Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
৫. একন্তদুক্খসুত্তৰণ্ণনা
5. Ekantadukkhasuttavaṇṇanā
১১৮. একন্তেনেৰ দুক্খাতি অৰীচিমহানিরযো ৰিয একন্ততো দুক্খা এৰ সুখেন অৰোমিস্সা। দুক্খেন অনুপতিতাতি দুক্খেনেৰ সব্বসো উপগতা। দুক্খেন ওক্কন্তাতি বহিদ্ধা ৰিয অন্তোপি দুক্খেন অৰক্কন্তা অনুপৰিট্ঠা। সুখৰেদনাপচ্চযতায ইমাসং ধাতূনং সুখতা ৰিয দুক্খৰেদনাপচ্চযতাপি ৰেদিতব্বা, সঙ্খারদুক্খতা পন সব্বত্থ চরিতা এৰ । সব্বত্থাতি সব্বাসু ধাতূসু, সব্বট্ঠানেসু ৰা। পঠমং সুখং দস্সেত্ৰাপি পচ্ছা দুক্খস্স কথিতত্তা ‘‘দুক্খলক্খণং কথিত’’ন্তি ৰুত্তং।
118.Ekanteneva dukkhāti avīcimahānirayo viya ekantato dukkhā eva sukhena avomissā. Dukkhena anupatitāti dukkheneva sabbaso upagatā. Dukkhena okkantāti bahiddhā viya antopi dukkhena avakkantā anupaviṭṭhā. Sukhavedanāpaccayatāya imāsaṃ dhātūnaṃ sukhatā viya dukkhavedanāpaccayatāpi veditabbā, saṅkhāradukkhatā pana sabbattha caritā eva . Sabbatthāti sabbāsu dhātūsu, sabbaṭṭhānesu vā. Paṭhamaṃ sukhaṃ dassetvāpi pacchā dukkhassa kathitattā ‘‘dukkhalakkhaṇaṃ kathita’’nti vuttaṃ.
একন্তদুক্খসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Ekantadukkhasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৫. একন্তদুক্খসুত্তং • 5. Ekantadukkhasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৫. একন্তদুক্খসুত্তৰণ্ণনা • 5. Ekantadukkhasuttavaṇṇanā