Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

    ၂. ဧကပတ္တဒာယကတ္ထေရအပဒာနံ

    2. Ekapattadāyakattheraapadānaṃ

    ၃၉.

    39.

    ‘‘နဂရေ ဟံသဝတိယာ၊ ကုမ္ဘကာရော အဟောသဟံ။

    ‘‘Nagare haṃsavatiyā, kumbhakāro ahosahaṃ;

    အဒ္ဒသံ ဝိရဇံ ဗုဒ္ဓံ၊ ဩဃတိဏ္ဏမနာသဝံ။

    Addasaṃ virajaṃ buddhaṃ, oghatiṇṇamanāsavaṃ.

    ၄၀.

    40.

    ‘‘သုကတံ မတ္တိကာပတ္တံ၊ ဗုဒ္ဓသေဋ္ဌသ္သဒာသဟံ။

    ‘‘Sukataṃ mattikāpattaṃ, buddhaseṭṭhassadāsahaṃ;

    ပတ္တံ ဒတ္ဝာ ဘဂဝတော၊ ဥဇုဘူတသ္သ တာဒိနော။

    Pattaṃ datvā bhagavato, ujubhūtassa tādino.

    ၄၁.

    41.

    ‘‘ဘဝေ နိဗ္ဗတ္တမာနောဟံ၊ သောဏ္ဏထာလေ လဘာမဟံ။

    ‘‘Bhave nibbattamānohaṃ, soṇṇathāle labhāmahaṃ;

    ရူပိမယေ စ သောဝဏ္ဏေ၊ တဋ္ဋိကေ စ မဏီမယေ။

    Rūpimaye ca sovaṇṇe, taṭṭike ca maṇīmaye.

    ၄၂.

    42.

    ‘‘ပာတိယော ပရိဘုဉ္ဇာမိ၊ ပုညကမ္မသ္သိဒံ ဖလံ။

    ‘‘Pātiyo paribhuñjāmi, puññakammassidaṃ phalaṃ;

    ယသာနဉ္စ ဓနာနဉ္စ 1၊ အဂ္ဂဘူတော 2 စ ဟောမဟံ။

    Yasānañca dhanānañca 3, aggabhūto 4 ca homahaṃ.

    ၄၃.

    43.

    ‘‘ယထာပိ ဘဒ္ဒကေ ခေတ္တေ၊ ဗီဇံ အပ္ပမ္ပိ ရောပိတံ။

    ‘‘Yathāpi bhaddake khette, bījaṃ appampi ropitaṃ;

    သမ္မာဓာရံ ပဝစ္ဆန္တေ၊ ဖလံ တောသေတိ ကသ္သကံ။

    Sammādhāraṃ pavacchante, phalaṃ toseti kassakaṃ.

    ၄၄.

    44.

    ‘‘တထေဝိဒံ ပတ္တဒာနံ၊ ဗုဒ္ဓခေတ္တမ္ဟိ ရောပိတံ။

    ‘‘Tathevidaṃ pattadānaṃ, buddhakhettamhi ropitaṃ;

    ပီတိဓာရေ ပဝသ္သန္တေ၊ ဖလံ မံ တောသယိသ္သတိ။

    Pītidhāre pavassante, phalaṃ maṃ tosayissati.

    ၄၅.

    45.

    ‘‘ယာဝတာ ခေတ္တာ ဝိဇ္ဇန္တိ၊ သင္ဃာပိ စ ဂဏာပိ စ။

    ‘‘Yāvatā khettā vijjanti, saṅghāpi ca gaṇāpi ca;

    ဗုဒ္ဓခေတ္တသမော နတ္ထိ၊ သုခဒော သဗ္ဗပာဏိနံ။

    Buddhakhettasamo natthi, sukhado sabbapāṇinaṃ.

    ၄၆.

    46.

    ‘‘နမော တေ ပုရိသာဇည၊ နမော တေ ပုရိသုတ္တမ။

    ‘‘Namo te purisājañña, namo te purisuttama;

    ဧကပတ္တံ ဒဒိတ္ဝာန၊ ပတ္တောမ္ဟိ အစလံ ပဒံ။

    Ekapattaṃ daditvāna, pattomhi acalaṃ padaṃ.

    ၄၇.

    47.

    ‘‘ဧကနဝုတိတော ကပ္ပေ၊ ယံ ပတ္တမဒဒိံ တဒာ။

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ pattamadadiṃ tadā;

    ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ ပတ္တဒာနသ္သိဒံ ဖလံ။

    Duggatiṃ nābhijānāmi, pattadānassidaṃ phalaṃ.

    ၄၈.

    48.

    ‘‘ကိလေသာ ဈာပိတာ မယ္ဟံ။ပေ.။ ဝိဟရာမိ အနာသဝော။

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

    ၄၉.

    49.

    ‘‘သ္ဝာဂတံ ဝတ မေ အာသိ။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ။

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    ၅၀.

    50.

    ‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ ဧကပတ္တဒာယကော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā ekapattadāyako thero imā gāthāyo

    အဘာသိတ္ထာတိ။

    Abhāsitthāti.

    ဧကပတ္တဒာယကတ္ထေရသ္သာပဒာနံ ဒုတိယံ။

    Ekapattadāyakattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.







    Footnotes:
    1. ယသသာဝ ဇနာနဉ္စ (သ္ယာ.)
    2. ပတ္တဘူတော (သီ. ပီ.)
    3. yasasāva janānañca (syā.)
    4. pattabhūto (sī. pī.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact