Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / চরিযাপিটকপাল়ি • Cariyāpiṭakapāḷi

    ১৪. একরাজচরিযা

    14. Ekarājacariyā

    ১১৪.

    114.

    ‘‘পুনাপরং যদা হোমি, একরাজাতি ৰিস্সুতো।

    ‘‘Punāparaṃ yadā homi, ekarājāti vissuto;

    পরমং সীলং অধিট্ঠায, পসাসামি মহামহিং॥

    Paramaṃ sīlaṃ adhiṭṭhāya, pasāsāmi mahāmahiṃ.

    ১১৫.

    115.

    ‘‘দস কুসলকম্মপথে, ৰত্তামি অনৰসেসতো।

    ‘‘Dasa kusalakammapathe, vattāmi anavasesato;

    চতূহি সঙ্গহৰত্থূহি, সঙ্গণ্হামি 1 মহাজনং॥

    Catūhi saṅgahavatthūhi, saṅgaṇhāmi 2 mahājanaṃ.

    ১১৬.

    116.

    ‘‘এৰং মে অপ্পমত্তস্স, ইধ লোকে পরত্থ চ।

    ‘‘Evaṃ me appamattassa, idha loke parattha ca;

    দব্বসেনো উপগন্ত্ৰা, অচ্ছিন্দন্তো পুরং মম॥

    Dabbaseno upagantvā, acchindanto puraṃ mama.

    ১১৭.

    117.

    ‘‘রাজূপজীৰে নিগমে, সবলট্ঠে সরট্ঠকে।

    ‘‘Rājūpajīve nigame, sabalaṭṭhe saraṭṭhake;

    সব্বং হত্থগতং কত্ৰা, কাসুযা নিখণী মমং॥

    Sabbaṃ hatthagataṃ katvā, kāsuyā nikhaṇī mamaṃ.

    ১১৮.

    118.

    ‘‘অমচ্চমণ্ডলং রজ্জং, ফীতং অন্তেপুরং মম।

    ‘‘Amaccamaṇḍalaṃ rajjaṃ, phītaṃ antepuraṃ mama;

    অচ্ছিন্দিত্ৰান গহিতং, পিযং পুত্তংৰ পস্সহং।

    Acchinditvāna gahitaṃ, piyaṃ puttaṃva passahaṃ;

    মেত্তায মে সমো নত্থি, এসা মে মেত্তাপারমী’’তি॥

    Mettāya me samo natthi, esā me mettāpāramī’’ti.

    একরাজচরিযং চুদ্দসমং।

    Ekarājacariyaṃ cuddasamaṃ.







    Footnotes:
    1. সঙ্গহামি (ক॰)
    2. saṅgahāmi (ka.)



    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / চরিযাপিটক-অট্ঠকথা • Cariyāpiṭaka-aṭṭhakathā / ১৪. একরাজচরিযাৰণ্ণনা • 14. Ekarājacariyāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact