Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi

    ༨. ཨེཀཔསཱདནིཡཏྠེརཨཔདཱནཾ

    8. Ekapasādaniyattheraapadānaṃ

    ༥༥.

    55.

    ‘‘ནཱརདོ ཨིཏི མེ ནཱམཾ 1, ཀེསཝོ ཨིཏི མཾ ཝིདཱུ།

    ‘‘Nārado iti me nāmaṃ 2, kesavo iti maṃ vidū;

    ཀུསལཱཀུསལཾ ཨེསཾ, ཨགམཾ བུདྡྷསནྟིཀཾ༎

    Kusalākusalaṃ esaṃ, agamaṃ buddhasantikaṃ.

    ༥༦.

    56.

    ‘‘མེཏྟཙིཏྟོ ཀཱརུཎིཀོ, ཨཏྠདསྶཱི མཧཱམུནི།

    ‘‘Mettacitto kāruṇiko, atthadassī mahāmuni;

    ཨསྶཱསཡནྟོ སཏྟེ སོ, དྷམྨཾ དེསེཏི ཙཀྑུམཱ༎

    Assāsayanto satte so, dhammaṃ deseti cakkhumā.

    ༥༧.

    57.

    ‘‘སཀཾ ཙིཏྟཾ པསཱདེཏྭཱ, སིརེ ཀཏྭཱན ཨཉྫལིཾ།

    ‘‘Sakaṃ cittaṃ pasādetvā, sire katvāna añjaliṃ;

    སཏྠཱརཾ ཨབྷིཝཱདེཏྭཱ, པཀྐཱམིཾ པཱཙིནཱམུཁོ༎

    Satthāraṃ abhivādetvā, pakkāmiṃ pācināmukho.

    ༥༨.

    58.

    ‘‘སཏྟརསེ ཀཔྤསཏེ, རཱཛཱ ཨཱསི མཧཱིཔཏི།

    ‘‘Sattarase kappasate, rājā āsi mahīpati;

    ཨམིཏྟཏཱཔནོ ནཱམ, ཙཀྐཝཏྟཱི མཧབྦལོ༎

    Amittatāpano nāma, cakkavattī mahabbalo.

    ༥༩.

    59.

    ‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ…པེ॰… ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ ཨེཀཔསཱདནིཡོ ཐེརོ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā ekapasādaniyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    ཨེཀཔསཱདནིཡཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ ཨཊྛམཾ།

    Ekapasādaniyattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. ནཱརདོ ཨིཏི ནཱམེན (སྱཱ॰ ཀ॰) ཨུཔརི ཏེཝཱིསཏིམཝགྒེ པན ཚཊྛཱཔདཱནེ ‘‘མེ ནཱམཾ‘‘ཨིཙྩེཝ དིསྶཏི
    2. nārado iti nāmena (syā. ka.) upari tevīsatimavagge pana chaṭṭhāpadāne ‘‘me nāmaṃ‘‘icceva dissati



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨཔདཱན-ཨཊྛཀཐཱ • Apadāna-aṭṭhakathā / ༨. ཨེཀཔསཱདནིཡཏྠེརཨཔདཱནཝཎྞནཱ • 8. Ekapasādaniyattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact