Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ചരിയാപിടകപാളി • Cariyāpiṭakapāḷi

    ൧൪. ഏകരാജചരിയാ

    14. Ekarājacariyā

    ൧൧൪.

    114.

    ‘‘പുനാപരം യദാ ഹോമി, ഏകരാജാതി വിസ്സുതോ;

    ‘‘Punāparaṃ yadā homi, ekarājāti vissuto;

    പരമം സീലം അധിട്ഠായ, പസാസാമി മഹാമഹിം.

    Paramaṃ sīlaṃ adhiṭṭhāya, pasāsāmi mahāmahiṃ.

    ൧൧൫.

    115.

    ‘‘ദസ കുസലകമ്മപഥേ, വത്താമി അനവസേസതോ;

    ‘‘Dasa kusalakammapathe, vattāmi anavasesato;

    ചതൂഹി സങ്ഗഹവത്ഥൂഹി, സങ്ഗണ്ഹാമി 1 മഹാജനം.

    Catūhi saṅgahavatthūhi, saṅgaṇhāmi 2 mahājanaṃ.

    ൧൧൬.

    116.

    ‘‘ഏവം മേ അപ്പമത്തസ്സ, ഇധ ലോകേ പരത്ഥ ച;

    ‘‘Evaṃ me appamattassa, idha loke parattha ca;

    ദബ്ബസേനോ ഉപഗന്ത്വാ, അച്ഛിന്ദന്തോ പുരം മമ.

    Dabbaseno upagantvā, acchindanto puraṃ mama.

    ൧൧൭.

    117.

    ‘‘രാജൂപജീവേ നിഗമേ, സബലട്ഠേ സരട്ഠകേ;

    ‘‘Rājūpajīve nigame, sabalaṭṭhe saraṭṭhake;

    സബ്ബം ഹത്ഥഗതം കത്വാ, കാസുയാ നിഖണീ മമം.

    Sabbaṃ hatthagataṃ katvā, kāsuyā nikhaṇī mamaṃ.

    ൧൧൮.

    118.

    ‘‘അമച്ചമണ്ഡലം രജ്ജം, ഫീതം അന്തേപുരം മമ;

    ‘‘Amaccamaṇḍalaṃ rajjaṃ, phītaṃ antepuraṃ mama;

    അച്ഛിന്ദിത്വാന ഗഹിതം, പിയം പുത്തംവ പസ്സഹം;

    Acchinditvāna gahitaṃ, piyaṃ puttaṃva passahaṃ;

    മേത്തായ മേ സമോ നത്ഥി, ഏസാ മേ മേത്താപാരമീ’’തി.

    Mettāya me samo natthi, esā me mettāpāramī’’ti.

    ഏകരാജചരിയം ചുദ്ദസമം.

    Ekarājacariyaṃ cuddasamaṃ.







    Footnotes:
    1. സങ്ഗഹാമി (ക॰)
    2. saṅgahāmi (ka.)



    Related texts:



    അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ചരിയാപിടക-അട്ഠകഥാ • Cariyāpiṭaka-aṭṭhakathā / ൧൪. ഏകരാജചരിയാവണ്ണനാ • 14. Ekarājacariyāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact