Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya

    ༡༣. ཨེཀཔུགྒལཝགྒོ

    13. Ekapuggalavaggo

    ༡༧༠. ‘‘ཨེཀཔུགྒལོ , བྷིཀྑཝེ, ལོཀེ ཨུཔྤཛྫམཱནོ ཨུཔྤཛྫཏི བཧུཛནཧིཏཱཡ བཧུཛནསུཁཱཡ ལོཀཱནུཀམྤཱཡ ཨཏྠཱཡ ཧིཏཱཡ སུཁཱཡ དེཝམནུསྶཱནཾ ། ཀཏམོ ཨེཀཔུགྒལོ? ཏཐཱགཏོ ཨརཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ། ཨཡཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཔུགྒལོ ལོཀེ ཨུཔྤཛྫམཱནོ ཨུཔྤཛྫཏི བཧུཛནཧིཏཱཡ བཧུཛནསུཁཱཡ ལོཀཱནུཀམྤཱཡ ཨཏྠཱཡ ཧིཏཱཡ སུཁཱཡ དེཝམནུསྶཱན’’ནྟི།

    170. ‘‘Ekapuggalo , bhikkhave, loke uppajjamāno uppajjati bahujanahitāya bahujanasukhāya lokānukampāya atthāya hitāya sukhāya devamanussānaṃ . Katamo ekapuggalo? Tathāgato arahaṃ sammāsambuddho. Ayaṃ kho, bhikkhave, ekapuggalo loke uppajjamāno uppajjati bahujanahitāya bahujanasukhāya lokānukampāya atthāya hitāya sukhāya devamanussāna’’nti.

    ༡༧༡. ‘‘ཨེཀཔུགྒལསྶ, བྷིཀྑཝེ, པཱཏུབྷཱཝོ དུལླབྷོ ལོཀསྨིཾ། ཀཏམསྶ ཨེཀཔུགྒལསྶ? ཏཐཱགཏསྶ ཨརཧཏོ སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ། ཨིམསྶ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཔུགྒལསྶ པཱཏུབྷཱཝོ དུལླབྷོ ལོཀསྨི’’ནྟི།

    171. ‘‘Ekapuggalassa, bhikkhave, pātubhāvo dullabho lokasmiṃ. Katamassa ekapuggalassa? Tathāgatassa arahato sammāsambuddhassa. Imassa kho, bhikkhave, ekapuggalassa pātubhāvo dullabho lokasmi’’nti.

    ༡༧༢. ‘‘ཨེཀཔུགྒལོ, བྷིཀྑཝེ, ལོཀེ ཨུཔྤཛྫམཱནོ ཨུཔྤཛྫཏི ཨཙྪརིཡམནུསྶོ། ཀཏམོ ཨེཀཔུགྒལོ? ཏཐཱགཏོ ཨརཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ། ཨཡཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཔུགྒལོ ལོཀེ ཨུཔྤཛྫམཱནོ ཨུཔྤཛྫཏི ཨཙྪརིཡམནུསྶོ’’ཏི།

    172. ‘‘Ekapuggalo, bhikkhave, loke uppajjamāno uppajjati acchariyamanusso. Katamo ekapuggalo? Tathāgato arahaṃ sammāsambuddho. Ayaṃ kho, bhikkhave, ekapuggalo loke uppajjamāno uppajjati acchariyamanusso’’ti.

    ༡༧༣. ‘‘ཨེཀཔུགྒལསྶ, བྷིཀྑཝེ, ཀཱལཀིརིཡཱ བཧུནོ ཛནསྶ ཨནུཏཔྤཱ 1 ཧོཏི། ཀཏམསྶ ཨེཀཔུགྒལསྶ? ཏཐཱགཏསྶ ཨརཧཏོ སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ། ཨིམསྶ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཔུགྒལསྶ ཀཱལཀིརིཡཱ བཧུནོ ཛནསྶ ཨནུཏཔྤཱ ཧོཏཱི’’ཏི།

    173. ‘‘Ekapuggalassa, bhikkhave, kālakiriyā bahuno janassa anutappā 2 hoti. Katamassa ekapuggalassa? Tathāgatassa arahato sammāsambuddhassa. Imassa kho, bhikkhave, ekapuggalassa kālakiriyā bahuno janassa anutappā hotī’’ti.

    ༡༧༤. ‘‘ཨེཀཔུགྒལོ, བྷིཀྑཝེ, ལོཀེ ཨུཔྤཛྫམཱནོ ཨུཔྤཛྫཏི ཨདུཏིཡོ ཨསཧཱཡོ ཨཔྤཊིམོ ཨཔྤཊིསམོ ཨཔྤཊིབྷཱགོ ཨཔྤཊིཔུགྒལོ ཨསམོ ཨསམསམོ དྭིཔདཱནཾ ཨགྒོ། ཀཏམོ ཨེཀཔུགྒལོ? ཏཐཱགཏོ ཨརཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ། ཨཡཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཔུགྒལོ ལོཀེ ཨུཔྤཛྫམཱནོ ཨུཔྤཛྫཏི ཨདུཏིཡོ ཨསཧཱཡོ ཨཔྤཊིམོ ཨཔྤཊིསམོ ཨཔྤཊིབྷཱགོ ཨཔྤཊིཔུགྒལོ ཨསམོ ཨསམསམོ དྭིཔདཱནཾ ཨགྒོ’’ཏི།

    174. ‘‘Ekapuggalo, bhikkhave, loke uppajjamāno uppajjati adutiyo asahāyo appaṭimo appaṭisamo appaṭibhāgo appaṭipuggalo asamo asamasamo dvipadānaṃ aggo. Katamo ekapuggalo? Tathāgato arahaṃ sammāsambuddho. Ayaṃ kho, bhikkhave, ekapuggalo loke uppajjamāno uppajjati adutiyo asahāyo appaṭimo appaṭisamo appaṭibhāgo appaṭipuggalo asamo asamasamo dvipadānaṃ aggo’’ti.

    ༡༧༥-༡༨༦. ‘‘ཨེཀཔུགྒལསྶ , བྷིཀྑཝེ, པཱཏུབྷཱཝཱ མཧཏོ ཙཀྑུསྶ པཱཏུབྷཱཝོ ཧོཏི, མཧཏོ ཨཱལོཀསྶ པཱཏུབྷཱཝོ ཧོཏི, མཧཏོ ཨོབྷཱསསྶ པཱཏུབྷཱཝོ ཧོཏི, ཚནྣཾ ཨནུཏྟརིཡཱནཾ པཱཏུབྷཱཝོ ཧོཏི, ཙཏུནྣཾ པཊིསམྦྷིདཱནཾ སཙྪིཀིརིཡཱ ཧོཏི, ཨནེཀདྷཱཏུཔཊིཝེདྷོ ཧོཏི, ནཱནཱདྷཱཏུཔཊིཝེདྷོ ཧོཏི, ཝིཛྫཱཝིམུཏྟིཕལསཙྪིཀིརིཡཱ ཧོཏི, སོཏཱཔཏྟིཕལསཙྪིཀིརིཡཱ ཧོཏི, སཀདཱགཱམིཕལསཙྪིཀིརིཡཱ ཧོཏི, ཨནཱགཱམིཕལསཙྪིཀིརིཡཱ ཧོཏི, ཨརཧཏྟཕལསཙྪིཀིརིཡཱ ཧོཏི། ཀཏམསྶ ཨེཀཔུགྒལསྶ? ཏཐཱགཏསྶ ཨརཧཏོ སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ། ཨིམསྶ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཔུགྒལསྶ པཱཏུབྷཱཝཱ མཧཏོ ཙཀྑུསྶ པཱཏུབྷཱཝོ ཧོཏི, མཧཏོ ཨཱལོཀསྶ པཱཏུབྷཱཝོ ཧོཏི, མཧཏོ ཨོབྷཱསསྶ པཱཏུབྷཱཝོ ཧོཏི, ཚནྣཾ ཨནུཏྟརིཡཱནཾ པཱཏུབྷཱཝོ ཧོཏི, ཙཏུནྣཾ པཊིསམྦྷིདཱནཾ སཙྪིཀིརིཡཱ ཧོཏི, ཨནེཀདྷཱཏུཔཊིཝེདྷོ ཧོཏི, ནཱནཱདྷཱཏུཔཊིཝེདྷོ ཧོཏི, ཝིཛྫཱཝིམུཏྟིཕལསཙྪིཀིརིཡཱ ཧོཏི, སོཏཱཔཏྟིཕལསཙྪིཀིརིཡཱ ཧོཏི, སཀདཱགཱམིཕལསཙྪིཀིརིཡཱ ཧོཏི, ཨནཱགཱམིཕལསཙྪིཀིརིཡཱ ཧོཏི, ཨརཧཏྟཕལསཙྪིཀིརིཡཱ ཧོཏཱི’’ཏི།

    175-186. ‘‘Ekapuggalassa , bhikkhave, pātubhāvā mahato cakkhussa pātubhāvo hoti, mahato ālokassa pātubhāvo hoti, mahato obhāsassa pātubhāvo hoti, channaṃ anuttariyānaṃ pātubhāvo hoti, catunnaṃ paṭisambhidānaṃ sacchikiriyā hoti, anekadhātupaṭivedho hoti, nānādhātupaṭivedho hoti, vijjāvimuttiphalasacchikiriyā hoti, sotāpattiphalasacchikiriyā hoti, sakadāgāmiphalasacchikiriyā hoti, anāgāmiphalasacchikiriyā hoti, arahattaphalasacchikiriyā hoti. Katamassa ekapuggalassa? Tathāgatassa arahato sammāsambuddhassa. Imassa kho, bhikkhave, ekapuggalassa pātubhāvā mahato cakkhussa pātubhāvo hoti, mahato ālokassa pātubhāvo hoti, mahato obhāsassa pātubhāvo hoti, channaṃ anuttariyānaṃ pātubhāvo hoti, catunnaṃ paṭisambhidānaṃ sacchikiriyā hoti, anekadhātupaṭivedho hoti, nānādhātupaṭivedho hoti, vijjāvimuttiphalasacchikiriyā hoti, sotāpattiphalasacchikiriyā hoti, sakadāgāmiphalasacchikiriyā hoti, anāgāmiphalasacchikiriyā hoti, arahattaphalasacchikiriyā hotī’’ti.

    ༡༨༧. ‘‘ནཱཧཾ བྷིཀྑཝེ, ཨཉྙཾ ཨེཀཔུགྒལམྤི སམནུཔསྶཱམི ཡོ ཨེཝཾ ཏཐཱགཏེན ཨནུཏྟརཾ དྷམྨཙཀྐཾ པཝཏྟིཏཾ སམྨདེཝ ཨནུཔྤཝཏྟེཏི ཡཐཡིདཾ, བྷིཀྑཝེ, སཱརིཔུཏྟོ། སཱརིཔུཏྟོ, བྷིཀྑཝེ, ཏཐཱགཏེན ཨནུཏྟརཾ དྷམྨཙཀྐཾ པཝཏྟིཏཾ སམྨདེཝ ཨནུཔྤཝཏྟེཏཱི’’ཏི།

    187. ‘‘Nāhaṃ bhikkhave, aññaṃ ekapuggalampi samanupassāmi yo evaṃ tathāgatena anuttaraṃ dhammacakkaṃ pavattitaṃ sammadeva anuppavatteti yathayidaṃ, bhikkhave, sāriputto. Sāriputto, bhikkhave, tathāgatena anuttaraṃ dhammacakkaṃ pavattitaṃ sammadeva anuppavattetī’’ti.

    ཨེཀཔུགྒལཝགྒོ ཏེརསམོ།

    Ekapuggalavaggo terasamo.







    Footnotes:
    1. ཨཱནུཏཔྤཱ (སཱི॰)
    2. ānutappā (sī.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༡༣. ཨེཀཔུགྒལཝགྒཝཎྞནཱ • 13. Ekapuggalavaggavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༡༣. ཨེཀཔུགྒལཝགྒཝཎྞནཱ • 13. Ekapuggalavaggavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact