Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi

    ౪. ఏకసఞ్ఞకత్థేరఅపదానం

    4. Ekasaññakattheraapadānaṃ

    ౧౭.

    17.

    ‘‘దుమగ్గే పంసుకూలికం 1, లగ్గం దిస్వాన సత్థునో;

    ‘‘Dumagge paṃsukūlikaṃ 2, laggaṃ disvāna satthuno;

    అఞ్జలిం పగ్గహేత్వాన, పంసుకూలం అవన్దహం.

    Añjaliṃ paggahetvāna, paṃsukūlaṃ avandahaṃ.

    ౧౮.

    18.

    ‘‘ఏకత్తింసే ఇతో కప్పే, యం సఞ్ఞమలభిం తదా;

    ‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ saññamalabhiṃ tadā;

    దుగ్గతిం నాభిజానామి, బుద్ధపూజాయిదం ఫలం.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

    ౧౯.

    19.

    ‘‘పఞ్చవీసే ఇతో కప్పే, ఏకో ఆసిం జనాధిపో;

    ‘‘Pañcavīse ito kappe, eko āsiṃ janādhipo;

    అమితాభోతి నామేన, చక్కవత్తీ మహబ్బలో.

    Amitābhoti nāmena, cakkavattī mahabbalo.

    ౨౦.

    20.

    ‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ఇత్థం సుదం ఆయస్మా ఏకసఞ్ఞకో థేరో ఇమా గాథాయో అభాసిత్థాతి.

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā ekasaññako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    ఏకసఞ్ఞకత్థేరస్సాపదానం చతుత్థం.

    Ekasaññakattherassāpadānaṃ catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. పంసుకూలకం (?)
    2. paṃsukūlakaṃ (?)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact