Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අපදානපාළි • Apadānapāḷi

    9. එකපුණ්‌ඩරීකත්‌ථෙරඅපදානං

    9. Ekapuṇḍarīkattheraapadānaṃ

    35.

    35.

    ‘‘රොමසො නාම නාමෙන, සයම්‌භූ සුබ්‌බතො 1 තදා;

    ‘‘Romaso nāma nāmena, sayambhū subbato 2 tadā;

    පුණ්‌ඩරීකං මයා දින්‌නං, විප්‌පසන්‌නෙන චෙතසා.

    Puṇḍarīkaṃ mayā dinnaṃ, vippasannena cetasā.

    36.

    36.

    ‘‘චතුන්‌නවුතිතො කප්‌පෙ, පුණ්‌ඩරීකමදං තදා;

    ‘‘Catunnavutito kappe, puṇḍarīkamadaṃ tadā;

    දුග්‌ගතිං නාභිජානාමි, පුණ්‌ඩරීකස්‌සිදං ඵලං.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, puṇḍarīkassidaṃ phalaṃ.

    37.

    37.

    ‘‘පටිසම්‌භිදා චතස්‌සො…පෙ.… කතං බුද්‌ධස්‌ස සාසනං’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ඉත්‌ථං සුදං ආයස්‌මා එකපුණ්‌ඩරීකො ථෙරො ඉමා ගාථායො අභාසිත්‌ථාති.

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā ekapuṇḍarīko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    එකපුණ්‌ඩරීකත්‌ථෙරස්‌සාපදානං නවමං.

    Ekapuṇḍarīkattherassāpadānaṃ navamaṃ.







    Footnotes:
    1. සප්‌පභො (ස්‍යා.)
    2. sappabho (syā.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact