhikkhave, ekantadukkhā abhavissa dukkhānupatitā dukkhāvakkantā anavakkantā sukhena, nayidaṃ sattā vāyodhātuyā sārajjeyyuṃ. Yasmā ca kho, bhikkhave, vāyodhātu sukhā sukhānupatitā sukhāvakkantā anavakkantā dukkhena, tasmā sattā vāyodhātuyā sārajjanti.
‘‘පථවීධාතු චෙ හිදං, භික්‌ඛවෙ, එකන්‌තසුඛා අභවිස්‌ස සුඛානුපතිතා සුඛාවක්‌කන්‌තා අනවක්‌කන්‌තා දුක්‌ඛෙන, නයිදං සත්‌තා පථවීධාතුයා නිබ්‌බින්‌දෙය්‍යුං. යස්‌මා ච ඛො, භික්‌ඛවෙ, පථවීධාතු දුක්‌ඛා දුක්‌ඛානුපතිතා දුක්‌ඛාවක්‌කන්‌තා අනවක්‌කන්‌තා සුඛෙන, තස්‌මා සත්‌තා පථවීධාතුයා නිබ්‌බින්‌දන්‌ති.
‘‘Pathavīdhātu ce hidaṃ, bhikkhave, ekantasukhā abhavissa sukhānupatitā sukhāvakkantā anavakkantā dukkhena, nayidaṃ sattā pathavīdhātuyā nibbindeyyuṃ. Yasmā ca kho, bhikkhave, pathavīdhātu dukkhā dukkhānupatitā dukkhāvakkantā anavakkantā sukhena, tasmā sattā pathavīdhātuyā nibbindanti.
‘‘ආපොධාතු චෙ හිදං, භික්‌ඛවෙ…පෙ.… තෙජොධාතු චෙ හිදං, භික්‌ඛවෙ… වායොධාතු චෙ හිදං, භික්‌ඛවෙ, එකන්‌තසුඛා අභවිස්‌ස සුඛානුපතිතා සුඛාවක්‌කන්‌තා අනවක්‌කන්‌තා දුක්‌ඛෙන, නයිදං සත්‌තා වායොධාතුයා නිබ්‌බින්‌දෙය්‍යුං. යස්‌මා ච ඛො, භික්‌ඛවෙ, වායොධාතු දුක්‌ඛා දුක්‌ඛානුපතිතා දුක්‌ඛාවක්‌කන්‌තා අනවක්‌කන්‌තා සුඛෙන, තස්‌මා සත්‌තා වායොධාතුයා නිබ්‌බින්‌දන්‌තී’’ති. පඤ්‌චමං.
‘‘Āpodhātu ce hidaṃ, bhikkhave…pe… tejodhātu ce hidaṃ, bhikkhave… vāyodhātu ce hidaṃ, bhikkhave, ekantasukhā abhavissa sukhānupatitā sukhāvakkantā anavakkantā dukkhena, nayidaṃ sattā vāyodhātuyā nibbindeyyuṃ. Yasmā ca kho, bhikkhave, vāyodhātu dukkhā dukkhānupatitā dukkhāvakkantā anavakkantā sukhena, tasmā sattā vāyodhātuyā nibbindantī’’ti. Pañcamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 5. එකන්‌තදුක්‌ඛසුත්‌තවණ්‌ණනා • 5. Ekantadukkhasuttavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 5. එකන්‌තදුක්‌ඛසුත්‌තවණ්‌ණනා • 5. Ekantadukkhasuttavaṇṇanā
