Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / อปทานปาฬิ • Apadānapāḷi

    ๖. เอกปิณฺฑปาตทายิกาเถรีอปทานํ

    6. Ekapiṇḍapātadāyikātherīapadānaṃ

    ๔๖.

    46.

    ‘‘นคเร พนฺธุมติยา, พนฺธุมา นาม ขตฺติโย;

    ‘‘Nagare bandhumatiyā, bandhumā nāma khattiyo;

    ตสฺส รโญฺญ อหุํ ภริยา, เอกชฺฌํ จารยามหํ 1

    Tassa rañño ahuṃ bhariyā, ekajjhaṃ cārayāmahaṃ 2.

    ๔๗.

    47.

    ‘‘รโหคตา นิสีทิตฺวา, เอวํ จิเนฺตสหํ ตทา;

    ‘‘Rahogatā nisīditvā, evaṃ cintesahaṃ tadā;

    ‘อาทาย คมนียญฺหิ, กุสลํ นตฺถิ เม กตํฯ

    ‘Ādāya gamanīyañhi, kusalaṃ natthi me kataṃ.

    ๔๘.

    48.

    ‘‘‘มหาภิตาปํ กฎุกํ, โฆรรูปํ สุทารุณํ;

    ‘‘‘Mahābhitāpaṃ kaṭukaṃ, ghorarūpaṃ sudāruṇaṃ;

    นิรยํ นูน คจฺฉามิ, เอตฺถ เม นตฺถิ สํสโย’ฯ

    Nirayaṃ nūna gacchāmi, ettha me natthi saṃsayo’.

    ๔๙.

    49.

    ‘‘ราชานํ อุปสงฺกมฺม, อิทํ วจนมพฺรวิํ;

    ‘‘Rājānaṃ upasaṅkamma, idaṃ vacanamabraviṃ;

    ‘เอกํ เม สมณํ เทหิ, โภชยิสฺสามิ ขตฺติย’ฯ

    ‘Ekaṃ me samaṇaṃ dehi, bhojayissāmi khattiya’.

    ๕๐.

    50.

    ‘‘อทาสิ เม มหาราชา, สมณํ ภาวิตินฺทฺริยํ;

    ‘‘Adāsi me mahārājā, samaṇaṃ bhāvitindriyaṃ;

    ตสฺส ปตฺตํ คเหตฺวาน, ปรมเนฺนน ปูรยิํ 3

    Tassa pattaṃ gahetvāna, paramannena pūrayiṃ 4.

    ๕๑.

    51.

    ‘‘ปูรยิตฺวา ปรมนฺนํ, คนฺธาเลปํ อกาสหํ;

    ‘‘Pūrayitvā paramannaṃ, gandhālepaṃ akāsahaṃ;

    ชาเลน ปิทหิตฺวาน, วตฺถยุเคน 5 ฉาทยิํฯ

    Jālena pidahitvāna, vatthayugena 6 chādayiṃ.

    ๕๒.

    52.

    ‘‘อารมฺมณํ มมํ เอตํ, สรามิ ยาวชีวิหํ;

    ‘‘Ārammaṇaṃ mamaṃ etaṃ, sarāmi yāvajīvihaṃ;

    ตตฺถ จิตฺตํ ปสาเทตฺวา, ตาวติํสมคจฺฉหํฯ

    Tattha cittaṃ pasādetvā, tāvatiṃsamagacchahaṃ.

    ๕๓.

    53.

    ‘‘ติํสานํ เทวราชูนํ, มเหสิตฺตมการยิํ;

    ‘‘Tiṃsānaṃ devarājūnaṃ, mahesittamakārayiṃ;

    มนสา ปตฺถิตํ มยฺหํ, นิพฺพตฺตติ ยถิจฺฉิตํ 7

    Manasā patthitaṃ mayhaṃ, nibbattati yathicchitaṃ 8.

    ๕๔.

    54.

    ‘‘วีสานํ จกฺกวตฺตีนํ, มเหสิตฺตมการยิํ;

    ‘‘Vīsānaṃ cakkavattīnaṃ, mahesittamakārayiṃ;

    โอจิตตฺตาว 9 หุตฺวาน, สํสรามิ ภเวสฺวหํฯ

    Ocitattāva 10 hutvāna, saṃsarāmi bhavesvahaṃ.

    ๕๕.

    55.

    ‘‘สพฺพพนฺธนมุตฺตาหํ, อเปตา เม อุปาทิกา;

    ‘‘Sabbabandhanamuttāhaṃ, apetā me upādikā;

    สพฺพาสวปริกฺขีณา, นตฺถิ ทานิ ปุนพฺภโวฯ

    Sabbāsavaparikkhīṇā, natthi dāni punabbhavo.

    ๕๖.

    56.

    ‘‘เอกนวุติโต กเปฺป, ยํ ทานมททิํ ตทา;

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ dānamadadiṃ tadā;

    ทุคฺคติํ นาภิชานามิ, ปิณฺฑปาตสฺสิทํ ผลํฯ

    Duggatiṃ nābhijānāmi, piṇḍapātassidaṃ phalaṃ.

    ๕๗.

    57.

    ‘‘กิเลสา ฌาปิตา มยฺหํ…เป.… วิหรามิ อนาสวาฯ

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavā.

    ๕๘.

    58.

    ‘‘สฺวาคตํ วต เม อาสิ…เป.… กตํ พุทฺธสฺส สาสนํฯ

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    ๕๙.

    59.

    ‘‘ปฎิสมฺภิทา จตโสฺส…เป.… กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ’’ฯ

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    อิตฺถํ สุทํ เอกปิณฺฑปาตทายิกา ภิกฺขุนี อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติฯ

    Itthaṃ sudaṃ ekapiṇḍapātadāyikā bhikkhunī imā gāthāyo abhāsitthāti.

    เอกปิณฺฑปาตทายิกาเถริยาปทานํ ฉฎฺฐํฯ

    Ekapiṇḍapātadāyikātheriyāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.







    Footnotes:
    1. เอกจฺจํ วาทยามหํ (สฺยา.)
    2. ekaccaṃ vādayāmahaṃ (syā.)
    3. ตปฺปยิํ (สี.)
    4. tappayiṃ (sī.)
    5. ปีตโจเฬน (สฺยา.), มหาเนเลน (ปี.)
    6. pītacoḷena (syā.), mahānelena (pī.)
    7. ยติจฺฉกํ (สฺยา.), ยทิจฺฉกํ (ปี. ก.)
    8. yaticchakaṃ (syā.), yadicchakaṃ (pī. ka.)
    9. อุปจิตตฺตา (สฺยา.)
    10. upacitattā (syā.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact