Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಪದಾನಪಾಳಿ • Apadānapāḷi

    ೪೪. ಏಕವಿಹಾರಿವಗ್ಗೋ

    44. Ekavihārivaggo

    ೧. ಏಕವಿಹಾರಿಕತ್ಥೇರಅಪದಾನಂ

    1. Ekavihārikattheraapadānaṃ

    .

    1.

    ‘‘ಇಮಮ್ಹಿ ಭದ್ದಕೇ ಕಪ್ಪೇ, ಬ್ರಹ್ಮಬನ್ಧು ಮಹಾಯಸೋ।

    ‘‘Imamhi bhaddake kappe, brahmabandhu mahāyaso;

    ಕಸ್ಸಪೋ ನಾಮ ಗೋತ್ತೇನ, ಉಪ್ಪಜ್ಜಿ ವದತಂ ವರೋ॥

    Kassapo nāma gottena, uppajji vadataṃ varo.

    .

    2.

    ‘‘ನಿಪ್ಪಪಞ್ಚೋ ನಿರಾಲಮ್ಬೋ, ಆಕಾಸಸಮಮಾನಸೋ।

    ‘‘Nippapañco nirālambo, ākāsasamamānaso;

    ಸುಞ್ಞತಾಬಹುಲೋ ತಾದೀ, ಅನಿಮಿತ್ತರತೋ ವಸೀ॥

    Suññatābahulo tādī, animittarato vasī.

    .

    3.

    ‘‘ಅಸಙ್ಗಚಿತ್ತೋ ನಿಕ್ಲೇಸೋ 1, ಅಸಂಸಟ್ಠೋ ಕುಲೇ ಗಣೇ।

    ‘‘Asaṅgacitto nikleso 2, asaṃsaṭṭho kule gaṇe;

    ಮಹಾಕಾರುಣಿಕೋ ವೀರೋ, ವಿನಯೋಪಾಯಕೋವಿದೋ॥

    Mahākāruṇiko vīro, vinayopāyakovido.

    .

    4.

    ‘‘ಉಯ್ಯುತ್ತೋ ಪರಕಿಚ್ಚೇಸು, ವಿನಯನ್ತೋ ಸದೇವಕೇ।

    ‘‘Uyyutto parakiccesu, vinayanto sadevake;

    ನಿಬ್ಬಾನಗಮನಂ ಮಗ್ಗಂ, ಗತಿಂ ಪಙ್ಕವಿಸೋಸನಂ॥

    Nibbānagamanaṃ maggaṃ, gatiṃ paṅkavisosanaṃ.

    .

    5.

    ‘‘ಅಮತಂ ಪರಮಸ್ಸಾದಂ, ಜರಾಮಚ್ಚುನಿವಾರಣಂ।

    ‘‘Amataṃ paramassādaṃ, jarāmaccunivāraṇaṃ;

    ಮಹಾಪರಿಸಮಜ್ಝೇ ಸೋ, ನಿಸಿನ್ನೋ ಲೋಕತಾರಕೋ॥

    Mahāparisamajjhe so, nisinno lokatārako.

    .

    6.

    ‘‘ಕರವೀಕರುತೋ 3 ನಾಥೋ, ಬ್ರಹ್ಮಘೋಸೋ ತಥಾಗತೋ।

    ‘‘Karavīkaruto 4 nātho, brahmaghoso tathāgato;

    ಉದ್ಧರನ್ತೋ ಮಹಾದುಗ್ಗಾ, ವಿಪ್ಪನಟ್ಠೇ ಅನಾಯಕೇ॥

    Uddharanto mahāduggā, vippanaṭṭhe anāyake.

    .

    7.

    ‘‘ದೇಸೇನ್ತೋ ವಿರಜಂ ಧಮ್ಮಂ, ದಿಟ್ಠೋ ಮೇ ಲೋಕನಾಯಕೋ।

    ‘‘Desento virajaṃ dhammaṃ, diṭṭho me lokanāyako;

    ತಸ್ಸ ಧಮ್ಮಂ ಸುಣಿತ್ವಾನ, ಪಬ್ಬಜಿಂ ಅನಗಾರಿಯಂ॥

    Tassa dhammaṃ suṇitvāna, pabbajiṃ anagāriyaṃ.

    .

    8.

    ‘‘ಪಬ್ಬಜಿತ್ವಾ ತದಾಪಾಹಂ, ಚಿನ್ತೇನ್ತೋ ಜಿನಸಾಸನಂ।

    ‘‘Pabbajitvā tadāpāhaṃ, cintento jinasāsanaṃ;

    ಏಕಕೋವ ವನೇ ರಮ್ಮೇ, ವಸಿಂ ಸಂಸಗ್ಗಪೀಳಿತೋ॥

    Ekakova vane ramme, vasiṃ saṃsaggapīḷito.

    .

    9.

    ‘‘ಸಕ್ಕಾಯವೂಪಕಾಸೋ ಮೇ, ಹೇತುಭೂತೋ ಮಮಾಭವೀ 5

    ‘‘Sakkāyavūpakāso me, hetubhūto mamābhavī 6;

    ಮನಸೋ ವೂಪಕಾಸಸ್ಸ, ಸಂಸಗ್ಗಭಯದಸ್ಸಿನೋ॥

    Manaso vūpakāsassa, saṃsaggabhayadassino.

    ೧೦.

    10.

    ‘‘ಕಿಲೇಸಾ ಝಾಪಿತಾ ಮಯ್ಹಂ, ಭವಾ ಸಬ್ಬೇ ಸಮೂಹತಾ।

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ, bhavā sabbe samūhatā;

    ನಾಗೋವ ಬನ್ಧನಂ ಛೇತ್ವಾ, ವಿಹರಾಮಿ ಅನಾಸವೋ॥

    Nāgova bandhanaṃ chetvā, viharāmi anāsavo.

    ೧೧.

    11.

    ‘‘ಸ್ವಾಗತಂ ವತ ಮೇ ಆಸಿ, ಮಮ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸನ್ತಿಕೇ।

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi, mama buddhassa santike;

    ತಿಸ್ಸೋ ವಿಜ್ಜಾ ಅನುಪ್ಪತ್ತಾ, ಕತಂ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಾಸನಂ॥

    Tisso vijjā anuppattā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    ೧೨.

    12.

    ‘‘ಪಟಿಸಮ್ಭಿದಾ ಚತಸ್ಸೋ, ವಿಮೋಕ್ಖಾಪಿ ಚ ಅಟ್ಠಿಮೇ।

    ‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;

    ಛಳಭಿಞ್ಞಾ ಸಚ್ಛಿಕತಾ, ಕತಂ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಾಸನಂ’’॥

    Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ಇತ್ಥಂ ಸುದಂ ಆಯಸ್ಮಾ ಏಕವಿಹಾರಿಕೋ ಥೇರೋ ಇಮಾ ಗಾಥಾಯೋ

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā ekavihāriko thero imā gāthāyo

    ಅಭಾಸಿತ್ಥಾತಿ।

    Abhāsitthāti.

    ಏಕವಿಹಾರಿಕತ್ಥೇರಸ್ಸಾಪದಾನಂ ಪಠಮಂ।

    Ekavihārikattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. ನಿಲ್ಲೇಪೋ (ಸ್ಯಾ॰ ಕ॰)
    2. nillepo (syā. ka.)
    3. ಕರವೀಕರುದೋ (ಸ್ಯಾ॰ ಪೀ॰ ಕ॰)
    4. karavīkarudo (syā. pī. ka.)
    5. ಮಮಾಗಮೀ (ಸ್ಯಾ॰ ಪೀ॰)
    6. mamāgamī (syā. pī.)



    Related texts:



    ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಅಪದಾನ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Apadāna-aṭṭhakathā / ೧-೬೦. ಸಕಿಂಸಮ್ಮಜ್ಜಕತ್ಥೇರಅಪದಾನಾದಿವಣ್ಣನಾ • 1-60. Sakiṃsammajjakattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact