Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi

    ༤. ཨེཀཱསནིཡཏྠེརཨཔདཱནཾ

    4. Ekāsaniyattheraapadānaṃ

    ༣༡.

    31.

    ‘‘ཝརུཎོ ནཱམ ནཱམེན, དེཝརཱཛཱ ཨཧཾ ཏདཱ།

    ‘‘Varuṇo nāma nāmena, devarājā ahaṃ tadā;

    ཨུཔཊྛཧེསིཾ སམྦུདྡྷཾ, སཡོགྒབལཝཱཧནོ༎

    Upaṭṭhahesiṃ sambuddhaṃ, sayoggabalavāhano.

    ༣༢.

    32.

    ‘‘ནིབྦུཏེ ལོཀནཱཐམྷི, ཨཏྠདསྶཱིནརུཏྟམེ།

    ‘‘Nibbute lokanāthamhi, atthadassīnaruttame;

    ཏཱུརིཡཾ སབྦམཱདཱཡ, ཨགམཾ བོདྷིམུཏྟམཾ༎

    Tūriyaṃ sabbamādāya, agamaṃ bodhimuttamaṃ.

    ༣༣.

    33.

    ‘‘ཝཱདིཏེན ཙ ནཙྩེན, སམྨཏཱལ༹སམཱཧིཏོ།

    ‘‘Vāditena ca naccena, sammatāḷasamāhito;

    སམྨུཁཱ ཝིཡ སམྦུདྡྷཾ, ཨུཔཊྛིཾ བོདྷིམུཏྟམཾ༎

    Sammukhā viya sambuddhaṃ, upaṭṭhiṃ bodhimuttamaṃ.

    ༣༤.

    34.

    ‘‘ཨུཔཊྛཧིཏྭཱ ཏཾ བོདྷིཾ, དྷརཎཱིརུཧཔཱདཔཾ།

    ‘‘Upaṭṭhahitvā taṃ bodhiṃ, dharaṇīruhapādapaṃ;

    པལླངྐཾ ཨཱབྷུཛིཏྭཱན, ཏཏྠ ཀཱལངྐཏོ ཨཧཾ༎

    Pallaṅkaṃ ābhujitvāna, tattha kālaṅkato ahaṃ.

    ༣༥.

    35.

    ‘‘སཀཀམྨཱབྷིརདྡྷོཧཾ, པསནྣོ བོདྷིམུཏྟམེ།

    ‘‘Sakakammābhiraddhohaṃ, pasanno bodhimuttame;

    ཏེན ཙིཏྟཔྤསཱདེན, ནིམྨཱནཾ ཨུཔཔཛྫཧཾ༎

    Tena cittappasādena, nimmānaṃ upapajjahaṃ.

    ༣༦.

    36.

    ‘‘སཊྛིཏཱུརིཡསཧསྶཱནི, པརིཝཱརེནྟི མཾ སདཱ།

    ‘‘Saṭṭhitūriyasahassāni, parivārenti maṃ sadā;

    མནུསྶེསུ ཙ དེཝེསུ, ཝཏྟམཱནཾ བྷཝཱབྷཝེ༎

    Manussesu ca devesu, vattamānaṃ bhavābhave.

    ༣༧.

    37.

    ‘‘ཏིཝིདྷགྒཱི ནིབྦུཏཱ མཡ྄ཧཾ, བྷཝཱ སབྦེ སམཱུཧཏཱ།

    ‘‘Tividhaggī nibbutā mayhaṃ, bhavā sabbe samūhatā;

    དྷཱརེམི ཨནྟིམཾ དེཧཾ, སམྨཱསམྦུདྡྷསཱསནེ 1

    Dhāremi antimaṃ dehaṃ, sammāsambuddhasāsane 2.

    ༣༨.

    38.

    ‘‘སུབཱཧཱུ ནཱམ ནཱམེན, ཙཏུཏྟིཾསཱསུ ཁཏྟིཡཱ།

    ‘‘Subāhū nāma nāmena, catuttiṃsāsu khattiyā;

    སཏྟརཏནསམྤནྣཱ, པཉྩཀཔྤསཏེ ཨིཏོ༎

    Sattaratanasampannā, pañcakappasate ito.

    ༣༩.

    39.

    ‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ…པེ॰… ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ ཨེཀཱསནིཡོ ཐེརོ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā ekāsaniyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    ཨེཀཱསནིཡཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ ཙཏུཏྠཾ།

    Ekāsaniyattherassāpadānaṃ catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. ཨཡཉྩ གཱཐཱ པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶེཏིགཱཐཱཡ ཨེཀསམྦནྡྷཱ བྷཝིཏཾ ཡུཏྟཱ
    2. ayañca gāthā paṭisambhidā catassetigāthāya ekasambandhā bhavitaṃ yuttā



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨཔདཱན-ཨཊྛཀཐཱ • Apadāna-aṭṭhakathā / ༤. ཨེཀཱསནིཡཏྠེརཨཔདཱནཝཎྞནཱ • 4. Ekāsaniyattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact